Ruth 4:11 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

¹¹ Inugaseksuillo itterviksoarmelauktut, angajoᴋajat Illagêllugit oᴋarput; Kigligiudsijôvogut. Nâlekab arnak tamna, iglungnut piniartok Raheletut Leatullo îtiliuk, tamarmîk Israelib iglunganik sennalauktutitut, pivalliadlarlelo Efrateme, nertortaulelo Bethleheme.

Ruth 4:11 Iomraidhean Croise

Genesis 23:10

Efronelo iksivavoᴋ Hêtib ᴋitorngangita akorngane. Tagva Efronib Hêtitereojub Abraha kiovâ, Hêtib ᴋitorngangit tussartilugit, ilûnaita iglugasaksuit itertarviksoangagut itertut, oᴋarlunelo:

Genesis 24:60

Rebekkalo pillorirᴋovât oᴋautilugo: ᴋattangutîk tausendeoᴋattartunik pijoᴋarle illingnit; kinguvâksavillo ômigijimik upkoaᴋsoangit perᴋutigiligit!

Genesis 29:16

Labanele panneᴋarpoᴋ maggungnik, angajukleᴋ Leamik atteᴋarpoᴋ, nukardleᴋ Rahelemik attelik.

Genesis 29:25

Uvlângolermalle, sunaubva, Lea. Tagva Labanemut oᴋarpoᴋ: Sôᴋ taimailiorᴋingâ? Kivgartorlungilagît Rahele pivlugo? Sôᴋ uiveridlarᴋingâ?

Genesis 29:32

Lealo singailerpoᴋ ernertârlunelo, atserarlugolo Rubenemik, oᴋarame: Nâlekab ajulernera takonârpâ; mâna uima nagliginiarpânga.

Genesis 35:23

Jakoble erningit 12ovut. Leab erningit: Ruben, erniangoᴋârtoᴋ Jakomut, Simeonelo Levilo Judalo Isassarelo Sebulonelo.

Genesis 35:24

Rahelib ernîgik: Josefelo Benjamilo.

I Atannit 21:8

Aglangniglo aglakpok Ahabib atingane nakkiterpaillo Ahabib nakkitsuteᴋotinganut, tillikliutivaillo inutuᴋaunerôjunut angajoᴋaunerôjunullo, taipsoma iglugasaksoaᴋotinginetunut Nabotib najuganêtunut.

I Kronika 2:51

Salma, Bethlehemib atâtanga; Haref, Bethgaderib atâtanga.

Imgerut 132:6

Ahâk, tamanna tussaumavavut Efrateme; nachvârpavut nappârtut naternangene.

Salomob Okâl 14:1

Arnannut silatojunnut iglo sanajauvok; silaituble aggangminut serᴋomipa.

Salomob Okâl 31:23

Uinga oᴋausionginarpok iglugasaksuit itterviksoangine nunaᴋattigêt angajoᴋâksoangit iksivaᴋattigikpagit.

Jeremia 32:10

Aglaillo nalonaijaijut aglavigilauᴋpakka attimnik nalonaikuserlugillo, kigligiutjijuksallo najûtiᴋovakka, kênaujallo kiktitautingne ôktorpakka.

Migga 5:2

Igville, Betlehem Efrata, mikijôgaloartotit Jûdab tausendeoningita akorngane, ilingnit pijomârpoᴋ uvamnut nâlegaujuksaᴋ Israêleme; tâpsoma aniningit itsarsoarnit pivut, issoᴋangitoᴋsoarmit.

Mattêuse 2:6

Igvit Betlehem nuname Jûdêame, mingnerpângungilatit iglugasangnit assingnit Jûdêamêtunit; ilingnit pijomârmat Nâlegak inuᴋotiminut Israêlib kinguvânginut ataniojuksak.

Deuteronomy 25:7

Angutible tâpsoma idluaringipago sakkine nuliarilugo, tagva sakkia majorartuksauvok itertarvingmut angajoᴋaujunut, oᴋarlunelo: Ukkoara ᴋunuvok kinguvâksarsivlune ᴋatangutime atitsiarijanganik Israêleme, piniarvigijomangilângalo ukkoangojûb piniaraksarijanganik.

Deuteronomy 25:9

Sakkiata aivigijaksarivâ, angajoᴋât najûtitilugit itigagutîkitalo iglua pêraksarivâ itiganginit ᴋesserlugolo kênakut, kiolugolo oᴋarlune: Taimailiorviojuksauvok angut ᴋatangutime inuᴋutanginik inersijomangitok.

Ruth 1:2

Atteᴋalauktok Elimêlechemik, nulliangalo Naemimik, ernigiglo aipanga Mahlonemik, aipalo Chil-Jonemik, Efratemiongôlaukput Bethlehêmit Judametomit. Tikkinamiglo Moabiterit nunanganut tagvanetualaukput.