Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 7:37 - Lakota Portions

37 Oṫuƞwahe ki he el nakuƞ witkowiƞ waƞ uƞ, Jesus oṫuƞwahe el hi ki onaḣʹuƞ na mniwaṡtemna oteḣika waƞ gluha hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 7:37
18 Iomraidhean Croise  

Waḣpa-wokaiju-pahi ki itohaƞya najiƞ eyaṡ iye maḣpiyatakiya etuƞwiƞ kte ki he ikipi ṡni keċiƞ. Waeċuƞ ki he iyokiṡic̄e heuƞ ṗamagle inajiƞ na ċekiye, ‘Wak̇aƞṫaƞka, uƞṡimala yo, wowaḣtani gluha nawajiƞ yelo,’ eye.


Tuwe ki iyuha le waeċuƞ ki waƞyaƞkapi na iyokipipi ṡni, “Wiċaṡa waƞ Jesus kiċi wotiƞ kte ki le waḣtani sʹa heċa yelo,” eyapi.


Pharisees ki e na Moses-ṫawooṗe-awaƞyaƞkapi waƞ hena Jesus ihakab-uƞpi ki iwiċayuƞġapi, “Takuwe lena ob wayatapi hwo? Waḣpa-wokaiju-pahipi na waḣtanipi sʹa heċapelo,” eyapi.


Oyate eya taƞyaƞ opiicʹiyapi waƞ hena eċa wiċawak̇e ṡni tk̇a etaƞ owoṫaƞla uƞpi ṡni waƞ hena eċa Wak̇aƞṫaƞka etkiya igluhomnipi na igluonihaƞpi kta uƞ wahi yelo,” eye.


Wiċaṡa-Ċiƞkṡitku ki hi. Wotiƞ na wayatke, yuƞk̇aƞ hehapi, ‘Wiċaṡa ki le waƞyaƞkapo! Wota ċaƞ ipi isamicʹiyiƞ na wayatkaƞ isamicʹiye. Waḣpa wokaiju awaƞyaƞkapi na waḣtanipi sʹa hena ob ok̇olakiċiyelo.’


Pharisee wiċaṡa waƞ Jesus kiċi wotiƞ kta ċiƞ ċa Jesus Pharisee ti ekta i na wotiƞ kta iyotake.


“Christ Jesus oyate ki waḣtanipi sʹa uƞ niwiċayiƞ kta ċa mak̇a ki le el hi.” Woyake ki le heċetu, nahaƞ waċiƞyaƞpi okihipi. Wanji waḣtani sʹa na ihaƞkeya ṡiċe kʹuƞ he miyelo!


Nakuƞ tokel uƞkokaḣniġapi ki he oyate eya Wak̇aƞṫaƞka wiċalapi ki hena iƞṡiƞkċiƞ wiċakuwapi kta uƞ wiċakʹupi ṡni, eyaṡ etaƞ wooṗe kaksapi sʹa ki hena ena etaƞ ṡiċaya waec̄uƞpi sʹa, na oyate eya Wak̇aƞṫaƞka wiċalapi ṡni na waḣtanipi sʹa hena eċa uƞ wooṗe lena uƞkʹupi. Oyate eya oḣʹaƞ wiċaṡa ṡnipi sʹa na ċaƞte waniċapi sʹe ċeċahena eċa uƞ wooṗe hena uƞkʹupi, nakuƞ tiwiċaktepi sʹa na nakuƞ ena huƞku na atkuku ki wiċakiktepi hena uƞ wooṗe lena yuk̇e.


"Oyate eya taƞyaƞ igluhapi eyaṡ iyusʹoya kpaptapi haƞtaƞnaṡ, etaƞ Wak̇aƞṫaƞka wiċalapi ṡni kʹuƞ hena tuktel yapi kta hwo?"


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan