Luke 19:47 - Lakota Portions

⁴⁷ Aƞpetu iyohila Jesus Tipi-Wak̇aƞ lel wauƞspewiċakiye. Yuƞk̇aƞ, waċekiye-wiċaṡa-oiṫaċaƞpi ki na Moses-ṫawooṗe-awaƞyaƞkapi ki hena Jesus ktepi kte ċiƞpi.

Luke 19:47 Iomraidhean Croise

Mark 11:18

Waċekiye-wiċaṡa na Moses-ṫawooṗe waunṡpewiċakiye ki le onaḣ'uƞpi, ċa waƞcagna huƞḣ Jesus ktepi kta ognayaƞ awaċiƞpi. Lena Jesus k̇̇okipapi, heun oyate iyuha ki waunspewiċakiye ki inihaƞpi.

Mark 12:12

Jew oyate Itaƞcaƞ ki Jesus oyuspapi waċiƞpi iċin Jesus iyeċa iwowiċaglake ki slolkiyapi. Eyaṡ oyate ki k̇owiċakiṗapi ċa ayuṡtaƞpi na iḣeyab iyayapi.

Mark 14:1

Wokiksuye woeċuƞ waƞ Wiċiwaƞkab na nakuƞ Aġuyapi Blaska Yutapi eyapi ċa wana aƞpetu numpa sʹe ihuƞni. Waċekiye-wiċaṡa-oiṫaċaƞpi na wooṗe-awaƞyaƞkapi ki hena tuktognayaƞ anaḣmala Jesus ktewiċakiyapi kta awaċiƞpi.

Mark 14:49

Aƞpetu ataya tipi wak̇aƞ el tima uƞk̇uƞpi, na wauƞspeċiċiyapi, eyaṡ hel omayaluspapi ṡni. Eyaṡ, owapi ekta le heċetu kta ċa owayaƞke.”

Luke 19:48

Ho eyaṡ tuktognani okihipi ṡni, oyate ki lila Jesus oiye naḣʹuƞpi ċa.

Luke 20:19

Waċekiye-wiċaṡa-oiṫaċaƞpi na Moses-ṫawooṗe-awaƞyaƞkapi waƞ lena waƞc̄agna Jesus oyuspewiċakiya ċiƞpi, ċiƞ woyake ki le iye ċa iwowiċaglake ki akiblezapi. Ho eyaṡ oyate ki k̇owiċakiṗapi heuƞ waƞc̄agna oyuspe waċiƞpi ṡni.