Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Saggaria 13:9 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

9 Pingajuingillo ikomakôrtitsomârpakka, sujungaititsomârpakkalo, sorlo silbere sujungaititaungmat, nautsertoromârpakkalo, sorlo golde nautsertortaungmat: atera ᴋaigarsugvigijomârpât, tusaromârpakkalo; oᴋaromârpunga: Tamadja inuᴋotigijakka; tâpkoalo oᴋaromârput: Nâlegak Gudigivara.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Saggaria 13:9
54 Iomraidhean Croise  

Igvillo innuᴋotitit Israelitit innuᴋotingortilaukpattit illingnut soraijuitomik; igvillo Nalegak Gudiôlerlaukpotit tapkonunga.


Tâpsomale apᴋotigijara illitaritsiarpâ. Tapsoma ôktorlanga, tagva sakᴋeromavunga Goldetut.


Silbere apᴋosineᴋarpok, Goldelo inneᴋarpok auksearijauvigijaminik.


Pilloringnarmêk innuᴋattigêksuit taimaitunik illuseᴋartut! Pilloringnarmêk innuᴋattigêksuit Nâlekamik Gûdeᴋartut!


Itterᴋovlunga Gûdib Altareᴋotinganut, Gûdemut, ᴋuviasutigijamnut, serrijutigijamnullo, ᴋujagilutillo Harfinik attorlunga, Gûde, Gudik,


ᴋannoêtoᴋarnerublo uvlungane nipliaviginga, tagva piulijomavagit, igvillo nakorijaksarivarma.


Nipliavigivânga, tamanna pivlugo tussaromavara; kappianartome najorpara; nussugomavara opinartilugolo.


Sôrlo ukkusib Silber kiaksautiblo Golde, taimâk Nâlekab ommatit oktorpait.


Illanârijara pigivara, tâpsomalo pigivânga, Rosit akkorngane nerrijub.


Imaᴋsoarnik ikâruvit, illaginiarpagit, kôksoarniglo (ikâruvit) ippititauniangilatit taipkonunga; ikkomakut ingergaguvit, õtauniangilatit ikkoaladlarninganullo ikkitauniangilatit.


Ahâk, auktipagit, silbereolungigalloaravit, ôktorpagit auktitsivingme kappiasugvingme.


Tagva niplialeruvit, Nâlekab kiojomârpâtit, tuksiadlaruvillo, oᴋautijomârpâtit: tamânẽpunga — aksorôtjijungnairuvit mittagungnairlutillo oᴋarnerdlugungnairlutillo.


Imâk oᴋarpoᴋ Nâlagaᴋ, Israêlib Gudinga: Paungatannaktitut ukkutitunak piojutitut, taimak issumagijomavakka aularutijaujut Judamit, aulartitakka nunamit mattomangat Kaldêarit nunanganut, ajungitulivigijomavlugit.


Ilipselo inuᴋutaujomârpose uvâmnut, uvangalo Gudeojomârpunga ilipsingnut.


Tamadja angerutiga Israêlikunut, uvlut tamakkoa kingorngatigut pijomârtara, oᴋarpoᴋ Nâlagaᴋ: Perᴋojakka issumanginut pititsomavakka, ômatinginullo aglagomavakka; taipkonungalo Gudeojomavunga, tâpkoalo inuᴋotigijomârivakka.


Inuᴋutigijomavakkalo Gudeojomavungalo tâpkonunga.


Innigijat uivêriklernerub ᴋêrᴋanêpoᴋ; uivêriklerneᴋ pivlugo ilitarijomangilânga, Nâlagaᴋ oᴋarpoᴋ.


Arvertarᴋovlugit maligaksauᴋojamne, perᴋojakkalo nâleklugit piniarᴋovlugit: inuᴋutaujuksauvullo uvamnut, uvangalo Gudeojomavunga tâpkonunga.


Israêlib ᴋitorngangit tamarungnaiᴋovlugit uvamnit, ivsornartitsijungnaiᴋovlugillo nangminermingnik idluitulinermingnut tamainut; inuᴋutaujungnarᴋovlugille uvamnut, uvangalo Gudeojungnarᴋovlunga tâpkonunga, oᴋarpoᴋ Nâlegaᴋ Nâlegaujoᴋ.


Akunapsingnillo pêjaromavakka nâlegungnaitut tapatojullo uvamnik; anititsomavakka nunamit tujormivigijanginit, itertuksaungilalle Israêlib nunanganut; ᴋaujijuksauvoselo uvangaugama Nâlegaᴋ.


Nunaᴋalârposelo nuname tunilauᴋtamne atâtapsingnut; inuᴋutaujomârposelo uvamnut, Gudeojomavungalo ilipsingnut.


Ineᴋarvigalo tâpkonanêtsomârivoᴋ; Gudigijomârpângalo, tâpkoalo inuᴋotigijomârpakka.


Silatujullo ilangit oggojomârput sujungaititauᴋovlugit, ivsornaititauᴋovlugillo, ᴋaᴋorsartauᴋovlugillo, naggatiksab naliuniksanga tikidlugo; naliutomut kajusijutaujomut sulli ilingangmat.


Unuktut ivsornaitilârput nangminimingnik, ᴋaᴋorsilutiglo, sujungaititaulârpullo; idluitulli idluitulijomârput; idluitulijulli naliatalônêt tukkisiniangilaᴋ, silatujulli tukkisilârput.


Imaitsomârporlo, neliaᴋ Nâlekab attinganut ᴋiagarsuktoᴋ piulijaujomârpoᴋ: ᴋaᴋᴋame Zioneme Jerusalememelo piulijauviksaᴋaromârpoᴋ, sorlo Nâlegaᴋ oᴋarsimangmat, amiakôjunelo Nâlekab ᴋaiᴋojangine.


Akunapsingnele arvertaromavunga, Gûdeojomavlunga ilipsingnut, ilipselo inuᴋutigijomavapse.


Jûdablo ᴋitorngangit pitsartutitsomârpakka, Josefiblo ᴋitorngangit piulijomârpakka, iniksaᴋartitsomârivakkalo, nâpkigijomârapkit; ajaktortaumalaungitutitullo îtsomârivut; Nâlegauvlunga Gudeovunga tâpkonunga, tusaromârpakkalo.


Dâvidiblo kinguvânginut Jerusalemiunullo kovijomârpara anernek saimanartitsijok ᴋenutitsijorlo; takojomârpullo kapilauktamingnik; ᴋeagijomârpâllo sorlo ernetuak ᴋeagijaungmat, ogguarutigijomârpâllo sorlo ᴋitorngak angajuklek oggorijaungmat.


Tikiutijomârpakkalo ineᴋaromârpullo Jerusaleme; inuᴋotigijomârpakkalo, tâpkonungalo Gudeojomavunga mikseᴋârnerme idluarnermelo.


Imaitsomârpok: Nâlekab atinga tailugo tuksiartoᴋ piulijaujomârpok.


Tamadja Testamentiga (angerutiga) Israêlikunut uvlut tamakkoa kingorngatigut pijomârtara, Nâlegaᴋ oᴋarpoᴋ: Perᴋojakka issumanginut pititsomavakka, ômatinginullo aglagomavakka; taipkonungalo Gûdiojomavlunga, inuᴋotigijomârivakka.


Piloridlarpok angut ôktortaunermik ᴋenuersârtok; ôktugaudlarame, tagva niaᴋôtemik ômanartomik pijomârpok Gûdib angerutigijanganik nagliktiminut.


Naglingnartose ilipse, tataminiarutiginiarasigik kappianartut ônarsitigijase, (tamakkoninga pititaujose ôktortauᴋovluse) takorngartamut sorle pijaulerasuginase.


Sâlaᴋartok kingormgujijomârpok tamainik, Gûdiginiarpângalo, uvangalo erneriniarpara.


Engelillo pingajuat tiptulausijarivok. Uvloriaksoak tagva ᴋilangmit kattakpok, nennergutsoatun ikoalajok, kôllo pingasuililugit, puailavîllo tupvigivait;


Uvloriak tâmna Sungarmik ateᴋartok; tâpkoalo imangit pingasuililugit pingajuingit sungaulerput. Inuillo unuktoksuit toᴋovut imanginut, sungermatta.


Engelillo sitamangat tiptulausijarivok. Seᴋinek tagva pingasuililugo pingajuat, takᴋerlo pingasuililugo pingajuat, uvloritjallo pingasuililugit pingajuingit tâᴋtoksôlerput, uvlub ᴋaumaninga pingasuililugo pingajuat pêrlugo, unnuarlo taimainivok.


Engelillo sivorlingat tiptulausijarpok. Nettaᴋonalerpok tagva, ikomamiglo aungmiglo akusimajungnik nunamut kataktoᴋarpok. Kataktoᴋarpok. Napârtullo pingasuilivlugit pingajuingit ikitauvut nungudlugit, (nunablo) nutaijoktungit ilûnatik nungutauvut.


Engeliblo aipanga tiptulausijarivok. Kakᴋaksoatun-itok ikomamut ikoalajok imânut tagva pisârpok, imarbiglo pingasuililugo pingajuat aungolerpok.


Imânelo ômajut pingasuililugit pingajuingit toᴋovut, umiaksuillo pingasuililugit pingajuingit asserortauvut.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan