Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Johannese 13:1 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

1 Aularviksiorviuble sivorngane, Jêsuse tukisigame, aularviksane silaksoarmit tamattomangat Atâtamut neliutisimangmat, sôrlo pine silaksoarmêtut nagligilauramigit, taimâk naggatiksaminut tikidlune nagligivait.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Johannese 13:1
44 Iomraidhean Croise  

Alliajutiksaᴋarpungalo tapsoma nunaksoaᴋotingane, inuillo ᴋitorngangit ᴋuviasutigivakka.


Nâlagaᴋ saᴋᴋilauᴋpoᴋ uvamnut ungasiktomit, oᴋarlune: Naglingnermut soraijuitomut nagligivagit, taimaimat pitsiarnermut amuarasuarpagit.


Tagva ilinniartine tikipait oᴋautivlugillo: Mâna sinikluselo merngoerseromavisê? Ahâk, stunde naliusimavok, Inûb Erningata pititaulervinga idluitulijut agganginut.


Ajoᴋertorsigiglo malerᴋovlugit tamainik perᴋojamnik ilipsingnut, Ahâglo, uvlut tamaita najutsainarniarpapse, silaksûb naggatânut.


Uvlut tamaita najortigilaukpapse katimavingme, aktulaungilapsingalo aggangmut atautsemullônêt; tamadjale stundise, tâktublo pitsartuninga.


ᴋongmuartitauviksangale neliutilermat, kajusimalerpok Jerusalemut aijomavlune.


Jûdille aularviksiorvingat ᴋaglilerpok, unuktullo Jerusalemut majoralerput tamattoma erᴋânit, aularviksiorvioᴋârtinago, sujungaitijomavlutik.


Jêsusible kiovauk oᴋautivlugiglo: Inûb Erningata ânanausijauvia neliutisimavok.


Ilangit isumavut, Jûdase pôksalijarmat, Jêsusib oᴋautingmago imâk: Pisiniarit ajortaptingnik uvloᴋsiorvingmut! Ubvalo, tunijerᴋovlugo aklujunut sumik.


Jêsuselo ᴋaujimagame, tunitjiviogame tamainik aggangminut Atâtamut, Gûdemillo pilaurame, Gûdemullo ainiarame;


Mânalo oᴋautivapse: Perᴋojaktâmik tunitjivigivapse, nagliktigêrᴋovluse, sôrlo nagligilaurapse, nagliktigêlerᴋovluse.


Tusalaukpose, oᴋautilaurapse: Ainiarpunga tikiluselo ama. Nagligigupsinga, ᴋuviasugajarpose, oᴋautilaurapse: Atâtamut ainiarpunga; Atâta anginersaungmat uvamnit.


Silaksoarmiulle tukkisilerᴋovlugit, Atâta nagligigapko, taimaglo piniarama, sôrlo Atâtab perᴋolaungmanga: Nikovititse ovangallo aulartâ!


Atâtamit anilaukpunga, pilungalo silaksoarmut; amalo silaksoak ᴋemangniarpara, Atâtamullo ailunga.


Taimâk Jêsuse oᴋarame, ᴋilangmut ârlorpok oᴋarlunelo: Atâtak, stûnde tikisimavok ânanausivît Ernernik, Ernernut ânanausijauᴋovlutittauk.


Silaksoarmiut illagingilait, sôrlo uvanga silaksoarmiut ilaginginapkittauk.


Nelojungnaitilaukpakkalo aternik, nelojungnaititsomavakkalo; nagligutsit, nagligutigijat uvamnik, ilunginêᴋovlugo, uvangalo ilunginêdlunga.


Mânalo ânanausilaunga, Atâtak, ilingne, ânanaunermut ilingnêdlunga pigilauktamnut silaksoaᴋarᴋârtinago.


Jêsusible tamaita piniarviolârnine ᴋaujimagamigit, anilerpok oᴋautivaillo: Kina ᴋenerpisiûk?


Kingorngagut, Jêsuse ᴋaujimagame, tamaita nâmaksijarêrmatta, aglait nelautsilerᴋovlugit, oᴋarpok: ᴋêlerpunga!


Jûdillo aularviksiorvingat ᴋaglilerpok; Jêsuselo Jerusalemut majorarpok.


Aularviksiorvigle Jûdit uvloᴋsiorvingat ᴋaglilerpok.


Tagva tigunasuarpât; aktuijoᴋangilarle tâpsominga Stûndinga tikisimangimat sulle.


Tagva Jêsusib oᴋautivait: Piviksara neliutisimangilak sulle; piviksasele neliutitsainarpok.


Oᴋautsit tamakkoa Jêsusib oᴋauserivait Gûdib iklervingata senianêdlune, ajoᴋertuigame katimaviksoarme; tigusijoᴋangilarlo tâpsominga; stûndinga tikisimangimat sulle.


Tamakkoale tamaita atorlugit ajugauluarpogut uvaptingnik nagligosuktokut.


Tâpsoma soᴋosijuitiniarivâse naggatiksamut pidlaraksausuerᴋovluse Nâlegapta Jêsusib Kristûsib uvlungane.


Kristuse illangiubvigigaptigo, sungertûteᴋarnivut aulaijungnangeruptigo naggatânut,


Kristusele Erniovlune (Gûdib) iglunganut nâlegauvoᴋ; iglunga tamadja uvagut, sungertûtiksaᴋ nerriungnerlo nertornautigijavut aulaijungnangeruptigik naggatânut.


Tamattomingale ataruilerᴋovapse ilûnase atunit, nerriugijaksaᴋ ᴋolarutigijungnairlugo naggatânut.


Tamanna pivlugo issumapsigut ᴋeterusersimatitse, udjertoritse, saimarsaullo tunergusiariniartase Jêsusib Kristusib tikiviksangane tattigivingniarsiuk,


Nagligilavut, tâpsoma nagligiᴋârmatigut.


Jêsusemillo Kristûsemit; tâmna nertornartôvlune kigligiutsijôvok, toᴋungajunillo erniangoᴋârtok, nâlegaunerôjorlo atanivingnut nunamêtunut; tâpsoma nagligilaukpâtigut ubvarlutalo ajorniptingnit aungminut,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan