Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mâlaki 1:6 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

6 Ernerub atâtane opigivâ, kivgablo angajoᴋâne: Uvanga tagva atâtauguma, nanekâ opigijaunerâ? Oᴋarpoᴋ Nâlegaᴋ Zebaot ilipsingnut, ajoᴋertuijôjose, attimnik naggojose. Oᴋarposelo: Sunakut attît naggogivitigô?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mâlaki 1:6
52 Iomraidhean Croise  

Ahâk, sorlo kivgat angutit ijingita angajôᴋamik aggangit kamagingmagit, sorlolo kivgat arnat angajoᴋâmik aggangit kamagingmagit: taimak ijivut Nâlekamut Gûdiptingnut takkonârput saimarviᴋaᴋârtinago uvaptingnik.


Atâtangnik anânangniglo nâlaktuksauvotit: akkunêrtomik inôniarᴋovlutit nuname Nâlekab Gûdivit tunijangane ilingnut.


Inutoᴋaujut erngutatitik niaᴋotiksarivait, sorrutsillo atâtatik nertornautigivait.


Inuᴋarpok atâtamingnik oᴋarnerluktunnik, saimarsaijuitunniglo anânamingnik;


Ije atâtaminik alleᴋuteᴋartok, Nâlengnermiglo anânaminik nachojok, tâmna tullukat kongme pêraksarivât, nektoraliarkallo nerrijaksarivât.


Kilait tussaleritse! nunalo kamatsialerit! Nâlegaᴋ oᴋarmat: Kitornganik inugoigalloarpunga nertornartitsivlungalo, tâpkoale tunnupânga.


Kaitsilungilatit uvamnut saukkanik tunergutingnik õtaksanik, tunergutingnullo toᴋotaksanut nertorlungilarma; pagvisâlungilagit, tunergutit nerᴋiksat (pijomavlugit), siorniortilungilagit, (kutsoᴋ) tippitsiariksautiksaᴋ (pijomavlugo.)


Kappianarmêk atâtaminut oᴋartoᴋ: Sôᴋ kinguvâksarsiorᴋêt? anânaminullo: Sôᴋ ernivêt?


Attit taivlugo tuksiartoᴋalungilaᴋ pinasuartomiglõnêt tigujomavlutit, kênat ijerangne uvaptingnut, pitilluta idluinipta pitsartuningannut.


Mãnale, Nâlegaᴋ, igvit atâtagivaptigit; uvagut machauvogut, igvit machaliortigivaptigit; tamapta aggangnut sanajaumavogut.


Tagva nalautaijut ajoᴋertuijullo nalangaidlarput; ila, iglumne nagvârlauᴋpunga idluininginik, oᴋarpoᴋ Nâlagaᴋ.


Mânamit ᴋaigarsugvigijomangilarmâ: Atâtaᴋ, inôsungnimne tasiortigilauᴋpagît?


Keavlutik tamaungaromârput, ᴋenutilugillo tassioromârpakka; ingerartitsomârpakka kôt imalît saningine, apᴋome naggojome nâkliveᴋangitome; atâtaugama Israêlimut, Efraimelo ernerivara angajuklerpâk.


Jônadable, Rîkabib erningata erningit piniarmatta atâtamik perᴋojanganik perᴋojijutigilauᴋtanganik tâpkonunga, inuille ukkua nâlalungimanga;


Ajoᴋertuijungita perᴋojakka idluiliorvigivait, ivsornaitoᴋotikkalo ivsornaijungnaitipait: ivsornaitullo ivsornaingitullo adsigêngitilungilait, inôᴋatitiglo ajoᴋertulungilait adsigêngititsijuksaungmatta ivsornaituniglo ivsornaingituniglo, sabbatimnullo ijitik mattuvait, uvangalo ivsornaijungnaititauvunga tâpkoa akorngane.


Efraimelo oᴋarpoᴋ: Akluipunga atso, akluinermik nagvârpunga; piniarnimne tamaine idluinermik ajorniojomik nagvârtoᴋarniangilaᴋ uvamne.


Inuᴋotikka asserortauvut ilisimaneᴋanginamik; ilisimaneᴋ ajaktorangne, uvangatauᴋ ajaktoromagivagit, uvamnut ajoᴋertuijôᴋonak; Gudivît perᴋojangit puigorangne, uvangatauᴋ puigoromagivunga ᴋitorngarnik.


Tamanna tusarsiuk, ilipse ajoᴋertuijose, nâlagitselo ilipse Israêlib ᴋitorngangit, siutiselo manisigik, ilipse ataniub ᴋitorngangit, ilipsingnut erᴋartuijûtit ilingangmatta; nigarniutaulaurapse Mispame, nuluangovluselo issivisimajut Tâboreme.


Ilûnase atunit ilerasuktuksauvose anânapsingnik atâtapsingniglo, sabbateᴋotikkalo ivlerilugit; Uvanga Nâlegauvunga Gûdise.


Nelautaijoᴋotingit ᴋuksalaiput tunganailutiglo; ajoᴋertuijoᴋotingita ivsornaitovik sujukpât, perᴋojallo mumikpait.


Mânalo, ilipse ajoᴋertuijôjose, perᴋojaᴋ tamanna ilipsingnut ilingavoᴋ.


Atautsimik atâtaᴋangilagût ilûnatâ? Gudib atautsib pingortilaungilâtigût? Suna pivlugo nelâgôngituliᴋatigêkitâ, atâtapta angiᴋatigêngnerijangat asserorlugô?


Ilipsele apᴋosineᴋ ᴋemakpase; unuktut naukiutitilauᴋpase perᴋojane; angerutigijaᴋ Lêvimut asserorpase, oᴋarpoᴋ Nâlegaᴋ Zebaot.


Kiglisiniarlungalo najoromârpapse, erinesuavlungalo angakuit, assiniartullo, saglovlutiglo angertut kigligiutjivigijomârpakka; oᴋumaiksartitsijullo kivganik ikajusingine, uigarnerniglo, illiarsungniglo, arᴋtainiktullo takorngartanik idluarijanginik, sivôralugatiglo uvamnik, oᴋarpoᴋ Nâlegaᴋ Zebaot.


Gûde perᴋojijok: Atâtangnik anânangniglo nâlektuksauvotit; atâtaminulle anânaminullo oᴋarnerluktok, toᴋotaksauvok.


Tamattomunga atâtaminik anânaminiglônêt nâlektailitipase; taimaglo Gûdib perᴋojangit atortaujungnaitipase, ilusekulluit pivlugit.


Atâtangnik anânangniglo nâlektuksauvotit. Inuᴋatingniglo iliktut nagliktuksauvotit.


Taimâk pivlugo imâk tuksiaritse: Atâtavut ᴋilangme! Attît nertortaule.


Ilûnatiungitok uvamnut oᴋartut: Nâlegak, Nâlegak! Nâlegauvingmut ᴋilangmêtomut iterniarput, Atâtamale ᴋilangmêtub perᴋojanginik nâlektut kissimik.


Perᴋojat ᴋaujimagalloarpatit: Nuliarêngnermik asseroijuksaungilatit. Inuartuksaungilatit. Tigliktiksaungilatit. Kigliluktomik oᴋautigijaᴋartuksaungilatit. Akkilênerluktuksaungilatit. Atâtallo anânallo nâlekik.


Môsese oᴋarmat: Atâtangniglo anânangniglo nâlektuksauvotit; atâtaminulle anânaminullo oᴋarnerluktoᴋ toᴋotaksauvoᴋ.


Taimnale idluartôjorilerame, Jêsuse aperivâ: Kina inuᴋatigivigô?


Perᴋojat ᴋaujimagalloarpatit: Nuliarêngnermik asseroijuksaungilatit. Inuartuksaungilatit. Tigliktuksaungilatit. Inuᴋatitit saglotigivlugit oᴋartuksaungilatit. Atâtangnik anânangniglo nâlektuksauvotit.


Tamanna pivlugo nâpkinigitse, sôrlo Atâtase nâpkiniktôngmat.


Sôk Nâlekamik, Nâlekamik taivisingâ, nâlengnagillo oᴋausikkâ?


Atâtallo anânallo nâlekik; tamadja perᴋojaᴋ sivorliojoᴋ, angersimanelik (imâk):


Sunaᴋajuitomelo, takovigijarne Nâlekab Gûdivit nangmarmatit, sorlo angutib ernine nangmarmago, apᴋome ingergarvigijarne nâvlugo, tikiutiᴋârtinak tamaunga.


Nâlegak taimak akkiniarᴋisiûk, ilipse inôjose silaitose ilisimaneᴋangitoselô? Tâmna atâtagingipisiûk pisiarijît? Pingortipâtit tungatilutillo.


Atâtangnik anânangniglo nâlektuksauvotit, sorlo Nâlekab Gûdivît perᴋongmatit; uvlutit sivitoᴋovlugit, inôtsialuarᴋovlutillo nuname Nâlekab Gûdivît tunijangane ilingnut.


Atâtalo nipliavigigapsiuk, inungnik adsigêngititsinane erᴋartuijoᴋ, ilûnainigle piniarningit maliklugit, tagva arvertaritse kuksasukluse nunamênipsingne.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan