Mattêuse 16:27 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

²⁷ Inûb Erninga tikitsomârmat Atâtame ânanauningane Engeleᴋotine illagivlugit; tagvalo ilûnaita akkiniarvigijomârpait piniarningit maliklugit.

Mattêuse 16:27 Iomraidhean Croise

Hiobe 34:11

Tâpsomale inuk akkiniarpâ, sôrlo pinialaungningatut, attunîllo nachvârᴋovait apᴋosinerijatik malliklugit.

Imgerut 62:12

Igvillo Nâlegak saimarviᴋarpotit; illunaita attunit akkilêvigigangne pinniarningit malliklugit.

Salomob Okâl 24:12

Oᴋaruvit: Ahâk tamânna tukisingilavut; issumangilatit ommatinik kiglissiniartub tamânna mallugingmago? Tarningniglo nautsertortub tamânna ilitaringmago? Inuglo akkiniarmago piniarningit malliklugit?

Okaluktok 3:17

Tagva issumalaukpunga ômatimne: Gûdib idluartok Gûdeᴋangitorlo erᴋartoriaᴋarpak; kajusimanerit tamaita Nelliuneᴋarmatta; pinniarnerillo tamaita tagva kamagijauniarput.

Jeremia 17:10

Uvanga Nâlagaujunga ômate nautsertorpara, uvanga taᴋtut ôktorpakka, inuit tamaita tunidjivigijomavlugit piniarningit maliklugit, suliarijangitalo sakᴋertitangit maliklugit.

Jeremia 32:19

Angijôvotit atanertuinerme, pitsartudlarlutillo piniarnerme; ijîkik uitavuk inuit ᴋitorngangita apᴋotinginut tamainut, tamaita tunitjivigijomavlugit apᴋotingit maliklugit, piniarningitalo kinguniksangit maliklugit;

Hesekiel 18:20

Tarne idluitulijoᴋ toᴋojuksauvoᴋ: ernerub atâtame idluituliningit nangmaraksaringilait, atâtablônêt ernerub idluituliningit nangmaraksaringinivait; idluartûb idluarninga tâpsomanêtuksauvoᴋ, idluitulijûblo idluininga tâpsomanêtuksauvoᴋ.

Hesekiel 7:27

Ataneᴋ kiksaromârpoᴋ, ataniksallo attisilârput ᴋeungominermik, nunablo inungita aggangit mungolârput; piniarvigilârpakka iluserijangit maliklugit, pijaksauningillo maliklugit erᴋartoromârpakka; missigijuksauvullo uvanga Nâlegaugama.

Daniel 7:10

Sânganit aularluni kôk ikomainaujoᴋ kôkpoᴋ; tausendit tausenditorlugit kivgartorpât, 10tausendillo 10tausenditorlugit nangiput sângani; iᴋartuivik pigiarpoᴋ, aglaillo makpitauvut.

Saggaria 14:5

ᴋemâjomârposelo ᴋaᴋaksoama naksangagut; ᴋaᴋaᴋsûb naksanga Azelemut kigleᴋaromârmat; ilâ, ᴋemâjomârpose sorlo ᴋemâlaurapse nunab sajukpiludlarninganit Usiab Jûdab ataningata uvlungine; Nâlegarlo Gudît tikitsomârpok, ivsornaitullo tamaita ilagijomârpatit.

Mattêuse 13:41

Inûb Erningata Engeline tilijomârpait; taipkoalo sinaungajut tamaita idluitulijullo katitsomârpait.

Mattêuse 13:49

Taimaitsomârivok silaksûb naggatiksangane. Engelit avititsartoromârpait idluitut idluartunit,

Mattêuse 24:30

Inûblo Erningata nalunaikutanga tâva takuksaujomârpok ᴋilangme. Kinguvângoᴋatigello nunamêtut ilûnatik ᴋeadlaromârput, Inûblo Erninga takojomarpât ᴋilaub nuvujangitigut akᴋartok, pitsartudlarlune ânanaudlartok.

Mattêuse 25:31

Inûble Erninga ânanaunermine tikikune, Engelit ajungitut tamaita illagilugit, iksivajomârpok iksivautamine ânanaunersoalingme.

Mattêuse 26:64

Jêsusib oᴋautivâ: Nelâgut oᴋarpotit. Oᴋautivapsele, mânamit Inûb Erninga takojomârpase iksivajoᴋ pitsartunerub talerpiata tungâne, ᴋilaublo nuvujangitigut akᴋartok.

Mattêuse 8:20

Jêsusib oᴋautivâ: Tegianiat siteᴋarput, tingmitjallo ᴋilaub atânêtut uvloᴋarivut; Inûble Erninga peᴋangilarlônêt niaᴋorme innangaviksanganik.

Markuse 14:62

Jêsusele oᴋarpoᴋ: Tâmnauvunga. Inûblo Erninga takojomârpase iksivajoᴋ (Gûdib) pitsartujub talerpiata tungâne, ᴋilaublo nuvujangitigut akᴋartoᴋ.

Markuse 8:38

Uvamnigle oᴋautsimniglo kangusuktoᴋ kinguvângoᴋatigêne tâpkonane assiniartune ajortulijunelo, tâmna Inûb Erningatatauᴋ kangugijomârpâ, tikikune atâtame ânanauningane, Engelit hailigit illagilugit.

Lukase 21:27

Taimaipallo Inûb Erninga tagva takoniarpât nuvujatigut ᴋaijok, pitsartudlarlune ânanaudlartok.

Lukase 22:69

Tamanna pivlugo mattoma kingorngane Inûb Erninga iksivajomârpok Gûdib ajugaᴋangitub talerpiata tungâne.

Lukase 9:26

Uvamnigle oᴋausimniglo kangusuktok, tâmna Inûb Erningatatauk kangugijomârpâ, tikikune ânanaunermine, Atâtamelo Engelillo ajungitut (ânanauningine).

Johannese 21:22

Jêsusib oᴋautivâ: Pijomaguma tagvanêᴋovlugo tikitsiarilunga, erᴋanangilak ilingnut! Igvit malinga!

Johannese 21:23

Tagva ᴋatangutigêt ingmingnut oᴋalerput: Ilinniartok una toᴋoniangilak. Jêsusible oᴋautilaungilâ: Toᴋoniangilak; imâgle: Pijomaguma tagvanêᴋovlugo tikitsiarilunga, erᴋanangilak ilingnut.

Apostelit Piniarningit 1:11

Oᴋartuktauᴋ: Ilipse angutit Galilêamiojose, sôk nangerdluse ᴋilangmut ârlungavisê? Jêsuse tâmna, ilipsingnit ᴋongmuartitaujok ᴋilangmut, tikitsomârivoᴋ, sorlo takolaurapsiuk ᴋongmuartilugo ᴋilangmut.

Rômiunut 14:12

Ilûnata tagva kigligiksariaᴋaromârpogut Gûdemut nangmineᴋ uvagut pivluta

Rômiunut 2:6

Tâpsoma ilûnaita atunit akkiniaromârpait piniarnerilauᴋtangit maliklugit.

I Korintemiunut 15:23

Ilûnnatigle tuglerêtsiartuksaunitik maliklugo. Sivorliotijok Kristûse; kingorngagut Kristûsib inuᴋotingit, tikitsomârpat.

I Korintemiunut 3:13

Ilûnatik sananingit nalonaromâtsangilat; uvlub (tikitsomârtub) sakᴋertitsomârmagit; ikomamut nalonaititaujomârmatta, ilûnatiglo sananingit ᴋanok ilingangmangâta, ikomab ôktoromârpait.

I Korintemiunut 8:8

Nerᴋele idluarutigingilavut Gûdib sângane. Nerrinivut pivlugo idluarnersauniangilagut, nerringinivullo pivlugo idluinersauniangigilagut.

II Korintemiunut 5:10

Ilûnata saᴋᴋijartuksaugapta Kristûsib erᴋartuiviksangata sângane, ilûnata atunit akkiniartaulerᴋovluta iliorniptingnik timeme inôtiluta, ajungitomiglônêt ajortomiglônêt.

Efêsusemiunut 6:8

Kaujimagapse, naliat kivgaujorlônêt kivgaungitorlônêt Nâlekamut akkilertaujomârmat ajungitulininga maliklugo.

Kolossamiunut 3:25

Idluitulijorle pititsiviojomârpok idluitulinine akkiniarlugo; inûb kinausinga kamagijaungimat.

I Tessalônikamiunut 1:10

Erningalo nerriugivlugo ᴋilangmit, toᴋungajunit tupaktilauᴋtanga, Jêsuse, piulijigijavut ningautsemit pijomârtomit.

I Tessalônikamiunut 4:16

Nangmineᴋ Nâlegaᴋ ᴋilangmit aᴋᴋaromârmat nippersoarmut kajungersarnartomut, Engelit ataningata nippinganut, Gûdiblo tiptulautinganut, Kristûsemelo toᴋungajut makerᴋâromârput.

Jâkobusib 5:7

Tamanna pivlugo ᴋatangutikka, ᴋenuersâritse, Nâlegak tikitsiarilugo. Ahâk perorsêvilerijub perorsiat pivianartut nunamit nerriugivait, ᴋenuersârlunelo, silalutjautsiarivait uvlâkullo, unnukullo.

I Pêtrusib 1:17

Atâtalo nipliavigigapsiuk, inungnik adsigêngititsinane erᴋartuijoᴋ, ilûnainigle piniarningit maliklugit, tagva arvertaritse kuksasukluse nunamênipsingne.

I Johannesib 2:28

Mâna tagva, ᴋitorngârsuit, tâpsomanêtsainaritsi, saᴋᴋijâlipat, ᴋuviasûtiᴋarᴋovluta kangusugatalo tâpsoma sângani tikiviani.

Jûdasib 1:14

Enogele aglât, Adamemit 7 iojoᴋ, nelautailerivoᴋ tâpkoninga, oᴋarame: Ahâk, Nâlegaᴋ aggerpoᴋ ivjornaitut unuktoksuit tausendeoᴋattartut illagilugit,

Takotitaunermik 1:7

Ahâk, ᴋaivok nuvujatigut, ijillo ilûnatik takojomârpât, tâpsomingalo kappisilauktuttauk, inûᴋatigêllo nunaksoarmiut ilûnamasiatik avâladlaromârput. Ilâ, Amen.

Takotitaunermik 2:23

ᴋitorngangillo anauvlugit toᴋotsomavakka. Illagêllo ilûnatik nelojungnainiarpânga, taᴋtuniglo ômatiniglo kiglisiniartok uvangaugama, ilûnaselo atunit piniarvigijomârpapse iliornerijase maliklugit.

Takotitaunermik 20:12

Toᴋungajullo takogivakka, mikijullo angijullo, Gûdib sângane nangertut. Aglaillo makpertaulerput; aglaillo assingit makpertaulerivut, tagva ômanartut. Toᴋungajullo erᴋartortauvut, piniarningit aglangne aglaksimajut maliklugit.