Numbers 14:1 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

¹ Ilagektoksuillo ilûnatik nipliadlarput ᴋaggudlarlutiglo; unnuarmelo tâpsomane inuit ᴋeadlarput.

Numbers 14:1 Iomraidhean Croise

Imgerut 106:25

Oᴋaloᴋivullo tuppermingne; Nâlekab nippinga nâlalaungilât.

Imgerut 78:32

Taimailauralloarmat, idluitulliganerput sulle, okperatiglo tattamnartullininginnut.

Exodus 13:17

Pijoᴋarporlo Faraub inuit aularᴋosimangmagit, Gûdib tasiulungilait apᴋutikut Filisterit nunangagut, tamanna sivikinerpaugalloartilugo; Gûde oᴋarmat: Inuit ᴋakᴋialidlaroarmata takogunik unatarnermik, utterniarlutiglo Egiptenemut.

Exodus 33:4

Inuillo tusaramik oᴋautsinik ukuninga tusarominaitunik kiksadlarput: nalliallo atisilungilak pinarnarsautiminik.

Numbers 13:13

Kinguvârênit Asserekunit, Setur, Miggailib erninga.

Numbers 13:33

Tagvanelo inukpait, Enakib erningit, inukpait kinguvângit, takovavut; ijiptalo sângine piglertaujartutitut ipogut, taimaipogullo tâpkoa ijingita sângine.

Numbers 14:2

Israêlikullo ilûnatik oᴋaluᴋivut Mosesemut Aronemullo; ilagêktoᴋsuillo ilûnatik oᴋautivakit: Sinaungamêk toᴋolaunginapta Egipteneme! Sinaungamêglônêt toᴋolaunginapta sunaᴋajuitome tamattomane!

Deuteronomy 1:26

Ilipsele majoraromalaungilase, Nâlekable Gûdipse perᴋojanga tapagivase.

Deuteronomy 1:45

Uterposelo ᴋeavluselo Nâlekab sângane, Nâlekable nipise kamagingilait tusaromangilâselo.

Deuteronomy 9:23

Nâlekablo aulartingmase Kades-barneamit, oᴋarlune: Takpaungaritse, nunalo tunimajara ilipsingnut pigilerniarsiuk; tagva Nâlekab Gûdipse perᴋojanga tapagilauᴋpase, okperilaungilaselo, nippingalo nâlengnago.

Josua 14:8

ᴋattangutimale takpaunga majorarᴋattigilauktama innugasaksuit omattingit mungungatilaukpait; uvangale Nalegak Gudiga mallilaukpara illuêngarlunga.

I Samuel 30:4

Davide innugatsuillo illagijangit nipliakivut, ᴋêadlarlutiglo ᴋêajungnarungnaiᴋâratik.