Luke 19:13 - Lakota Portions

¹³ Iyaye ṡnihaƞni, wowaṡi wikc̄emna wiċakiċo na iyohila mazaska eya wiċakʹu. Na leċel owiċakiyake, ‘Mazaska ki le ilagyapo. Heċetu kihaƞ tohaƞl wagli kihaƞ luotapi ktelo,’ eye.

Luke 19:13 Iomraidhean Croise

Luke 19:12

Ċa Jesus wiyaċiƞpi ki le owiċakiyake, “Iṫaċaƞ waƞ mak̇a ṫehaƞtu ċa ekta iyaye, heċiya wiċaṡa-yataƞpi kaġapi kte na ake ku ktelo.

Luke 19:14

Eyaṡ ṫaoyate ki waḣtelapiṡni na wahoṡiya eya mak̇a ṫehaƞl heċiya iyayewiċayapi na wooyake ki le oyag wiċaṡi, ‘Wiċaṡa ki le wiċaṡa-yataƞpi uƞċiƞpi ṡni yelo.’

James 1:1

[Le James miye, Wak̇aƞṫaƞka ṫawaoikiye ki, na Iṫaƞċaƞ Jesus Christ. Mak̇a sitomniya oyate akenuƞpa uƞpi ki hena, ċantewaṡteya nape ċiyuzapelo.]

2 Peter 1:1

Simon Peter le miye yelo, Jesus Christ ṫawowaṡi na ṫawahoṡiye ki he e. Tuwe ki iyuha Wak̇aƞṫaƞka na Wanikiya Jesus Christ wiċalapi ki hena, taku heċetu na waṡte ki hena ognayaƞ uƞpi kte.