Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jesaiase 11:4 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

4 Idluartomigle aklujut erᴋartoromârpait, ajulertullo nuname idluarsaromârpait. Kanermelo oᴋausinginut nunamiut sugiaromârpait ᴋanermelo anerninganut idluitullijoᴋ toᴋolugo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jesaiase 11:4
50 Iomraidhean Croise  

Taimak Davide attanniolaukpok Israelitinut illunamasianginut, idluarnermiglo idluarsainermiglo saᴋᴋertitsivok innugatoksoarnut illunamasianginut.


ᴋanoênek nûniangilak tâpsomangat. Ikkomaub akkerungit ᴋunnulertiniarpait; nungulerniarpok ᴋaningata annerninganut.


Gûdib annerninganut asserortaumangmatta, ningarningatalo annerninganut nerrijaumavut.


Nâlekab nâlegauvikpît opigijaujutiksanga tillijomârpâ Zionemit: Attanniotilerit ômigijivit akkorngane.


Iserluk ᴋongmualaukpok kinganganit, ikkomalo nungutsijok ᴋanninganit, auma annilaukpok tâpsomangat.


Ajaupiamut (opigijautiksaujomut) kikkiangojomut serᴋomitaksarivâttit, machaktitut serᴋallijaksarivâttit.


Inuit kenajungninginut igvit nertornartigavit, tapseruseruteᴋarpotillo ᴋanningajârnernub amiakunganik.


Ajungitullileritse idluarsaineᴋ pinasuarlugo, pimmariutertut inerterlugit, illiarsuit serngnigivlugit uigarnerillo illinganingine ikajorlugit.


Sillaᴋsoarmiullo sugiaromavakka idluitulliningit pivlugit, idluitullo sugiaromavakka piungitulliningit pivlugit, pingijaitullo piojoriningat nungutitsomavara pimmariutertullo pingijainingat serᴋomitsomavara.


Ajoᴋsartut erniangoᴋârtungit nerᴋiksarsioromârput, aklujullo terliklutik merngoerseromârput; amârle illingnit pijoᴋ kângmut toᴋotsomavara, amiakôjullo ᴋimitaujomârput.


Saimanermulle iksivautaᴋsoarmik âᴋiksoijoᴋaromârpoᴋ, ᴋângane nallâgôrtomik iksivajoᴋaromârpoᴋ Dâvidib iglungane, erᴋartuijomik, erᴋartuitsiarnermik attortomik, idluarsainermik saᴋᴋertitsijomik.


Erᴋartuijomârporlo nallojut akkornganne nunaᴋatigêksuillo unuktut inerterlugit. Tagva saviksoaᴋotimingnik poagitelioromârput ᴋallugiaᴋotimingniglo iviksukatautelioromârput. Nunaᴋatigêt nellîllõnêt assimingnut saviksoarmik atorungnairomârput, unatadlarnermiglo illiniarungnairomârput.


Ittikkanut tullertauvut, illa aklujut ittiganginut, ajulertut ittiganginut.


Ajulertullo ᴋuviasûteᴋaromârput Nâlekame, aklujullo inuit akkornganne serridlaromârput ivlernartitome Israêlikkune,


Nâlegaᴋ aivoᴋ erᴋartuivingmut inuᴋotime angajoᴋângit attanerijangillo illagivlugit: Perorsêvik vaineliksatalik asserorpasse, aklujullo aᴋsârtaujutigijangit iglupsingnẽput.


Anerningalo kôksoatut-ipoᴋ kutjertotut, inûb ᴋungasinganut tikkidlune, nallojut siamartillugit poagitemut asserornartomut, nunaᴋatigêksuillo erᴋimiutaᴋartillugit noᴋilautemik tammanartomik.


Assurib Nâlekab nippinga ᴋoaᴋsârutigijomârpâ, issaᴋautingmut annaudlarmago.


Ikkoalaviksoaᴋ itsaᴋsoarnit pijarêrsimavoᴋ, attanermuttauᴋ pijarêrsimavoᴋ, ittijôvlune nerrotovlunelo; ikkoalaviksoarlo ikkomaᴋarpoᴋ ikkomaksaᴋarlunelo amigangitunik. Nâlekab anerningata ikkitsomârpait, orᴋsorutitut kôktotut illingavlune.


Ahak, attaneᴋ attaniojomârpoᴋ idluarnermik attortoᴋ, angajoᴋajallo aulatsijomârput erᴋartuitsiarlutik.


Uivẽtuble piniarningit idluilukput, piungitunik issumalukpoᴋ, ajulertoᴋ asseroromavlugo oᴋautsinut saeglojunut, aklujoᴋ oᴋauseᴋaralloarpat idluartunik.


Nâlegaᴋ erᴋartuijigivavut, Nâlegaᴋ ajoᴋertortigivavut, Nâlegaᴋ attanerivavut; tâpsoma piulivâtigut.


Iviksukat pannilerput. nuvugulaillo ᴋunorlerput Nâlekab anerningata suppormagit. Illa, inuit iviksukatitut-iput.


Kaneralo saviksoatut ipiktotut illingatipâ, aggame tachalininganut ijertorpânga, kẽnariktomik ᴋargjungortipânga, ᴋargjoᴋautiminelo ijertorpânga.


Nalekab Gûdib anerningata ᴋollangiarpânga, Nâlekab mingoarmanga, oᴋautsinik tussarnertunik oᴋâlarᴋovlunga ajulertunut; tillivânga, serᴋomisimajunik õmatelingnik mangipsêrᴋovlunga, parngnanairsimavingnẽtunik ᴋaujititserᴋovlunga anniviksangannik ᴋellaᴋsortaujullo ᴋellarutjârtauniksangannik,


Nâlegauvik angijorortitsomavlugo ullapirsauteᴋatsainartitsomavlugo Dâvidib iksivautanganẽpoᴋ attaniovinganelo, âᴋiksorlugo erᴋartuitsiarnermut idluarsainermullo mãnanit issoᴋangitomut. Kilangmiugasaksuit Nâlegangata illungertorninga tamattominga piniaromârpoᴋ.


Uvlune tâpkonane, naliutomelo tâpsomane, nuitatitsijomârpunga nutaijoᴋtomik idluartomik Dâvidemut; tâmnalo erᴋartuitsiaromârpoᴋ idluarsaitsiarlunalo nuname.


Koinisimavut, ᴋeblerpullo; ila, idluitulinerme pivaliavut; idluarsailungilat pitjutinik, iliarsûb pitjutinganiglônêt, sulitsiarᴋovlugo; ajoᴋsartûblo idluarᴋutiksanganik idluarsailungilat.


Tamanna pivlugo nalautaijutigut ulimârpakka, ᴋanermalo oᴋausinginut toᴋopakka; erᴋartuinikkalo nuivut ᴋaumajotut.


Nâlegak ᴋenersiuk, ilûnnase sinaungaitose nuname, tâpsoma perᴋojanganik nâlektose; idluarniksak ᴋenersiuk, sinaungainek ᴋenersiuk; ijertortauniangimangâpse Nâlekab ningarningata uvlungane.


Tâpsomalo atâtat ômatingit sâtitsomârpait ᴋitornganut, ᴋitorngallo ômatingit atâtanut; tikerᴋonanga nunalo annaudlarlugo ôminarsijaunermut.


Tautungitut tautulerput, tussiaktullo pisulerput, kaladlartut kalagungnairput, tussângitut tussalerput, toᴋungajut ômarput, aklujullo oᴋautjauvut oᴋautsinik tussarnertunik.


Piloridlarput ᴋenuêtut; nuna pigileramitsuk.


Saulusele sule ᴋinigiarpok silungnermut toᴋotsinermullo Nâlekab iliniartinginik, ajoᴋertuinerojomullo aivok,


Uvangale Pauluse kaiblarpapse Kristûsib ᴋenuêninganut kamangitsertorninganullo, uvanga takupsingne nikanarsârtunga apsimanimnele ilerasungitunga ilipsingnut.


Perᴋojat taimailiortut akkerartungilait.


Idluitulijoᴋ tagva saᴋᴋeromârpoᴋ; tâmna Nâlekab nungutsomârpâ ᴋanerme anerninganut, pêrlugolo tikivingme saᴋᴋijârninganut.


Kimiglônêt mitauteᴋaratik, akkerartortaililutik, inôtsiarlutik, ningarosujuinermik sakᴋertitsilutik inungnut tamainut.


Kina akunapsingne illisimavlunelo silatuvâ? Tâmna ajungitulinerminik nalonaijaile inôtsiarnerminut, ᴋenuêlunelo silatolunelo.


Talerpingminullo uvloritjat 7 it tigumiarpait, ᴋaninganillo anijoᴋarpok saviksoarmik ipiktoksoarmik, igluktut kênalingmik, kênangalo seᴋinertut ᴋingarnartotut ᴋaumaridlarpok.


Kilaglo angmartok takovara, ahâglo horse ᴋaᴋortak, tâpsomalo ᴋângane iksivajok nertornarnermik mikseᴋârnermiglo ateᴋartok, idluartomik erᴋartuivlunelo sorsuklunelo.


Kaninganillo anijoᴋarpok saviksoarmik ipiktoksoarmik, nelojut unatartaujutiksanganik; mianeriniarpaillo ajaupiamut kikiangmut, tullerniarpâlo iptêjaivik Gûdib ajugaᴋangitovitôjub ilungertudlartub ningausingata vaininganik pitalik.


ᴋaᴋialerit! pingikuville tikisârniarpagit, sorsugiartorlugit ᴋanerma saviksoanganut.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan