Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Numbers 31:23 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

23 Ilûnaitalo ikomamut asserortausôngolungitut, ikomakôrtitaksarivase, sujungaititauᴋovlugit; sullele ivsornaititaujuksauvut imermut sujungailisautiksamut: tamaitale ikomamut asserortausôt imermut pititaksarivase.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Numbers 31:23
20 Iomraidhean Croise  

Nâlekablo Mosese oᴋautivâ: Inuit aivigikit, ivsornaitilugillo uvlome ᴋaupallo, ergortuilillo annorâmingnik,


Moseselo atersarpok ᴋakᴋamit inungnut, ivsornaitilaitalo; Tâpkoalo annorâtik ergortorpait.


Imaᴋsoarnik ikâruvit, illaginiarpagit, kôksoarniglo (ikâruvit) ippititauniangilatit taipkonunga; ikkomakut ingergaguvit, õtauniangilatit ikkoaladlarninganullo ikkitauniangilatit.


Tâpkoalo nalianut toᴋungajunut katagviojok ivsornartuksauvok; perᴋuteongmangât ᴋejungmit sanamajomik, annorângongmangâllônêt amiongmangâllônêt pôrmangâllônêt perᴋuteotuarpat sunatuinarnut atorsôk kinitsiutijaujuksauvok, ivsornarniarporlo unnuk tikidlugo; tungâgullo ivsornainiarpok.


Annorâllo ilûnatik ᴋissillo ilûnatik kenakolit ergortortaujuksauvut imermut, ivsornarniarlutiglo unnuk tikidlugo.


Pingajuingillo ikomakôrtitsomârpakka, sujungaititsomârpakkalo, sorlo silbere sujungaititaungmat, nautsertoromârpakkalo, sorlo golde nautsertortaungmat: atera ᴋaigarsugvigijomârpât, tusaromârpakkalo; oᴋaromârpunga: Tamadja inuᴋotigijakka; tâpkoalo oᴋaromârput: Nâlegak Gudigivara.


Ivsornartorlo pivlugo tigusijuksauvut argjat tunergutaumajûb ajortoêrutiksab ôtitauninganit pijut ilanginik, koverilugillo imermik ômanartomik ᴋajûtarme;


Angutiblo ivsornaitûb argjat tuktuvangmit katitaksarivait ililugillo salumaitoᴋangitomut tangmârviub avatâne, ᴋomergutauniarpullo kigligiutsiᴋovlugit Israêlikut ilagêktoᴋsôningit pivlugit, atoraksauᴋovlugit sujungailisautiksamut; tunergutiksauvoᴋ ajortoêrutiksaᴋ.


Goldelo, silberelo, ᴋaᴋorlerlo, kikiarlo, amertajarlo, aᴋitorlo,


Uvlullo seveningane annorâse ergortoraksarivase, tagva ivsornainiarpose, tungânelo tangmârvingmut aijuksauvose.


Imailiorvigijaksarivatillo ivsornaitilugit; imeᴋ ulapᴋosertautiksaᴋ serᴋerautigijaksarivat tâpkonunga, tâpkoalo uviningmingnik ilûnâne umgijaumut umgijartuksauvut, annorâtiglo ergortorlugit, nangminermingniglo ivsornaitilutik.


Uvanga imermut baptipapse nutâmik issumaᴋarᴋovluse; kingunipkulle tikituksak pitsartunersauvok uvamnit; nalopᴋotivungalo, tâpsoma itigagutinginik tigumiarnermik; tâpsoma baptitsomârpâse Anernermut ajunginermut ikomamullo.


Ilûnatik sananingit nalonaromâtsangilat; uvlub (tikitsomârtub) sakᴋertitsomârmagit; ikomamut nalonaititaujomârmatta, ilûnatiglo sananingit ᴋanok ilingangmangâta, ikomab ôktoromârpait.


Ajorungnaititsomavlugit, epᴋêjalaungmagit ubvaumut (imiojomut) oᴋautsemik illalingmut.


Okpernise idluartôvlune, angijomiglo pivianarnersauvlune goldemit nungujomârtomit, ikomamut ôktortauvaktomit, naipitauᴋovlugo nertornarlune nelâgôrlunelo, nâlengnarlunelo, Jêsusib Kristusib saᴋᴋerviksangane;


Tamattomunga adsiutitauvoᴋ mattomane piulijigijavut baptijut; ubvautaungitoᴋ timib ipanganut, angeᴋatigêngniojorle issumame passijaksaungitome Gûdemelo, Jêsusib Kristusib makininganut;


Naglingnartose ilipse, tataminiarutiginiarasigik kappianartut ônarsitigijase, (tamakkoninga pititaujose ôktortauᴋovluse) takorngartamut sorle pijaulerasuginase.


Perᴋovagit tagva, goldemik ikomamut sujungaititaumajomik pisiniarᴋovlutit uvamnit, akluilerᴋovlutit, ᴋaᴋortaniglo annorânik atitilutit, annorâᴋanginivît kangunarninga sakᴋerᴋonago, ijîkiglo mingoakik ijisiumut, tautoᴋovlutit.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan