Luke 1:52 - Lakota Portions

⁵² Wiċaṡa-yataƞpi hena ṫawokiċuƞze etaƞhaƞ wiċakaḣpe, na uƞṡikapi ki hena yuwaƞkab iwiċakikc̄u kte.

Luke 1:52 Iomraidhean Croise

Mark 6:3

"Ṫokiƞṡ Jesus caƞpajiṗe wiċaṡa heċa nakun Mary ċiƞc̄a keunċiƞpi. Ṫokenaiƞṡ James e na Joseph e na Judas e na Simon hena k̇o suƞkawicaye keunċiƞpi? Taƞkṡitku ki k̇o lel uƞpi hwo?” Oyate ki eyapi na ḣeyab iyayapi.

Luke 14:11

Tuwe waƞkal iglawa haƞtaƞṡ yuhukul iyeyapi kte, na tuwe uƞṡiicʹiya haƞtaƞṡ oyate wiċiṫokabya yuonihaƞpi ktelo.”

Luke 18:14

Yuƞk̇aƞ Jesus hekiye, “Wiċaṡa lenauƞs kiglapi hehaƞ, Pharisee ki he e ṡni eyaṡ waḣpa-wokaiju-pahi he eċa Wak̇aƞṫaƞka uƞṡila. Tuwa nigluwaƞkatuyapi haƞtaƞṡ Wak̇aƞṫaƞka pahukulniyuziƞ kte, eyaṡ uƞṡinicʹiya haƞtaƞṡ, niyuonihaƞpi ktelo,” eye.

James 4:10

Wak̇aƞṫaƞka iṫokabya uƞṡiniċ'iyapi ki niyuonhaƞpi ktel lo.