Mattêuse 12:10 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

¹⁰ Ahâglo, inuᴋarpok tagvane aggalingmik iglunginik toᴋungajunik. Apersorpâllo oᴋarlutik: Sabbateotilugo inûlikleriaᴋ idluarᴋâ? Passitiksarsiorlutik tâpsomunga.

Mattêuse 12:10 Iomraidhean Croise

Jesaiase 32:6

Sillaitoᴋ sillainartomik oᴋauseᴋarpoᴋ, õmatingalo pijaksaungitomik pinasuarpoᴋ, nãmangitullijomavlune oᴋalugomavlunelo tammarnartomik Gûde pivlugo, tarnit kâktut nerᴋiksairutijomavlugit, imeruktullo imiksairutijomavlugit.

Jesaiase 59:13

Nâlegaᴋ tunnugaptigo missiarutigivlugolo, nâlegungnairlugolo Gûdivut, taisinerdlukluta aksorôtjijomanermik tappatojomanermiglo, oᴋautsit uivêriklernartut illumiutarivlugit annitillugillo õmatiptingnit.

Jesaiase 59:4

Idluarnermik attortoᴋangilaᴋ, nallâgôrtomik erᴋartuijoᴋangilaᴋ. Piungitunik tattiksaᴋarput, saeglonernik oᴋâlavut, pijaksaungitunik illumiutaᴋarput, oᴋumainartuniglo saᴋᴋertitsivut.

Saggaria 11:17

Kapianarmêk mianersijut atungitut, saukanik ᴋemaijut! Saviksûb talinga pilârpâ, ijingalo talerpik: talinga uvinêrutilârpoᴋ, ijingalo talerpik tâktitaumarilârpok.

Mattêuse 12:2

Farisêerit tamanna takogamitsuk, oᴋautivât: Ahâk ilinniartitit Sabbateme pijaksaungitomik piniarput.

Mattêuse 19:3

Tagva Farisêerit tikipât, ôktorlugolo oᴋautivât. Angutib nuliane, piusit nelît pivlugit, avidlugo idluarᴋâ?

Markuse 3:2

Udjertorpâllo, sabbateme âᴋingniarmangâgo, pasitiksaᴋaromavlutik tâpsomunga.

Lukase 11:54

Nautsertorpâllo, oᴋausinginit pasitiksaᴋaromavlutik tâpsomunga.

Lukase 13:14

Tagva katimaviub angajoᴋânga ningalerpok, Jêsuse Sabbateme pijungnaititsingmat, inuillo oᴋautivait: Uvlut pingasojortôvut senaviksaujut; uvlune taipkonane âᴋiktaujartoritse sabbatemeungitorle.

Lukase 20:22

Ataniviksoak kênaujanik nunaliksiutauᴋojaujunik tunitjivigilugo idluarᴋâ, idluangilarlônêt?

Lukase 23:14

Oᴋautivlugillo: Inuk una uvamnut ᴋaipase, inungnik nâlegungnaititsijomik oᴋautigijase. Ahâglo, sâpsingne kiglisinialauktara, pasitiksapsingniglo inungmut ômunga nagvâlaungilanga.

Lukase 23:2

Pasidlalerpâllo oᴋarlutik: ᴋaujimavavut, inuit nâlegungnairtingmagit; ataniviksoarmullo kenaujat nunaliksiutauᴋojaujut tunijauᴋungilait, Kristûseovlunelo atanersoak oᴋartok.

Johannese 5:10

Tagva Jûdit pijungnailauᴋtok oᴋautivât: Uvlome Sabbateovok; idluangilak aumititit nangmarangne.

Johannese 5:3

Tamakkonane ᴋanimajut unuktut nelavut, tautungitut, tusiaktullo, uvinêrutisimajullo. (Tâpkoa utaᴋivut imiub aulatitauniarninganik.

Johannese 7:23

Inugle kipijaukpat Sabbatemê, Mosesib perᴋojangit aserortaulerᴋonagit: Sôᴋ ningarivisingâ, inuk ilûnât âᴋilaurapko Sabbatemê?

Johannese 8:6

Taimâgle oᴋarput ôktoromavlugo, pasitiksaᴋaromavlutik tâpsomunga. Jêsusele okkolerpok, tikkerminullo aglaklune nunamut.

Johannese 9:16

Tagva Farisêerit ilangit oᴋarput: Inuk taimna Gûdemit pingilak, Sabbate isumaginginamiuk. Asingille oᴋarput: ᴋanok inuk ajortolik taimâk tatamnartitsijungnarᴋâ? Akkerartortigêlerpullo.