Ruth 2:13 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

¹³ Tamna oᴋarpok: Saimaneksilaunga ijikpit sângangne, Nâlegâk; mannigoramga, kivgallo pitsiarlutit oᴋarvigivat, kivgavit illangatitun îlungitungalônêt.

Ruth 2:13 Iomraidhean Croise

Genesis 32:6

Tillijaujut Jakomut utterput oᴋarlutik: Angajungnut Esauemut tikkipogut; aulalerêrpoᴋ pâriartorlutit, angutit 400 illagivlugit.

Genesis 33:10

Jakob kiovâ: Aukagle saimaneᴋsiguma sângne, piliutikka tigulaukit aggamnit, imâk pivlugo, kênat takogapko, Gûdib kênanga takolugo sorlo, illalioramgalo.

Genesis 33:15

Esauib oᴋautivâ: Tagva inuᴋotima illangit illingnêrᴋojomavakka. Kiovâle: Sujût? Saimaneᴋsituinarlanga angajoᴋâma sângane.

Genesis 33:8

Oᴋarporlo: Kattimajut ipkoa tamaita naipitakka suksarivigît? Kiovâ: saimaneᴋserᴋovlunga angajoᴋâma sângane.

Genesis 34:3

Tarningatalo ungagivâ Dina Jakob panninga, uigasuglo nagligivâ, tussarnertunik oᴋauseᴋarvigivlugo.

Genesis 43:14

Gûdible ajugaᴋangitub nâpkigijautilise angutib taipsoma sângane, ᴋatangutise Benjaminelo illaurᴋojauniartilugik illipsingnut! Uvangale ᴋitorngairutiguma, ᴋitorngairutivunga.

II Samuel 16:4

Attannek Zibamut oᴋarpok: Ahâk Mefibosethib perᴋutingit tamaita perᴋutaujuksauvut illingnut. Ziba oᴋarpok: Opigosukpunga, saimaneksilaunga sângne angajoᴋâra âttanerijaralo.

Salomob Okâl 15:33

Sivôranek Gûdemik Nâlektitauniôvok ilisimanermut, Nertornautiksarsijoᴋaᴋârtinagolo, Miklijorortitaujariaᴋaᴋârpok.

Hosea 2:16

Uvlormelo tâpsomane, oᴋarpoᴋ Nâlegaᴋ, atseralârparma: Ishimik, tamadja: uimnik; atserarungnailungalo: Baalimik, tamadja angajoᴋâmnik.

Filippimiunut 2:3

Sunamik piniarase akkerartornermut nertornauteᴋaromamullo nunguniartomik; piojoringinermulle illase opiginersarisigik ilipsingnit nangmineᴋ.

Idluarsaijut 19:3

Uingalo parngnailerpok, malliklugolo, pitsiarlune oᴋarᴋattigijomavlugo, aijomangmilugo ingminut, aipaᴋalunelo nukapiamik, siuteᴋoktojungniglo maggûngnik. Tapsomalo atâtame iglunganut ittertipa. Arnablo atâtangata takogamiuk ᴋuviasulerpok illelliorpalo.

Ruth 2:12

Nâlekab pinniarnerilauktat akkilêjutigiliuk illingnut, akkilertaunîllo namâmarigle Nâlekame Israelib Gûdingane, tikkivigijarne; esarᴋungita attâne Sungertutiksaᴋaromavlutit.

Ruth 2:14

Boasib oᴋautivâ: Nerriviksaulerpat najutilerit, Kakᴋojaktorlutillo, tamuatillo missuktiuk sêrnartomut. Tamnalo ikterpok kibluijut senianut. Tapsomalo manijervigiva Kakᴋojaksanik jarrasimajunik; tamnalo nerrivôk akkeartorlunelo amiakokartitsilarmelo.

I Samuel 1:18

Tamna oᴋarpok: Kivgait saimaneksile ijikpit sângangne. Taimak arnak aularpok apᴋosinermine, nerrilunelo, tautorlugungnailunelo.

I Samuel 25:41

Tamna nikkovilerpok, kênanelo pûvlugo nunamut, opigosukpok oᴋarlunelo: Ahâk kivget mânepok, kivgartorᴋovlugo nalekama kivganginik, ittigganginiglo ubvarᴋovlugo.