Mattêuse 27:46 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

⁴⁶ Stundillo 9 ingane Jêsuse nipperᴋortovlune oᴋarpok: Eli, Eli lama asabtani! Imaipok: Gûdiga, Gûdiga, sôk ᴋemakpingâ?

Mattêuse 27:46 Iomraidhean Croise

Imgerut 22:1

Gûdîk, Gûdîk, sôg ᴋemakpingâ? Ungasikpotit ikajortaunimnit, ârusungnimalo oᴋausinginnit.

Imgerut 71:11

Oᴋarlutiglo: Gûdib ᴋemakpâ; udlanigitse, tigulugolo, piuliklerteᴋangimat tagvane.

Jesaiase 53:10

Kissianele Nâlekab idluarivâ, nerᴋerᴋsudlartitsomavlugo ãniatitsomavlugolo. Tarninga (nangminerminik) tunergutiksatut sattûtiksatut tunikpat, kinguvâksaminik takojomârpoᴋ, uvluksane unuksitillugit, Nâlekablo idluarijanga pivalliatitaujomârpok aggangitigut.

Jeremiab Ogguarutigijangit 1:12

Sunaungilâk ilipsingnut apᴋosârapse tamaunâ? Takosaritse ulernairtuiluselo kapiasungneᴋarmangât kapiasungnerijaptut, uvamnut tikisimajotut, Nâlekab kapiasuktitsiningatut uvamnik ningaumajârnersoangata uvlungane.

Mattêuse 27:47

Ilangitale, tagvane nangertut, tamanna tussaramitsuk, oᴋarput: Elîase ᴋaiᴋovâ.

Markuse 15:34

Stundillo 9ingane Jêsuse nipperᴋortovlune oᴋarpoᴋ: Eli, Eli, lama asabtani? imaipoᴋ: Gûdiga, Gûdiga, sôᴋ ᴋemakpingâ?

Lukase 23:46

Jêsuselo nipperᴋortovlune oᴋarpok: Atâtak, anernera aggangnut perᴋovara. Taimâk oᴋarame, anernangerpok.

Ebrêerinut 5:7

Tâmna uviningme inôtilugo tuksiarnermiglo ᴋenunermiglo tunerguserpoᴋ angijomik nipliadlarlune ᴋugviudlarlarmelo tâpsomunga piulijungnartiminut toᴋomit; tussâjaugivorlo, Gûde nâlekamiuk.