Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 3:8 - Lakota Portions

8 Wowaḣtani hetaƞhaƞ nigluḣlayapi ki aiyeċel igluhapo uƞpo. Abraham ṫuƞkaṡilauƞyapi, keyapi ṡni yo. Oċic̄iyakapi ktelo, Wak̇aƞṫaƞka ċiƞ haƞtaƞṡ iḣʹe ki lena e kʹeyaṡ Abraham ṫawiċoiċaġe wiċakaġa okihi yelo!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 3:8
29 Iomraidhean Croise  

Tuwa ṫatiyopa nakiṫaka haƞtaƞṡ hehaƞ ṫaƞkal aniyuṡtaƞpi ktelo. Tiyopa el yakatotopi na ‘Tiyopa uƞkiyuġaƞpo,’ ehapi eyaṡ hel ti ki leċel aniyuptapi kte, ‘Slolċiyapi ṡni yelo!’


Hehaƞl niṡ hehapi kte, ‘Niye kiċi wauƞtapi na uƞyaƞkapi eċel wauƞspeuƞyakiyapi.’


waƞji niċo ki he lenic̄iyiƞ kte, ‘Le eċa ċatkutaƞhaƞ yaƞkiƞ ktelo!’ eye kihaƞ woiṡtelya ṫok̇aƞl oakaƞke waƞji oyale ktelo.


Eyaṡ Jesus leċel awiċayupte, “Le oċic̄iyakapi kte, lena inila uƞpi haƞtaƞṡ iƞyaƞ ki e kʹeyaṡ ṡʹayahaƞpi ktelo.”


Jesus Zacchaeus hekiye, “Aƞpetu ki le tiwahe niṫawa ob wanikiya iyac̄upelo, eċiƞ Abraham wiċoiċaġe ki he niwaƞji.


Moses-ṫawooṗe-awaƞyaƞkapi na Pharisees waƞ hena iglepi, “Jesus wak̇aƞicʹila yelo, Wak̇aƞṫaƞka ec̄ela heċuƞ okihi yelo,” eyapi.


K̇ohaƞ oyate ki aniblezapi na Wak̇aƞṫaƞka yataƞpi na yaonihaƞpi ktelo. [Verses 9-11 is consultant checked. Rosalie's booklet]


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan