Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 7:24 - Lakota Portions

24 John ṫawowaṡi waƞ hena kiglapi ohakab Jesus wiċota uƞpi hena John eċiyataƞhaƞ owiċakiyake, “Mak̇oṡic̄a el John waƞyaƞg yaipi wahehaƞ taku ċa wayaktapi hwo? Tuwe ċa ṫawaċiƞ kaḣwoka ċa wayaktapi hwo?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 7:24
14 Iomraidhean Croise  

Yuƞk̇aƞ hokṡila ki ṫawaċiƞ waṡʹagya iċaġe. Israel oyate wiċiṫokabya wauƞspewiċakiye ṡni hehaƞya manilya opiicʹiye.


Na Annas e na Caiaphas waċekiye-wiċaṡa-oiṫaċaƞḣc̄api. Hehaƞ Wak̇aƞṫaƞka ṫaoiye waƞ John wahokuƞwiċakiye ċiƞ ki leċel ableskiye,


Etaƞ ċetʹuƞmaglapi ṡni hena woiyokipi yuhapi ktelo,” eye.


Taku ċa waƞyaƞg yaipi hwo? Wiċaṡa waƞ taƞyaƞ hakiṫuƞ ċa wayaktapi hwo? Tuwa heċel igluzapi na takuni iyuċaƞpi ṡni hena wijic̄a tipelo.


Wak̇aƞyeja ċa nahaƞḣc̄i ksap̄ap̄i ṡni iyeċel opiuƞk̄icʹiyap̄i [kte ṡni.]uƞk̄ok̄ihip̄i ṡni. Oyate wiċagnayaƞp̄i ki hena heċet̄u uƞlak̄ap̄i ki he waṡte ṡni yelo. [Oyate eya wooyake heċetu ṡni ċa yaoṫaƞiƞpi ki hena anawiċaġoptaƞpi kte ṡniyo, owak̇aƞk̇aƞpi sʹa hena nignanya wiċakiyapi ṡniyo,] Ok̄enaṡ uƞk̄iṫawaċiƞp̄i ki ṫat̄et̄a k̄aḣwok̄iƞ ktelo.


Oyate ki lena mniyuṡpala puze ki he iyeċel uƞpi, na wakiƞyaƞ aku ki he iyeċeċapi. Wiċotakuniṡni waƞ ihaƞkeya oiyokpasya he ki he aṗe kiċiyaƞhe.


Mitakuyepi, taku heċetu kte ki hena kaiṫokabya iwahoniyapi! Heuƞ oyate eya wiċaṡa ṡniya opiiċ'iyapi ki hena iċiḣmiyaƞ aniyewiċakiyapi ṡni yo na niyaijena wiċakiyapi ṡni yo.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan