Luke 5:5 - Lakota Portions

⁵ Simon ayupte, “Iṫaċaƞ, haƞhepi ata wowaṡi eċuƞkʹuƞpi eyaṡ takuniḣc̄i uƞkoyuspapi ṡni yelo. Eyaṡ taku eċuƞ mayaṡi ki le eċel eċamu ktelo,” eye.

Luke 5:5 Iomraidhean Croise

Luke 17:13

“Jesus, Iṫaċaƞ, uƞṡiuƞlapo!” eyapi.

Luke 8:24

Jesus yuḣic̄api na okiyakapi, “Iṫaċaƞ! Iṫaċaƞ! Mniuƞtʹapi ktelo!” eyapi. Jesus kikta na mnioṫate na mnioṫaja ki ablakela ṡi. Yuƞk̇aƞ ṫate na oṡic̄ec̄a ki waƞc̄agna awaḣwayela he.

Luke 8:45

Jesus iwiċayuƞġe, “Tuwe emakaṫaƞ hwo?” eye. Tuweni slolye ṡni, eyaṡ Peter leye, “Iṫaċaƞ, oyate ki nipaokiyuṫapelo,” eye.

Luke 9:33

Moses e na Elijah Jesus iḣpeya kiglapi ṡnihaƞni, Peter Jesus hekiye, “Iṫaċaƞ, lel uƞhipi ki he waṡte; iṫo lel yamnikiya tiuƞkaġapi kte, waƞji niṫawa kte, na waƞji iƞṡ Moses ṫawa kte, na waƞji iƞṡ Elijah ṫawa kte.” Taku taƞyaƞ ableze ṡni heuƞ heye.

Luke 9:49

John leye, “Wauƞspekiya, wiċaṡa waƞ niċaje uƞ wak̇aƞ-ṡic̄a eya kaḣeyab iyayewiċaye ċa waƞuƞyaƞkapi na heċuƞ ṡni uƞṡipi, eċiƞ he uƞwaƞjipi ṡni ċa heuƞ.”