Joel 1:18 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

¹⁸ Kappê! Tuktuvait âlavut! Nergjutit ungôrtat siarklerput, nerrinasugviksaᴋanginamik; ilâ, saukat katimgajut perlilerput.

Joel 1:18 Iomraidhean Croise

I Atannit 18:5

Taimâk Ahab Obadja oᴋautiva mânna: Nuna ingerarvigiuk, imektarvingnut, kôngnullo ilûnnainut, iviksukanik nachvârungnarmangapta, horsillo, horsiojartullo piulilugit, nergjutit ilûnnamasiatik toᴋoᴋonnagit.

I Atannit 8:5

Atannerlo Salomo, illagêllo Israelitit, ᴋatimalerlauktut tapsomunga, aiᴋatigilaukpât iklerviub sivorngane, tunnijilutiglo tunnergutinik, sauganik tuktuvangniglo, taimâk unuktigijunik kittiksaulaungimatta, kittitaujungnangimattalo.

Jeremia 12:4

Kanoᴋ akunêrtigijomik nuna takominaituksauvâ, perortullo nuname ilûnâne ᴋunollertuksauvât? Nunab inungita idluituliningit pivlugit nergjutit tingmiallo nungutauvut; oᴋarmatta: tâmna takojuksaungilaᴋ ilingajomârniptingnik.

Hosea 4:3

Tamanna pivlugo nuna oggualârpoᴋ, ilûnatiglo tagvane nunaᴋartut âlalârput, naternaub nergjutingit, tingmiallo ᴋilaub ikianganêtut ilagilugit; ilâ, mingeriat imarbingmêtut aglât pêjartaulârput.

Joel 1:20

Ilâ, nergjutit perorsêvingmêtut angâjorarput ilingnut, kôt imeᴋasût imairutingmatta, ikomablo nerrinasugvît puilaveᴋangitomêtut nungumagit.

Amos 1:2

Oᴋarporlo: Nâlegak kalingoalârpok Zionemit, nippinelo anitilârpâ Jerusalemit; mianersijullo nerrinasugvingit ogguaromârput, Karmeliblo ᴋânga ᴋunoleromârpok.

Habakûb 3:17

Napârtoᴋ paungatannaᴋut nuvugulâᴋtâlungikaloarpat, vaineliksataliglo paungatâlungipat, orᴋsuliub napârtunga sulijungnaigaloarpat, perorsêvillo nerᴋiksanik sakᴋêlungipatta, saukat ungalulingmit nungugaloarpatta, nergjuteᴋaullo nergjutetaᴋangipat;

Haggai 1:10

Tamanna pivlugo ᴋilak mitsuksoaᴋartailititauvoᴋ, nunalo saᴋᴋêtailivoᴋ paungaminik.

Rômiunut 8:22

Pingortisimajut tamaita ᴋaujimavavut, anersaumeᴋatigivluta kappiasutsainarmatta mâna sulle.