Numbers 14:40 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

⁴⁰ Uvlârorlutiglo majorarput ᴋaᴋᴋab ᴋânganut, oᴋarlutik: Mânêpogut, tâvungarta nunamut Nâlekab angerutigijanganut; idluituligapta.

Numbers 14:40 Iomraidhean Croise

Okaluktok 9:3

Tamanna sugalungnerpauvok tamainit sekᴋerngûb atâne Pijoᴋartunit, ilûnatik adsigêktomik illiorneᴋarmatta; tamanna pivlugo inuit ômattingit tattalerputtauk idluitomik, ᴋaujimangojarneᴋarlunelo ômatinginne inôtillugit; kingornganelo tokᴋungajunut aijariaᴋarput.

Numbers 15:30

Inugle pijârilune tapajoᴋ, nuname inûlertômangât tujormijangongmangâllônêt, tâpsoma Nâlegaᴋ naggogivâ; inuglo tâmna pêjartaujuksauvoᴋ inôᴋatime akornganit.

Numbers 22:34

Bâlaamiblo Nâlekab engelinga oᴋautivâ: Idluitulidlarpunga, ᴋaujilunginama nangeravit apᴋosinerme agviaromavlunga: ᴋuviagilungikungne, angeraromavunga.

Lukase 13:25

Taimangat, iglub inuata nikovidlune upkuak parngnanairpago, tagva ilipse silatâne nangernialerivose, avilortarluselo upkuamut, oᴋarluselo: Nâlegak, upkuêrutitigut! Kiojomârpâsele oᴋautivluse: Nakit pingmangâpse, ilitaringilapse.

Deuteronomy 1:41

Tagva kiovluse oᴋautivapsinga: Nâlegak idluitulivigivavut, majoraromavogut sorᴋsuklutalo, Nâlekab perᴋojangit tamaita uvaptingnut maliklugit. Ilûnaselo sakkose sorᴋsugûtit ᴋettipsingnut ᴋelaksorpase, katsungailerposelo ᴋakᴋamut majoraromavluse.

Deuteronomy 1:43

Tamattomingalo oᴋautilauᴋpapse, tusâlungilasele; Nâlekable perᴋojanga tapagivase, pimariuterluselo majorarpose ᴋakᴋamut.