Luke 19:14 - Lakota Portions

¹⁴ Eyaṡ ṫaoyate ki waḣtelapiṡni na wahoṡiya eya mak̇a ṫehaƞl heċiya iyayewiċayapi na wooyake ki le oyag wiċaṡi, ‘Wiċaṡa ki le wiċaṡa-yataƞpi uƞċiƞpi ṡni yelo.’

Luke 19:14 Iomraidhean Croise

Luke 14:32

Okiċize ki le ohiya okihi ṡni ki he slolkiya haƞtaƞṡ, kiċizapi ṡnihaƞni etaƞ iyayewiċayiƞ na ṫokawiċaye ki hena ob kiċizapi he ekignakapi kte.

Luke 19:13

Iyaye ṡnihaƞni, wowaṡi wikc̄emna wiċakiċo na iyohila mazaska eya wiċakʹu. Na leċel owiċakiyake, ‘Mazaska ki le ilagyapo. Heċetu kihaƞ tohaƞl wagli kihaƞ luotapi ktelo,’ eye.

Luke 19:15

“Iṫaċaƞ ki wiċaṡa-yataƞpi kaġapi ohakabya gli na wowaṡi waƞ hena wiċakiċo. Mazaska eya wiċakʹu waƞ hena tona akaġapi ki he iwiċayuƞġe.

Luke 19:27

Tuk̇a etaƞ ṫokamayapi na Iṫaċaƞ maċiƞpi ṡni waƞ hena miṫokabya wiċaktepi ktelo,’ eye.”