Luke 2:17 - Lakota Portions

¹⁷ Ṫaḣc̄a-ṡuƞkala-awaƞyaƞke ki hokṡic̄ala ki waƞyaƞkapi hehaƞ, ogligle waƞ hokṡic̄ala ki le ṫaƞtaƞhaƞ wowiċakiyake waƞ he sam iyopteya Mary e na Joseph owiċakiyakapi.

Luke 2:17 Iomraidhean Croise

Luke 2:16

Ċa inaḣni iyayapi na Mary e na Joseph iyewiċayapi na hokṡic̄ala ki owokʹu mahel ḣpaye ki waƞyaƞkapi.

Luke 2:18

Oyate tona ṫaḣc̄a-ṡuƞkala-awaƞyaƞke ki woyakapi ki naḣʹuƞpi hehaƞ lila inihaƞpi.

Luke 2:38

Eċuƞhaƞ Anna iƞṡ-eya Tipi-Wak̇aƞ timahel hi na wopila uƞ Wak̇aƞṫaƞka ċekiyiƞ na wak̇aƞyeja ki le eċiyataƞhaƞ woglake, Wak̇aƞṫaƞka tokeṡke Israel oyate ki niwiċayiƞ kte ki he owiċakiyake.

Luke 8:39

“Yati ekta gla yo. Na taku Wak̇aƞṫaƞka eċanic̄iċuƞ ki he tuwe ki iyuha owiċakiyaka yo,” eye. Wiċaṡa ki le oṫuƞwahe ohaƞ taku Jesus ekic̄iċuƞ he oglag omani.