Luke 2:3 - Lakota Portions

³ Yuƞk̇aƞ, oyate ki iyuha, oigwapi kta ċa titakuye tuktetaƞhaƞpi eċetkiya akiyagle.

Luke 2:3 Iomraidhean Croise

Luke 2:1

Wahehaƞl, Mak̇asitomniya-Yataƞpi Augustus, mak̇a akaƞ oyate ki iyuha, wiċayawapi ċiƞ yelo.

Luke 2:2

Ċa oyate ki wiċayawapi ki le oṫokahe ic̄upi, hehaƞ Quirinius ec̄iyapi ki, Syria mak̇opaṡpe hel oiṫaċaƞḣc̄a heċa.

Luke 2:4

Joseph, Galilee mak̇oċe el, Nazareth oṫuƞwahe etaƞhaƞ yiƞ na Judea mak̇oċe el, Bethlehem oṫuƞwahe ekta ki. Lel Wiċaṡa-Yataƞpi David ṫuƞpi na Joseph David wiċoiċaġe etaƞhaƞ heuƞ ċa heċiya ki.

Luke 2:5

Joseph ṫawic̄u kte ki kiċi ċaje-oigwapi kta ċa ipi. Igluṡʹake yuƞk̇aƞ Bethlehem ekta uƞpi eċuƞhaƞ hokṡiyuha kte ki ikic̄ihuƞni.