Ruth 1:17 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

¹⁷ Tokᴋoniarvingne, tagvane tokᴋoniarivunga, tagvanelo illijartortaujomagivunga. Nâlekab imâk imâglônêt pinniarvigilinga, tokᴋûb avititaksarivâtiguk.

Ruth 1:17 Iomraidhean Croise

II Samuel 15:21

Itai kiovok oᴋarlunelo: Sorlo mikseᴋârtomik Nalegak inôngmat, sorlolo mikseᴋârtomik angajoᴋâra attannek inôngmat, nane angajokama attanniub inneᴋarniarningane, toᴋᴋomut illinganiarmangat innôtsemullonêt, kivgait tagvanêniarivok.

II Samuel 19:13

Amasamullo oᴋaleritik: Sauneᴋarᴋattigingilagit uvineᴋarᴋattigingilagillo? Gudib imâglo imâglo pinniarvigilinga, angajoᴋaksoangojuksaungikuvit sorsuktuksaᴋattigêksoarnut sâmne, Joabib iningane, innôtsit nâlugo.

II Samuel 3:35

Innugatsuit illunatik manna ittermatta Davide nerriᴋattigijomavlugo uvlomariktillugo sulle, Davide angermarikpok, oᴋarlunelo: Gudib imâglonêt imâglonêt pinniarvigilinga, ᴋakᴋojaktoruma, sunamiglonêt ôksiguma seᴋᴋinek nippilerᴋârtinnago.

II Samuel 3:9

Gudib Abner imâglo, imâglo pinniarvigiliuk, pinniarlungikuma, sorlo Nalekab Davide oᴋautimarilaungmago,

I Atannit 13:31

Illijartorêrmatsuglo ernerminut oᴋarpok: Toᴋojomâruma, tagva illijartorsinga illuvermut, Gûdib anguteᴋotingata illijartortauvigijanganut, saunikkalo ilinniarsigik tapsoma sauningita sanianut.

I Atannit 19:2

Tagva Isebele tillijaksamik tilliklerpok Eliamut, oᴋautsauᴋovalo: Gûdit immâglonêt, immâglonêt, pinniarvigilinga, ᴋaupat nelliutome tamattomane inôtsit pinniarvigilungikupko, taipkoa attunît inôsingititut.

I Atannit 2:23

Atannerlo Salomo angermarikpok Nâlekame, oᴋarlunelo: Gûdib mattominga ipsomingalo pinniarvigilinga, Adonia oᴋalaungipat tamattominga akkerartorlune inôserminut.

I Atannit 20:10

Tagva Benhadad tilliklervigiva oᴋautsauᴋolâlo: Gûdit imâk, imâglo piniarvigilinga, Samariab sanningit namaktuksaulerpatta, inugasaksuit malliktut uvamnik attunit tigumiarᴋamik piᴋovlugit.

II Atannit 6:31

Oᴋarporlo: Gûdib imâk, imâglo pinniarvigilinga, Elisab Safatib erningata niakunga uvlome tapsomanêtsainarpat.

Imgerut 45:10

Pannîk nâlagit, takkonârlugo pît, siutikik mannikik: innuᴋattigijâttit atâtavîllo iglomioᴋattingit puigorkit,

Apostelit Piniarningit 11:23

Tâmna tagvunga pigame, Gûdiblo saimanersoanga misigileramiuk, ᴋuviasulerpok kaiblarlugillo tamaita pivait, ômamut ilûnânut nipingatsainarᴋovlugit Nâlekamut.

Apostelit Piniarningit 20:24

Tamakkoale tamaita sivôragingilakka, inôseralo nangminek ivleringilara, ᴋuviasuklunga nunamênera nâniaromavlugo, kivgartorneralo Nâlekamut Jêsusemut perᴋojaumanera, oᴋautigivlugo Gûdib saimarsautâ oᴋautsinut tusarnertunut.

Ruth 1:16

Ruth kiovok: Oᴋarviginiarnanga ᴋemmajaksarigapkit, uttertuksaugamalo illingnit. Aivigijarnut, tagvunga aijomagivunga; ânokᴋarvigijarne, tagvane nokᴋaromagivunga; inuᴋotitit inuᴋotigivakka, Gûdillo Gûdigivara.

Ruth 4:15

Tapsoma nekkoksitiniarpâtit, pattangaitiniarlutillo ningiongônerne, ukkuavit nâgligijivit, nâmanersaujub illingnut ernernit 7 init, erniaringmago.

I Samuel 14:44

Tagva Saule oᴋarpok: Gudib imâk, imâglo pinniarvigilinga; Jonathan toᴋᴋojuksauvotit.

I Samuel 20:13

Tagva Nalekab Jonathane pinniarvigiliuk imaitomiglonêt, imaitomiglonêt. Atâtamale idluitok namagikpago pivlutit, tagva ᴋaujititauᴋojomagivara siutingnut, ᴋemâlutillo ullapirsauteᴋarlutit aularᴋovlutit. Nalekablo illagilitit sorlo atâtaga illagilaungmago.

I Samuel 25:22

Gudib tamattominga, anginersamiglo Davidib omigijingit pinniarvigiligit, taimna ᴋaulerᴋârtinago amiakoᴋarᴋogupko attautsemik innungmik omajomiglonêt, perᴋutinginit pigijanginit tamainit.

I Samuel 3:17

Tamna oᴋarpok: Oᴋausek oᴋauserijaumajok illingnut sunauva? Illangallonêt angiariniarnago uvamnut. Gudib imâglonêt imaglonêt pinniarvigilitit, oᴋautigijaumajut illanganik angigutjivigigumga.