Joel 2:27 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

²⁷ Kaujilârposelo uvanga Israêlikut akornganênama, Nâlegaugamalo Gudise, asseᴋanginamalo: inuᴋotikkalo kangusujuidlalârput.

Joel 2:27 Iomraidhean Croise

Imgerut 46:5

Gûde tâpᴋonanêpok, tamanna pivlugo aulaniatsangilat, Gûdib ikajorpait uvlarârsukut.

Imgerut 68:18

Igvit ᴋongmuarsimavotit, parngnanairsimavik parngnanairsortautilaukpat, tunnergusiannik pilaukpotit innungnut illingajuksanik, ᴋemaimajunnuttauk, Gûde Nâlegak tagvane inneᴋarᴋovlugo.

Salomob Okâl 1:23

Sâtitse âkᴋiksoinimnut. Ahâk Annernera kovijomavara illipsingnut, oᴋausimnik ᴋaujititsomavapse.

Jesaiase 12:6

Zionemiôjotit, igiaᴋomijarit, illingne angidlarmat ivlernartitoᴋ Israêlikune.

Jesaiase 44:3

Imermik kovisijomârama imeruktomut kôngniglo pannertomut; anernera kovijomârpara ᴋitorngarnut saimarsautigalo kinguvângnut.

Jesaiase 44:8

Sivoraniarase erᴋsiniaraselo! Sivorngane tamattominga ᴋaujitilungilapsê tussartilluselo? Illipse kigligiudsijôvose. Assimnik Gûdeᴋarᴋâ? Kairtoᴋangilaᴋ, assimnik ᴋaujilungitunga.

Jesaiase 45:18

Imâk oᴋarpoᴋ Nâlegaᴋ, ᴋilangmik pingortitsijoᴋ, Gûdeojoᴋ, nunamik sanajoᴋ âᴋiksorlugolo tunganelivlugolo; — tamannalo pingortilungilâ inuᴋartailivlugo, inuᴋarᴋovlugole âᴋiksorpâ — : Uvanga Nâlegauvunga assimniglo Nâlegaᴋangilaᴋ.

Jesaiase 45:5

Uvanga Nâlegauvunga, assimniglo Nâlagaᴋangilaᴋ, assimniglo Gûdeᴋangilaᴋ. Uvanga ᴋetteruserpagit, illitarᴋserᴋârtinak uvamnik,

Jesaiase 45:6

Seᴋinerub nuivianit nippivianut missigilerᴋovlugit, assimnik pijoᴋatsangimat. Uvanga Nâlegauvunga, assimnik Nâlegaᴋangilaᴋ.

Jesaiase 46:9

Itsarnitat, mattoma sivorngagut pijoᴋartut erᴋaumalersigik! Uvanga Gûdeovunga, assimniglo peᴋangilaᴋ, Gûdeovunga, uvaptut-itoᴋangilaᴋ.

Jesaiase 49:23

Attanersuillo pairijigijomârpattit, attaniojullo nulliangit amâmaktitigijomârpattit. Pûtsomârput nunamut sângne, ittikavillo sanningit alluktoromârpait. Tagva missigijomârpotit, uvanga Nâlegaugama, tâpsomingalo nerriuktut kangusuktitautsangimatta.

Jesaiase 53:6

Illũnatale saukkatitut tammarpogut, ingmikôrluta apᴋutigijomajavut kamagituinarlugit. Nâlekable idluinivut illũnamatsiatik pitipait tâpsomunga.

Hesekiel 37:6

Mamertitsomârpapselo, uvineᴋartiluselo, amertârtiluselo, anernermiglo ilumeromârpapse, ômatil selo; ᴋaujijuksaulârposelo uvangaugama Nâlegaᴋ.

Hesekiel 39:22

Taimaglo Israêlib ᴋitorngangit ᴋaujilârput uvanga Nâlegaᴋ Gudeogama tâpkonunga uvlormit taipsomangat kingorngagullo.

Hesekiel 39:28

Kaujijuksaulârpullo uvanga Nâlegaᴋ Gudeogama tapkonunga, aularutijautilaurapkit inôᴋatigêksoarnut, katersormigapkillo nunanganut; tâpkonangallo atautsimiglônêt ᴋemaijomângilanga tagvane.

Hesekiel 39:29

Kênaralônêt ijeromângilara tâpkonangat kingorngane; anernera ilimagapko Israêlib kitornganginut, oᴋarpoᴋ Nâlegaᴋ Nâlegaujoᴋ.

Joel 2:26

Amigangitomiglo nerrilârpose aᴋᴋeartorniarluselo, Nâlekablo Gudipse, tatamnadlartomik piniarvigijipse, attinga nakorilârpase; inuᴋotikkalo kangusujuidlalârput.

Joel 3:17

Taimak ᴋaujilârpose uvangaugama Nâlegaᴋ Gudise, Zioneme ᴋaᴋᴋamne ivsornaitome ineᴋartunga: Jerusalem tagva ivsornaijomârpoᴋ, takorngartallo apᴋutigijungnairomârpât.

Joel 3:21

Aungallo ivsornaitilaungitara ivsornaitilârpara; Nâlegaᴋ ineᴋarmat Zioneme.

Sefania 3:11

Uvlorme tâpsomane kangusûtiginiangilatit piniarnitit tamaita, idluitulinerijatit uvamnut: taipsomane ilupsingnit pêjaromârapkit piojorinerit pingijaitoksônerillo, kingornganelo pingijaijungnairomârpotit ᴋaᴋaᴋotimne ivsornaitome.

Sefania 3:17

Nâlegak Gûdît ilingnêpok, pitsartudlartok piulikleromajok: ᴋuviasungnermut serrijûtigilârpâtit, nagligosungnermine nunanijâlârpok, imgerutinut serrijûtigilârpâtit.

Saggaria 2:9

Tagva, ahâk, aggakka aulatitsomârpakka tâpkoa ᴋolâtigut, aᴋsârnigaujomârpullo kivgartolauktunut tâpkoninga; ᴋaujijuksauvoselo Nâlekab Zebaotib tilingmanga.

Numbers 11:29

Mosesiblo oᴋautivâ: Pivlunga nâmaksijungnaikêt? Nâlekab inuᴋotingita ilûnatik nelautaijôgiangit tusunadlarpoᴋ, Nâlekab anernine pitinajarmago tâpkonunga.

Numbers 23:21

Idluitomik takolungilaᴋ Jakokune, tatitosarnermiglônêt Israêlikune: Nâlegaᴋ Gûdinga tâpsomanêpoᴋ, ataniublo ᴋaggudlarutauninga tâpkoa akornganêpoᴋ.

II Korintemiunut 6:16

ᴋanorlo Gûdib iglunga Gûdiungitullo atausiksauvâk? Ilipsele Gûdib ômajub iglogivâsê, Gûde imâk oᴋarmat: Inigijomavakka arvertarlungalo ilungine, Gûdeojomavlungalo tâpkonunga, inuᴋotiginiarpakkalo.

Deuteronomy 23:14

Nâlegak Gûdît arvertarmat tangmârvingme, piulijomavlutit, ômigijitillo sâlautitsomavlugit sivunerne; taimaimat tangmârvît ivsornaituksauvok, sumik salumaitomik takoᴋonago ilingne, allarᴋonagolo ilingnit.

I Pêtrusib 2:6

Taimaimat aglangne aglaksimavoᴋ: Ahâk, ujarᴋamik iglub terreᴋuksanganik ilijivunga Zioneme, anerimajomik pivianartomiglo; neliallo tâpsomunga okpertoᴋ kangusuktitauniangilaᴋ.

Takotitaunermik 21:3

Tussarlarmalo nippersarmik iksivautaksoarmit, oᴋartomik: Ahâk tagga Gûdib tupinga inungnêtok! Tâpsomalo iglomioᴋatiginiarpait inuᴋotigilaitalo; Gûdiblo nangminek illaginiarpait, tâpkoalo Gûdiginiarpât.