Jona 4:2 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

² Tuksiarporlo Nâlekamut, oᴋarlune: Atso ilâ, Nâlegaᴋ, nelautsingilâᴋ oᴋauserilauᴋtara nunamêtilunga sullê? Tamanna pivlugo erinesuavlunga ᴋemâlauᴋpunga Tarsisimut; ᴋaujimagama Gudeogavit saimarsaijoᴋ ilapsudlartorlo, ningarsaraingitoᴋ nâpkigosudlartorlo, idluitorlo ᴋaᴋialerutigisârangne.

Jona 4:2 Iomraidhean Croise

I Atannit 19:4

Tamnâle sunaᴋajuitomut aivok ingmeriaktut ᴋaningitigijomik, tikkiporlo ingilunelo kigutangernaujaᴋutit, attânut, tuksiarporlo toᴋonerminik, oᴋarlunelo: Nâmaksivok, taimâk mânna Nâlegak tarniga tigulauruk; nekkornersaulungilanga atâtagijamnit.

Imgerut 103:8

Nâlegak nâpkigosukpok, saimarveᴋarosuklunelo, ᴋenuêpok pitsiartoksôlarmelo.

Imgerut 145:8

Nâlegak saimarveᴋarpok, nâpkigosuklunelo, ᴋennuêlunelo, pitsiarlunelo angijomik.

Imgerut 78:38

Tâmnale nâpkigosulaukpok, idluitullinerillo issumagijungnaipait, nungutailivailo; ningarninelo allartiᴋattarpâ, ᴋaningajarninelo illunât tuppaᴋolaungilâ.

Imgerut 86:15

Igville Nâlegak Gûd, nâpkigosukpotit, saimarvekarosuklutillo, ᴋennuêlutillo takopsoajoksôlutillo nertornartoksôlarpillo.

Imgerut 86:5

Igvit Nâlegak ajunginavit illanaksârlutillo; saimarveᴋarlutit angijomik, illûnainut nipliavigijingnut.

Imgerut 90:13

Uvlarârsukut namaksititigut saimarveᴋarnernik, nakorsarungnarᴋovluta ᴋuviasugungnarᴋovlutalo inôtsivut nâlugit.

Exodus 32:14

Nâlegarlo anusingorpok idluinermit piniaromajaminit inuᴋotiminut.

Jeremia 18:8

Inôᴋatigêksuit tâpkoa oᴋautigijakka, sâgiarpatta idluitulinermingnit, ᴋaᴋialerutigijomavara idluitoᴋ kajusijutigilauᴋtara piniaromavlugo tâpkonunga.

Jeremia 20:7

Nâlagak, kajungersâlauᴋparma, kajungersârtaulauᴋpungalo; sôngonersauvotit uvamnit, sâlaᴋarpotillo; ijoralautiksangorsimavunga uvloᴋ nâvlugo, ilûnatik mitautigivânga.

Jeremia 26:13

Taimaimat mâna arvertarnise piniarniselo âᴋiksorsigik, Nâlakablo Gudipse nippinga nâlaksiuk; Nâlakablo ᴋaᴋᴋialerutigijomavait idluinerit oᴋautigilauᴋtane pivluse.

Jeremia 42:10

Nuname tamattomanêgomagupse tamattomanêtuinaritse inersititsomârpapse igupteromanaselo, ilijomârpapselo nusugomanaselo; ajortoᴋ piniarnerisimajara ilipsingnut ᴋaᴋialerutigigapko.

Amos 7:3

Nâlegak nâpkigosulerpok tagva tamanna pitjutigivlugo; Tamanna pijuksaungilaᴋ, oᴋarpok Nâlegak.

Amos 7:6

Nâlegak nâpkigosulerpok tagva tamanna pitjutigivlugo: Tamannatauk pijuksaungilak, oᴋarpok Nâlegak.

Jona 1:3

Jônale nikovipoᴋ Tarsisimut ᴋemâjomavlune Nâlekab najorninganit; Joppamullo atersârpoᴋ, naipitsivorlo umiaᴋsoarmik Tarsisiliartomik; akkilêvorlo ingergauserminik ikivigilugolo, Tarsisiliarᴋataujomavlune, Nâlekab najorninganit ᴋemâvlune.

Jona 3:10

Gudiblo iliorningit takovait, sâgiarmatta apᴋotigijamingnit idluitunit; Gudiblo ᴋaᴋialerutigivâ idluitoᴋ oᴋautigilauᴋtane piniaromavlugo tâpkonunga, piniarnerilungilâlo.

Jona 3:9

Kina ᴋaujijungnarᴋâ Gude sanguniangimangât ᴋaᴋialerlunelo, allailunelo ningarnersoaminik, asserortauᴋonatâ?

Migga 7:18

Kina iliktut Gudeovâ, issumagijungnainiktoᴋ idluitunik, kingormgutijamelo amiakungita idluitulininginik anigoijôᴋ? Soraijuitomik ningarnine tigumianginalungilâ, nâpkiningneᴋ ᴋuviagigamiuk.

Lukase 10:29

Taimnale idluartôjorilerame, Jêsuse aperivâ: Kina inuᴋatigivigô?

Deuteronomy 4:31

Nâlegak Gûdît Gûdeongmat nâpkigosuktok; tâpsoma ᴋujanârutiginiangilâtit asserorniangilâtillônêt, puigorniangilarlo angernermik angerutigilauᴋtaminik atâtagijarnut.