Luke 13:25 - Lakota Portions

²⁵ Tuwa ṫatiyopa nakiṫaka haƞtaƞṡ hehaƞ ṫaƞkal aniyuṡtaƞpi ktelo. Tiyopa el yakatotopi na ‘Tiyopa uƞkiyuġaƞpo,’ ehapi eyaṡ hel ti ki leċel aniyuptapi kte, ‘Slolċiyapi ṡni yelo!’

Luke 13:25 Iomraidhean Croise

Luke 13:27

Eyaṡ hewiċakiyiƞ kte, ‘Nituwepi ki ataṡ slolċiyapi ṡni! Miḣeyab eċuƞpo, taƞyaƞ yauƞpi ṡni yelo!’

Luke 3:8

Wowaḣtani hetaƞhaƞ nigluḣlayapi ki aiyeċel igluhapo uƞpo. Abraham ṫuƞkaṡilauƞyapi, keyapi ṡni yo. Oċic̄iyakapi ktelo, Wak̇aƞṫaƞka ċiƞ haƞtaƞṡ iḣʹe ki lena e kʹeyaṡ Abraham ṫawiċoiċaġe wiċakaġa okihi yelo!

Luke 6:46

“‘Iṫaċaƞ’ emayakiyapi nahaƞ k̇ohaƞ taku eṗe ki hena eċel eċanupi ṡni.