Numbers 11:1 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

¹ Inugiartoksuillo oᴋaluᴋivut, piungitunik oᴋauseᴋarlutik Nâlekab siutinginut; Nâlekablo tamanna tusarmago ningaumajâdlarpoᴋ; Nâlekablo ikomanga ikoâlavoᴋ tâpkoa akorngane, nungutsilunelo tangmârviub issunginêtunik.

Numbers 11:1 Iomraidhean Croise

Genesis 38:10

Taimailiorninga ajortôngmat Nâlekab sângane, tâmnatauᴋ toᴋopâ.

II Samuel 11:27

Ogguarêrmalle, Davide tilliklerpok aijauᴋolâlo iglominut, nulliangolerporlo tapsomunga, ernilunelo tapsomunga ernermik. Nalekable pinniarnek tamanna Davidib pinniartanga idluigiva.

II Atannit 1:12

Elia kiovok oᴋarlunelo: Gûdib anguteᴋotigikpanga, tagva ikkoma kattagle ᴋilangmit, nerrilitillo 50 gikotitillo. Tagva Gûdib ikomanga ᴋattakpok ᴋilangmit, nerrivâlo, 50 gikotingillo.

Hiobe 1:16

Tâmna oᴋartillugo sulle, ôma assia tikkipok oᴋarlunelo: Gûdib ikkomanga ᴋattalaukpok ᴋillangmit, ikkipaillo saugat kivgallo, nerrilaitalo, uvangalo ᴋemâjotôvunga oᴋautigilugo illingnut perᴋovlunga.

Imgerut 106:18

Ikkoma ikkilertaulaukpok kippalidlartoᴋattigêt akkorngane; ikkoalaniub Gûdeᴋangitut ikkipait.

Imgerut 78:21

Nâlekablo mâna tamanna tussaramiuk illungertulerpok ikkomaᴋalerporlo Jakokut akkerartorlugit ningarnerlo ᴋongmualerpok Israelekut akkerartorlugit:

Imgerut 78:63

Ikkomab angutingit innuosuktut nerrilaukpait, uigasuᴋotingillo aipaᴋarungnalaungilat.

Exodus 16:7

Uvlâkullo takolârpose Nâlekab ivlernarninganik; tusarmat oᴋarnerlûtjinipsingnik Nâlekamut: Uvagugle sunauvinûk oᴋarnerlûtigaptigûk?

Exodus 16:9

Mosesiblo Arone oᴋautivâ: Ilagêt Israêlikut ilûnnaita oᴋarvigikit: Kaglileritse Nâlekab sânganut, oᴋarnerlûtjinise tusarmagit.

Jesaiase 10:17

Israêliblo ᴋaumanerijanga ikkomangolerpoᴋ, ivlernartitorlo Israêlikkune ikkoalajungolerpoᴋ, ukpigait perornerdluktullo kakkilautilît ikkidlugit nungudlugillo uvlorme attautseme.

Jesaiase 30:33

Ikkoalaviksoaᴋ itsaᴋsoarnit pijarêrsimavoᴋ, attanermuttauᴋ pijarêrsimavoᴋ, ittijôvlune nerrotovlunelo; ikkoalaviksoarlo ikkomaᴋarpoᴋ ikkomaksaᴋarlunelo amigangitunik. Nâlekab anerningata ikkitsomârpait, orᴋsorutitut kôktotut illingavlune.

Jesaiase 33:14

Idluitullijut Zioneme ᴋoaᴋsârput, piungitut sajungnermut tikkitauvut (oᴋarpullo): Nallipta ikkoma nungutsijoᴋ najorlugo ajungilâ? Nallipta ikkomaᴋsoaᴋ ᴋamisuitoᴋ najorlugo ajungilâ?

Jeremiab Ogguarutigijangit 3:39

Sôk inuk inôvlune ârusukâ? Inuk inôjok ajornerminê?

Hesekiel 20:36

Sorlo atâtagijase erᴋartulaurapkit sunaᴋajuitome nuname Egipteneme, taimak erᴋartoromavapse, oᴋarpoᴋ Nâlegaᴋ Nâlegaujoᴋ.

Leviticus 10:2

Ikomalo anivok Nâlekab sânganit tâpkoalo nungulugik, toᴋovuglo Nâlekab sângane.

Nahum 1:5

ᴋaᴋaksuit sajukput sângane, ᴋaᴋallo auksivut; tâpsoma najorningane nuna aulajâdlarpok, ilâ, silaksoak, tamaitalo tagvane ineᴋartut.

Habakûb 3:5

Nusilingnartoᴋ ingergavoᴋ sivorngane, aumallo anivut itigangita atânit.

Numbers 10:33

Aularpullo Nâlekab ᴋaᴋᴋanganit uvlunik pingasunik ingergavlutik; Nâlekablo iklervingata kigligiutjineᴋtalik sivorlerivât uvlunik pingasunik ingergavlutik, merngoerserviksarsiorlugit.

Numbers 11:18

Inuille oᴋautikit: Ivsornaititse ilipsingnik ᴋaupamut, nerᴋetolârapse; Nâlekab siutîkita sângangne ᴋeadlarapse, oᴋarluse: Kia nerᴋiksamik tunitjiviginiarpâtigût nerriᴋovlutâ? Nâmaktomik pitaᴋalaurapta Egipteneme; tamanna pivlugo Nâlekab tunitjiviginiarpâse nerᴋiksamik, nerrilârposelo.

Numbers 12:2

Oᴋarpûglo: Nâlegaᴋ Mosesemut kissianut oᴋarsimavâ? Uvaptingnuttauᴋ oᴋangilâk? Nâlegarlo tusâvoᴋ tamattominga.

Numbers 14:2

Israêlikullo ilûnatik oᴋaluᴋivut Mosesemut Aronemullo; ilagêktoᴋsuillo ilûnatik oᴋautivakit: Sinaungamêk toᴋolaunginapta Egipteneme! Sinaungamêglônêt toᴋolaunginapta sunaᴋajuitome tamattomane!

Numbers 14:22

Inuit makkoa ilûnatik tautulauᴋtut ânanaunimnik nelunaikutamniglo piniartamnik Egipteneme sunaᴋajuitomelo, 10ertorlutigle pikablâviᴋartut uvamnik, nipigalo nâlengnago;

Numbers 14:27

Kanoᴋ akunertigijomik ilagêktoᴋsuit makkoa idluitut oᴋarnilutjijut uvamnik ᴋenuêsarvigijaksarivakkâ? Israêlikut oᴋarnilungningit, oᴋarniluserijangit uvamnik, tusâvakka.

Numbers 14:28

Oᴋautisigik: Sorlo mikseᴋârtomik inôgama, oᴋarpoᴋ Nâlegaᴋ, sorlo oᴋauseᴋarapse siutimnut, taimak piniarvigijomavapse;

Numbers 16:11

Tamanna pivlugo igvit ilagijatillo ilûnatik kativose Nâlegaᴋ akkerartoromavlugo; Aronelo kinauvâ oᴋarnilutigigapsiûk?

Numbers 16:35

Ikomalo anivoᴋ Nâlekamit, nungutsilunelo angutinik ipkoninga 250nik tunergusertunik isserluanerutiksanik.

Numbers 17:5

Annerilârtamalo ajaupianga nutaijôlârpoᴋ, Israêlikullo oᴋarnilungningit sâmne sorairtilârpakka, oᴋarniluteᴋarningit iliptingnik.

Numbers 21:5

Inugiartoᴋsuillo Gûdelo Moseselo oᴋarnilutigivakit, Suna pivlugo tikiutivitigût Egiptenemit toᴋoᴋovluta sunaᴋajuitomê? Niaᴋôjaᴋangimat imeᴋangimallo, tarniptalo nerᴋiksalugasait makkoa ariupait.

I Korintemiunut 10:10

Avamudlarasetauk, sorlo taipkoa ilangit avamudlarmatta asserorsaijomullo toᴋotaulaukput.

Deuteronomy 25:18

Pâlaungmatit apᴋome, kingorlerijatillo sorᴋsulaungmagit, ilûnaita sukkôjut, nukingerutigavit merngortoravillo; Gûdelo sivôragingilât.

Deuteronomy 32:22

Ikoma ikoâlamat ningarnimne, ikomavok itersak allerpâk tikidlugo, nunalo perortungillo mungulerpait, ᴋakᴋallo tungavingit ikipait.

Deuteronomy 9:22

Taberamelo, Massamelo, ikligûdlartullo iluvingine, Nâlegak ningarsâlauᴋpase.

Ebrêerinut 12:29

Gûdivut ikomaungmat nungutsijoᴋsoaᴋ.

Jâkobusib 5:4

Ahâk sanajut, perorsêvipsingnit katersoijut, akkiksangita ilipsingnut mikinersautitauningit nipliadlarput; katersoijullo (tâpkoa) nipliadlarningit Nâlekab Zebaotib siutîgingnut pimanerput.

Jûdasib 1:16

Tâpkoa avamudlarlutik passiklitsainarput, ikligunitik maliklugit arvertarlutik; ᴋaningillo piblingaitunik oᴋâladlarput, adsigêngititsivlutik inungnik, perᴋutiniaromamut.