Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Markuse 2:27 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

27 Oᴋautivaillo: Inuk pivlugo sabbate pingortisimavoᴋ, sabbatele pivlugo inuk pingortitaungilaᴋ,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Markuse 2:27
13 Iomraidhean Croise  

Uvlut 6it kingorlerêklutik, suliaᴋartuksauvotit, uvlullo 7ingane merngoersertuksauvotit, tuktuvait siuterᴋortojuillo merngoerserungnarᴋovlugik, kivgavillo arnab erninga, tujormiarlo nakokserᴋovlugik.


Ittikkatit udsertorungne sabbateme, sullijaksatit piniarnagit uvloᴋotimne ivsornaitome; sabbate ᴋuvianarnerarungne, Nâlekablo (uvlunga) ivsornaitoᴋ ivlernarnerarungne opigivlugolo, apᴋutigijomajatit attornagit, sullijaksatit piniarnagit, oᴋautsit piungitut attornagit,


Tunitjivigivakkalo sabbatimnik, nelonaikutauᴋovlugit uvangalo tâpkoalo akunaptingne, ᴋaujimaᴋovlugit uvanga tâmnaugama Nâlegaᴋ tâpkoninga ivsornaititsijoᴋ.


Sabbatikkalo ivsornaitisigik; tâpkoalo nelunaikutaujuksauvut uvangalo ilipselo akunaptingne, ᴋaujimaᴋovluse uvanga Nâlegaugama Gudise.


Inûb Erninga sabbatemuttauᴋ Nâlegauvoᴋ.


Tagva Jêsusib oᴋautivait: Aperivapse, sabbateme sumik sulijuksauvitâ, ajungitomiglônêt ajortumiglônêt; inuk piulivlugolônêt asserorlugolônêt?


Inugle kipijaukpat Sabbatemê, Mosesib perᴋojangit aserortaulerᴋonagit: Sôᴋ ningarivisingâ, inuk ilûnât âᴋilaurapko Sabbatemê?


Tamaita taimaidlarmatta ilipse pivluse, saimanersoaᴋ unuktut ᴋujalininginut angidlarᴋovlugo, Gûde angijomik nertortauᴋovlugo.


Uvlok Sabbateojok erᴋaruk, ivlerijauᴋovlugo ilingnut, sorlo Nâlekab Gûdivît perᴋongmatit.


Uvlulle seveningane Nâlekab Gûdivît sabbatinga neliutivok; tagva sumiglônêt senajuksaungilatit, igvit, ernîllônêt, panîllônêt, kivgallônêt angut, kivgallônêt arnaᴋ, tuktuvaᴋotîllônêt, siutiᴋortojokotîllônêt, nergjuteᴋotivît neliallônêt, ilagingitallônêt najugarnêtok; kivgat angut, kivgallo arnaᴋ merngoerserᴋovlugo iliktut.


Taimaimat erᴋartortaujariaᴋatsangilase kimut nerᴋiksarlônêt imiksarlônêt pivlugik, uvloksiorvîllônêt, takᴋêlaillônêt, Sabatillônêt pivlugit.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan