Luke 4:10 - Lakota Portions

¹⁰ Wowapi-Wak̇aƞ el heċel owapelo, ‘Wak̇aƞṫaƞka ṫaogligle ki awaƞyaƞgniċiyapi kta.’

Luke 4:10 Iomraidhean Croise

Luke 4:11

Nakuƞ heċel owapi, ‘Ogligle ki yuwaƞkab niyuzapi ki nisi ki e kʹeyaṡ iƞyaƞ akaƞ uƞniṫuƞ kte ṡni yelo,’ owapelo,” eye.

Luke 4:3

Wak̇aƞ-ṡic̄a ki Jesus hekiye, “Wak̇aƞṫaƞka-Ċiƞhiƞtku ki he niye hec̄i, iƞyaƞ ki le aġuyapi ṡi yo,” eye.

Luke 4:8

Jesus ayupte, “Wowapi-Wak̇aƞ el leċel owapelo, ‘Wak̇aƞṫaƞka ec̄ela yuonihaƞpi na etkiya icʹicʹupo!’ ” eye.