Nahum 1:2 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

² Nâlegak Gudeovok ilungertortok, akkiniarporlo; Nâlegak akkiniarpok ningarnermiglo ilumikpok; Nâlekab akkerartortine akkiniarpait, ômigijiminullo ningarnek torᴋorpâ.

Nahum 1:2 Iomraidhean Croise

Hiobe 20:23

Natjak atausiarlutik tatalerniarpûk; Gûdib ningarnime ilûngertudlarninga tilliniarpâ tâpsomunga, sillalugvioᴋoniarpa tamattomunga nerrimârtillugo.

Imgerut 94:1

Nalegak Gûde, akkiniarnermik pilik, Gûde akkiniarnermik pilik, sakᴋijârittôk.

Exodus 20:5

Taimaitut tuksiarvigijaksaringilatit kivgartornagillo: Uvanga Nâlegaujunga Gûdît ilungertudlarlunga Gûdeogama, atâtat idluitulininginik pidlarnikteojunga ᴋitorngangine uvamnik omisuktune ernerêt kingorlerêt pingajungit sitamangillo tikidlugit:

Exodus 34:14

Gûdib asianut tuksiartuksaunginavit, Nâlegak, Illungertortomik atelik, Gûdeongmat ilungertortok:

Exodus 34:7

Naglingnermik soᴋosertailitsijok tausendeoᴋatartunut, idluitulinernik tappatonerniglo ajornerniglo isumagijungnainiktok, pidlartailitsingitorle ᴋaᴋialerneᴋangitunik; atâtat idluitulininginik pidlarniktok ᴋitorngane, ᴋitorngallo ᴋitorngangine, ernerêt kingorlerêt pingajungit sitamangillo tikidlugit.

Jesaiase 42:13

Nâlegaᴋ annijomârpoᴋ sangijoᴋsoatut, sorsuktuksatut illungertoromârpoᴋ, nipleromârpoᴋ nipperᴋortojomik, ajugaujomârpoᴋ akkerartortiminut.

Jesaiase 51:17

Tupalerit, tupalerit makkilutillo, Jerusaleme, Nâlekab agganginit imerangne ermguseᴋ ningaumajârningata pinga, ermgusiarsuk kaibjaijutiksatalik nungupat, (kuttingit) alluktorlugit.

Jesaiase 51:20

Kitorngatit kaibjaivlutik iglut akkornganne, terreᴋungine illũnaine nallavut tuktungajotut nulluarsimajotut, Nâlekab ningausinganut Gûdivillo suanganinganut tikkitaummarigamik.

Jesaiase 66:15

Ahâgle, ikkomakut Nâlegaᴋ tikkitsomârpoᴋ, ᴋamutingillo aᴋᴋunaᴋsoatut-iput, ningaumajârnine saᴋᴋijârtipâ ikkomakut suangadlarninelo ikkomab ikkoalaningagut.

Jeremia 25:15

Imâk Nâlakab, Israêlib Gudingata, oᴋautingmanga: Kajûtaᴋ ᴋaningaumajârnima vaininganik imalik tiguguk aggamnit, inôᴋatigêksuillo tiliklervigijakka ilingnik tamaita imertikit tâpsomangat.

Jeremia 28:8

Nalautaijut sivunimnêlauᴋtut sivunernalo itsarsoarme, nunat unuktut ataniovillo angijut unuktut nalautaivigilauᴋpait unatarnermik idluitomiglo nusilingnartomiglo.

Jeremia 3:5

Soraijunane ningatsainarniarᴋâ? Anigortiniangilaûk issoᴋangitomût? Ahâk, taimak oᴋaralloarpotit idluitulivotillo, issumangniglo piniaromavotit.

Jeremia 36:7

Imaka manijijomalârput ᴋenunermingnik Nâlakamut, sâgiaromalârlutiglo ilûnatik atunit apᴋotigijamingnit idluitomit; ningarneᴋ ᴋaningajârnerlo angijôngmat Nâlakab oᴋautigijanga inuit tâpkoa pivlugit.

Jeremia 4:4

Kipisileritse ilipsingnik Nâlakamut, ômatipselo kipimanginingit pêjarsigik, anguteojose Judame, inôjoselo Jerusaleme; ᴋaningaumajârnera aniᴋonago ikomatut, ikoâlaᴋonagolo ᴋamitaujungnangitomik kimullônêt piniarnipse idluitoᴋsôningat pivlugo.

Jeremia 50:15

Avatânit nipliavigisiuk; iggisimavoᴋ nangminerminik; talungit imiksimavut, ᴋarmangit oggotitauvut; tamanna Nâlakab akkiniarutâ, akkiniarsiuk; sorlo tâmna iliormat, taimak iliorvigisiuk.

Jeremiab Ogguarutigijangit 4:11

Nâlekab ningaumajârnine nâmaksitilaukpâ, ningarnersoane kovilaukpâ; Zionemelo ikitsivok ikomamik nungutsijomik tungavinginik.

Hesekiel 36:6

Tamanna pivlugo nelautailerit Israêlib nunanga pivlugo, ᴋaᴋᴋaᴋsuillo ᴋaᴋᴋallo, kôllo naᴋsallo oᴋautikit, Imâk oᴋarpoᴋ Nâlegaᴋ Nâlegaujoᴋ: Ahâk, ilungertornimne ningaumajârnimnelo oᴋarpunga, nangmalaurapse kangusuktitaunermik inôᴋatigêksoarnut;

Hesekiel 38:18

Pijoᴋalârporlo uvlorme tâpsomane Goge tikigomârpat Israêlib nunanganut, oᴋarpoᴋ Nâlegaᴋ Nâlegaujoᴋ, ᴋaningaumajârnera ᴋagveromârmat ᴋingamnut.

Hesekiel 38:19

Ilungertornimne ningaumajârnimalo neliuningane oᴋarsimagama, ahamarik, uvlorme tâpsomane sajukpiludlartoᴋaromârmat Israêlib nunangane;

Hesekiel 39:25

Tamanna pivlugo imâk oᴋarpoᴋ Nâlegaᴋ Nâlegaujoᴋ: Mâna Jâkob aularutijauninga utertitsomârpara, Israêliblo ᴋitorngangit ilûnaita nâpkigijomarpakka; ateralo ivsornaitoᴋ ilungertûtigijomârpara.

Hesekiel 5:13

Taimak ningaumajârnera nâmaksititaujomârpoᴋ, ᴋaningaumajârneralo ilijomârpara tâpkonunga, merngoerseromârpungalo; ᴋaujijuksauvullo uvanga Nâlegaujunga oᴋalaurama ilungertornimne, ningaumajârnera nâmaksititsomagapko tâpkonunga.

Hesekiel 6:12

Ungasiktoᴋ toᴋojomârpoᴋ nûsilingnartomut; ᴋanitoᴋ toᴋojomârpoᴋ saviksoarmut; amiakôjorlo piulimajaujoᴋ toᴋojomârpoᴋ perlernermut; taimak ningaumajârnera nâmaksititsomârpara tâpkonunga.

Hesekiel 8:18

Tamanna pivlugo uvangatauᴋ ningaumajârnerme piniaromavunga: ijîkka nâpkigosungniangilâk, uvangalo naiperᴋutigosungniangilanga; ᴋaigarsugaloaruniglo siutimnut nippenut angijunut, sulle tusaromangilakka.

Joel 2:18

Nâlegak tagva ilungertulerpoᴋ nunane pivlugo, inuᴋotinelo naiperᴋutigivait.

Leviticus 26:28

Uvangatauk akkerartorluse arvertaromavunga ningadlarlunga; pidlaromârpapselo sevenertortomik ajornise pivlugit.

Migga 5:15

Ningarnermelo ᴋaningaumajârnermelo inôᴋatigêksuit tusaromalaungitut akkiniaromârpakka.

Migga 7:18

Kina iliktut Gudeovâ, issumagijungnainiktoᴋ idluitunik, kingormgutijamelo amiakungita idluitulininginik anigoijôᴋ? Soraijuitomik ningarnine tigumianginalungilâ, nâpkiningneᴋ ᴋuviagigamiuk.

Saggaria 1:14

Taimaimat engelib oᴋaᴋatigijima oᴋautivânga: Niplialerit, oᴋarlutit, Imâk oᴋarpok Nâlegak Zebaot: Jerusalem Zionelo ilungertûtigivâka ilungertornermut angijomut.

Saggaria 8:2

Imâk oᴋarpok Nâlegak Zebaot: Zione ilungertûtigidlaluarpara, unganermut angijomut ilungertûtigidlarpara.

Numbers 25:11

Finiasib, Eliasarib erningata, Aronib ajoᴋertuijûb erngutangata, ningaumajârnera sangutipâ Israêlikunit, ilungertornimnut ilungertormat tâpkoa akorngane, nungutsiᴋonanga Israêlikunik ilungertornimne.

Rômiunut 12:19

Nangmineᴋ akkiniarniarase, nagliktakka, ningarosungnerle toᴋosiuk, aglaksimangmat. Kiglungneᴋ (akkiniarneᴋ) uvanga pigijara, uvanga akkiniaromavunga, Nâlegaᴋ oᴋarpoᴋ.

Rômiunut 13:4

Gûdib kivgaringmagit idluarᴋutiksarnut; idluituliguville, sivôragit; sulinatik saviksoalijangimatta, Gûdib kivgarivait, akkiniarteoᴋovlugit idluitulijunik.

Deuteronomy 4:24

Nâlegak Gûdît ikomauvok nungutsijok, Gûdeovlune ilungertortok.

Deuteronomy 7:10

Omigijinele akkiniarpait sagvartomik, asseroromavlugit; kassunganiangilarlo ômigijiminut, akkinialârpâ sagvartomik.

Ebrêerinut 10:30

Kaujimagaptigo tâmna oᴋartoᴋ: Kiglungneᴋ akkiniarneᴋ uvanga pigijara, uvanga akkiniaromavunga, Nâlegaᴋ oᴋarpoᴋ. Amatauᴋ: Nâlekab inuᴋotine erᴋartoromârpait.

Josua 24:19

Josua Inugasaksoarnut oᴋarpok: Nalegak kivgartorungnangilasse; Gudeôngmat heiligeojok, Gudeôngmallo illungertortok, tappanipsingnik ajornipsingniglo pitlartautitsitailiniangitok.

II Pêtrusib 2:9

Tagva Nâlekab Gûdemik nâlektut piulidlarungnarpait ôktortaunermit, idluitulle ᴋumergusiudlugit erᴋartuiviksamut, pidlartauᴋovlugit;