Ruth 1:6 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

⁶ Tagva parngnailerpok ukkuangne illagêllugik, aularmilunelo Moabiterit nunanganit; tussarlaurame Moabiterit nunangane, Nalekab innuᴋotine nellipsarlaungmagit, kakkojaksamiglo tunnitsivigingmagit.

Ruth 1:6 Iomraidhean Croise

Genesis 21:1

Nalekablo Sara issumagivâ, sorlo oᴋarame, taimailiorvigivlugo sorlo oᴋauseᴋarame.

Genesis 28:20

Jakolo angerpoᴋ, angeruteᴋarlune imâk: Gûdib illagikpanga, saputivlungalo apᴋome mattomane ingergarvigijamne, nerᴋiksaniglo tunitjivigikpanga nerrijaksamnik, annorâniglo attijaksamnik,

Genesis 48:15

Josefelo saimauserpâ oᴋarlunelo: Gûdib piksoma — atâtâkka Abrahalo Isaarlo arvertalaukpuk saᴋᴋâne — Gûdib uvamnik pairᴋsijub inûlervimnit uvlomemut aglât,

Genesis 50:25

Josefiblo Israêlikut angertipait, oᴋarlune: Gûdib nalipsaromârpâse, tagva saunikka tamângat takpaungartitsomârpase.

Imgerut 102:14

Kivgaᴋotivit ujarangit ᴋuviasutigingmagit, sanningillo illapsugivait.

Imgerut 111:5

Nerᴋiksamik tunnijivok tâpkonunga sivoragijiminut; angersimanine erᴋaumatsainarpâ issoᴋangitomut.

Imgerut 132:15

Nerᴋiksangit pitsartutitsomavakka, aklujungillo nerᴋiksaᴋartitsomavakka namaktomik.

Imgerut 145:15

Illûnatik ijingita miperpâtit; igvillo nerᴋiᴋsanginnik tunnitsivigivâttit nalliuningine.

Imgerut 146:7

Idluarnermik sakᴋêjomik aksorutijaujunut; nerrititsijomik ᴋâktunnîk. Nâlekab parngnanairsortat ᴋellarudjarpait.

Imgerut 147:14

Ullapirsauteᴋartitsivok kiglilervingne, namaksitipâtillo ᴋakᴋôjaksatsiangonerpangôjunut.

Exodus 3:16

Tagva angajoᴋaujut Israêlikune katititsartorkit oᴋautivlugillo: Nâlekab atâtapse Gûdingata, Abrahab Gûdingata, Isaab Gûdingata, Jakob Gûdingata sakᴋervigivânga oᴋarlune: Takonârpapse, ᴋanorlo piniarviogapse Egipteneme:

Exodus 4:31

Inuillo okpilerput; tusaramiglo Nâlekab Israêlikut takojartormagit, kapiasuktitauningillo takonârmagit, tagva okᴋungalerput opigosuklutik.

Salomob Okâl 30:8

Nellangainek, saglonerillo ungasiktikit uvamnit; aklunermiglo, akluinermiglo tunnitsiviginiarnanga; nâmatuinartomigle nerᴋikseᴋatsainarlangatôk.

Jesaiase 55:10

Sõrlolo sillaluk ᴋannîllo ᴋilangmit kattangmatta, utteratik takpaunga — nunale ᴋausertipât perorsiaᴋartillugolo tungujoᴋtanik, karngasoijartortorlo karngasûtiksaᴋartillugo, nerrijomajorlo nerᴋiksaᴋartillugo —

Jeremia 29:10

Imâk Nâlagaᴋ okarmat: Jârit 70it Babilonemut nâmaksikpatta, nalipsaromavapse, oᴋauserijaralo ajungitoᴋ ilipsingnut nâmaksititsomavara, utertitsomavluse tamaunga.

Joel 2:19

Kiovlunelo Nâlekab inuᴋotine oᴋautivait: Ahâk, tiliklervigijomavapse senaugaksanik, vainemiglo, orᴋsumiglo, nâmaksititaulârposelo tâpkonunga; mitautiksautitsomairpapselo inôᴋatigêksuit akorngane;

Sefania 2:7

Kiglingalo Jûdakut amiakunginut ilingajomârpok, saugaᴋotitik nerripkalârpait tagvane; Askalonib iglungine innangalârput unnungme; Nâlekab Gudimik nelipsalârmagit, aularutijaujungillo tikiutimilugit.

Mattêuse 6:11

Uvlome piksaptingnik tunitjivigitigut.

Lukase 1:68

Nakoridlartaule Nâlegak, Israêlib Gûdinga, inuᴋotine nelipsarlugillo piulingmagit.

Lukase 19:44

Nungutsomârpâselo, (igluselo) ujarᴋangnik maggûngniglônêt ᴋallerêktoᴋarungnairomârput, piulijiksapse naliuninga kamagilaunginapsiuk.

I Timôteusemut 6:8

Nerᴋiksaᴋaruptale annorâᴋarlutalo, nâmagilavut.

I Pêtrusib 2:12

Nelojullo akorngane, ajungitomik arvertaritse: ilipsingnik terliaᴋataijut idluitulinerarluse, ajungitulinipsingnik takoᴋovlugit, Gûdemiglo nertordlerᴋovlugit kiglisiniarviub uvlungane.

Ruth 1:5

Tamarmîk tokkolerpuk, Mahlon Chil-Jonelo; arnârlo amiakolaukpok ernangminit uingminillo.

Ruth 1:7

Annilaukporlo innimit, innigilauktaminit, ukkuakitalo illagivâk. Pissuklunelo apkome, tikkitsomavlune Judakut nunanganut,

I Samuel 2:21

Nalekab Hanna nallipsarpa singailerᴋovlugo, ernilunelo ernernik pingasunik, panningniglo maggungnik. Samuelele nukapiak aglivalliavok Nalekame.