Luke 5:1 - Lakota Portions

¹ Jesus oyate ki Wak̇aƞṫaƞka ṫaoiye ki naḣʹuƞ ċiƞpi na paokiyuṫapi, ċa ble waƞ Gennesaret (Galilee) eyapi ċa aglagla inajiƞ na wauƞspewiċakiye.

Luke 5:1 Iomraidhean Croise

Mark 3:9

Oyate ki lila ojula uƞpi ċa Jesus okiyake, paokiyuṫapi ċa ipuslipi kte ṡni un ihabkab-unpi ki wata wanje yuwinyeya wicaṡi.

Mark 4:1

Galilee ble aglagla Jesus ake wauƞspewiċakiye. Ok̇aƞṡniyaƞ ohomni kawitayapi na lila wiċotapi ċaƞke wata waƞ ogna iyotake. Wata ki mniċokata okaġe na oyate ki ohuta el najiƞpi.

Mark 5:24

Na hehaƞl Jesus kiċi iyaye. Ċa oyate ota k̇o ihakab yapi. Jesus paok̇aƞ ṡniyaƞ aye.

Mark 6:53

Jesus na ihakab-unpi ki ble akan yapi na Gennesaret el mni iyuwiġapi na wata ki kaṡka ekiglepi.

Luke 12:1

Oyate lila wiċota Jesus ahomniya igluwitayapi na wiċotapi heuƞ akiċililipi, hehaƞ Jesus ihakab-uƞpi ki hewiċakiye, Pharisees hena oyate ki iċiḣmeya wauƞspewiċakiyapi he iwakta uƞpo! He ognayaƞ oyate ki wiċagnayawaċiƞpelo.

Luke 5:2

Mniaglagla wata num hokuwa wiċaṡa eya agluṡtaƞpi na ho-ipaṫe kiċaƞkiyapi.

Luke 8:22

Aƞpetu waƞ el Jesus e na ak̄e nupapi ki ob wata ogna iyotakapi yuƞk̇aƞ heye, “Iṫo ble ki le k̇oakataƞ uƞyapi ktelo,” eye na iyayapi.

Luke 8:23

Wata ogna yapi eċuƞhaƞ, Jesus kaiṡtime. Ble opta yapi eċuƞhaƞ ognahelaka oṡic̄ec̄a waƞ owiċayuspiƞ na lila ṫate ki waṡʹake uƞ wata ki mni mahel iyayiƞ kta k̇okiṗapi.

Luke 8:33

Hehaƞl wak̇aƞ-ṡic̄a hena wiċaṡa ki ayuṡtaƞpi na kukuṡe optaya uƞpi waƞ hena el ṫaƞmahel iyayapi. Kukuṡe optaya iyuha naṗapi na maya okakse waƞ hetaƞhaƞ ohiƞḣpayapi na mnitʹapi.

Luke 8:45

Jesus iwiċayuƞġe, “Tuwe emakaṫaƞ hwo?” eye. Tuweni slolye ṡni, eyaṡ Peter leye, “Iṫaċaƞ, oyate ki nipaokiyuṫapelo,” eye.