Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Josua 23:16 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

16 Tappagigupsiuk Nalekab Gudipse angerutigijanga, perᴋolauktanga illipsingnut, aigupselo kivgartorluselo Gudib assinginik (Gudingoanik) tuksiarvigigupsigiglo, tagva Nalekab ningausinga illungertorniarpok pivluse, pêjarniarpâselo nunamit ajungitomit tunnilauktaminit illipsingnut.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Josua 23:16
16 Iomraidhean Croise  

Nâlekablo Israelitit annauleromârpait, aulaᴋovlugit, sorlo ivik suvlolik imâne aulataungmat, Israelitillo nutsugomârpait nunamit ajungitomit mattomangat tunnilauktaminit atâtanginut, siamârtitsomârpaillo kôksub ungâtânut, tamânna pivlugo napârtoᴋotimingnik (Gûdingoalingnik) sanalaungmatta, Nâlegak ningaksaromavlugo.


Allarniarupsingale illipse ernipselo, mallingnagillo perᴋojakka, idluarijakkalo, mannilauktakka illipsingnut, ainiarluselo Gûdib asingit kivgartorlugit, tuksiarvigilugillo pigupse;


Tagva Israelitit pêjarniarpakka nunamit tunnilauktamnit tapᴋonunga; iglolo ivsornaiviotilauktara atimnut, pêjaromavara kênarma sânganit; Israelitillo oᴋausiovaktungoromârput, oᴋangoarutingorlutiglo inuᴋatigêksoarnut ilûnnainut.


Tamannalo pilaukpok, Israelib ᴋitorngangit idluitullilaungmatta Nâlekamut Gûdemingnut, tessiorlauktomut tapᴋoninga Egiptenemit, Faraub Egiptenemiut atanningata agganginit, Gûdiblo assingit sivoragilaungmattigik;


Nâlekable ningarninga pitjutigillugo, Jerusalemiut Judakullo taimailiortitaulaukput ajaktuiᴋârtinane tapkoninga kênaminit. Zedekiablo Babelemiut atanningat nâlegungnailerpa.


Nunalo ivsornarsivoᴋ inungme attânne, perᴋojat nâlalungimagit, inatsinerit tappagingmagit, angersimanerlo soᴋᴋosijuitoᴋ kamagijungnairlugo.


Tikipâllo pigilugolo; nippîlle nâlangilât, arvertalungilallônêt maligaksauᴋojarne; tamaita perᴋolauᴋtatit tâpkonunga piniaraksauᴋovlugit pinialungilait; tamanna pivlugo idluitoᴋ manna ilûnât tikitipat tâpkonunga;


Ahâk, talut ᴋanilivaliavut iglugasaksoarnut sâlagijomavlugit; iglugasaksuillo tunijaumavut Kaldêamiut sorᴋsugvigijingita agganginut, saviksoaᴋ, kângnartoᴋsoarlo, nusilingnartorlo pitjutigivlugit; oᴋautigilauᴋtatit nalautsivut, ahâglo takovat.


Imailingalârporlo: sorlo issumaᴋalaurama tâpkoa piniarvigijomavlugit, taimailiorvigijomârpapse.


Kivgartoriartorlutik Gûdib assinginik, pâmaktervigilugillo, seᴋinermiglônêt, takᴋermiglônêt, ᴋilaublônêt katimgajoksôningita ilanganik, perᴋojijutigilungitamnik;


Nâlekable Gûdivît nipinga nâlagomangikungne, perᴋojangit maligaksauᴋojangillo tamaita, perᴋojijutigijakka ilingnut uvlome kamagitsiaromanagit piniaromanagillo; tagva ôminarsinerit makkoa ilûnatik tikilârpâtit nelaudlutillo.


Nâlegak Gûdît akunapsingnêtok Gûdeongmat ilungertortok; Nâlekab Gûdivît ningarninga ilingnik katsungailiaᴋiᴋonago, pêrᴋsiᴋonagolo ilingnik nunab ᴋânganit.


Taimak tagva Nâlekab ningarninga ilûngertudlalaukpok Israelitit pivlugit, tunnivaillo arktainiktut tapkoninga agganginut, aksarniᴋovlugit tapkoninga, niorvgutigivaillo omigijingita avatânetut agganginut. Akkerartorungnarungnailaukpaillo omigijitik;


Tamânna pivlugo Nâlekab ningarninga ilûngertulerlaukpok Israelitit pivlugit, oᴋarᴋovlugo: Inugasaksuit ukkoa angernera tappagilaungmatsuk atâtagijanginut perᴋolauktara, nippigalo Nâlelungimatsuk,


Idluitomigle pinniarniarupse, tagva tamarmik illipse attanniselo assioniarpose.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan