Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremia 4:7 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

7 Loeve anisimangmat sittiminit, asserorsaijoᴋ inôᴋatigêᴋsoarnik; ingerarpoᴋ, anisimavoᴋ inniminit; nunat sunairutitsomavlugo, iglugasaksoaᴋotitit nungutsomavlugit inuêrutijomavlugit.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremia 4:7
33 Iomraidhean Croise  

Tapsoma nalliuningane majorarlune takpaungarpok Nebukadnezar Babelib atannertanga; Jojakimiblo nâlekpa Jârit pingasut nâvlugit; allârpale nâlegungnailugolo.


Pijoᴋalaukporlo atannioningata Jâringita 9 ingane, takkit 10 ingata uvlungita 10 ingane, tagva Nebukadnezar Babelemiut atanningata sorsuktuksaksoakotine tamaita ilagillugit tikkipok Jerusalemut; illumavaillo, talluliorlaitalo.


Nunase sunaᴋarungnairpoᴋ, iglugasaksoase ikkomamut ikkitaumavut, takkorngartat perorsêvise nungupait ijipse sângine, pitaᴋarungnairlunelo sumiglõnêt (nunase) takkorngartarnut mumiksimajotut-ipoᴋ.


Siutimnut ᴋilangmiugasaksuit Nâlegangat oᴋarpoᴋ: Ahammarik, iglut unuᴋtoᴋsuit ᴋemaktaujomârput, angijut ânanaujullo inuᴋarungnairomârput.


Uvangale oᴋarpunga: Nâlegaᴋ, ᴋanoᴋ sivitutigijomik? Oᴋarvigivânga: Iglugasaksuit asserortauviksangat tikkidlugo, tagvanẽtoᴋarungnairpat, iglullo inuᴋarungnairtitaukpatta, nunalo asserortaulerpat inuerutjauvlune.


Loeviarait ᴋallingoarput tâpsomunga, ᴋuggudlarpullo; nunangallo asserorpât; iglugasaksoangit nungutauvut ikomamut, inuᴋarungnailutik.


Imâk Nâlagaᴋ oᴋarmat Judab ataningata inungit pivlugit: Gileadetut Libanoniblo ᴋângatut ilingavose uvamnut; nalonangitomigle sunaᴋajuitungortitsomavagit, iglugasaksoangortitsomavlutillo inuᴋarungnaitunik.


Atuinaruterijomavungalo asseroijuksanik ilipsingnik, ilûnatik sakkolijarlutik; tâpkoalo nakkatsijomârput napârtoᴋotingnik Sêdarenik piojunik, êgilugillo ikomamut.


Ijersimavigijane ᴋemakpâ loevetut; nunangat tataminiarutiksangorsimangmat saviksûb oᴋumaiksartitsijub ilungertorninga pivlugo, tâpsomalo ningaumajârninga ilungertortoᴋ pivlugo.


Ahâk, tilikleromavunga ᴋitorngarêllo avanêtut ilûnaita pijartorlugit, oᴋarpoᴋ Nâlagaᴋ, Nebukadnezarelo, Babilonib ataninga, kivgara; tikiutijomavakkalo nunamut mattomunga, inunginullo, inôᴋatigêksoarnullo avatânêtunut tamainut; nungutitsomamarikpakkalo, ᴋoaᴋsângajutiksangordlugillo, mitautiksangordlugillo, serᴋomakungordlugillo soraijutomik.


Sôᴋ nalautaimavêt Nâlakab atttingane oᴋarlutit, Iglo tamanna ilingajuksaulârmat Sîlotut, iglugasaksuillo makkoa sunairutijomârmatta inuêrutjauvlutîk? Inuillo ilûnatik katimavut Jeremiamut Nâlakab iglungane.


Pijoᴋalârporlo, inôᴋatigêksuit ataniovillo kivgartoromangitut Nebukadnezaremik, Babilonib ataninganik, ilijijomangitullo ᴋongasermingnik Babilonib ataningata nangmautinganut, inôᴋatigêksuit tâpkoa sugiaromavakka saviksoarmut, kângnartoᴋsoarmullo nusilingnartomullo, nungutsiᴋârtinanga tâpkoninga tâpsoma agganginut.


Imâk oᴋarpoᴋ Nâlagaᴋ: Nuname tamattomane oᴋautigijapsingne: sunairutivoᴋ, inuᴋarungnaivlune nergjuteᴋarungnailarmelo, ila, Judab iglugasaksoangine Jerusalemiblo apᴋosineâlungine sunairutijune, inuᴋarungnailutik, iglomioᴋarungnailutik, nergjuteᴋarungnailutik, tamâne takuksaujomârivut


Ahâk, perᴋojijomavunga, oᴋarpoᴋ Nâlagaᴋ, utertitsomavlugillo iglugasaksoarnut ukkununga, sorᴋsukvigijomârpaillo, tigulugillo, ikoâlatitsomârpait ikomamut; Judablo iglugasaksoangit sunairutitsomârpakka, inuᴋarungnaimariklutik.


Iglugasaksoarmiut ilûnatik ᴋemâvut horselijartut pitiksilijartullo pervalungningat pivlugo; napârtut akulaininginut pullavut, majorarlutiglo ᴋairtunut; iglugasaksuit ilûnatik ᴋemaktaumavut, inuglo atauserlônêt inniᴋangilaᴋ tagvane.


Imâk oᴋarpoᴋ Nâlagaᴋ Zebaot, Israêlib Gudinga: Takosimavase idluineᴋ tamât tikiutijara Jerusalemut Judablo iglugasaksoanginut tamainut; ahâglo, uvlome asserorsimaniovut inuᴋarungnailutiglo;


Sorlo mikseᴋârtomik inôgama, oᴋarpoᴋ Ataneᴋ, Nâlakamik Zebaotemik attelik, sorlo Tabor ingmat ᴋaᴋᴋaᴋsuit akorngane, sorlolo Karmel ingmat imarbiksub sinâne, taimaidlune tikituksauvoᴋ.


Ahâk, loevetut majuaromârpoᴋ Jordanib supininganit iniksamut aulatjairtomut; tuavitomigle ᴋemâtitsomârpara tâpsomangat; annerijaujorlo angajoᴋângortitsomârpara tâpsomunga; kina uvaptun ingmât? Kia naliuneᴋarᴋojomavângâ? Kinaunâlo mianersijoᴋ sâmne nangertuksâᴋ?


Taimaimat loevib napârtunit pijûb aliktoromârpait, amarkublo sunaᴋajuitomit pijûb asseroromârpait, pûsevâlub iglugasaksoaᴋotingit terliaromârpait, ilûnatiglo anijut tagvangat aliktortaujomârput; tapaningit unuktôngmatta, kingupiartorningillo sugaluluarmatta.


Israêl saugaᴋtut apsimajotun-ipoᴋ; loevit ᴋemâtisimavât; sivorlermik Assiriab ataningata nerrivâ; kingornganalo Nebukadnezarib oma, Babilonib ataningata, sauningit navgor pait.


Ahâk, majuaromârpoᴋ loevetut Jordanib kutjerninganit iniksamut sôngojomut; erinesulungale ᴋemâtitsomârpakka tâpsomangat; annerijaujorlo angajoᴋângortitsomârpara tâpsomunga; kina uvaptun ingmât? Kia naliuneᴋarᴋojomavângâ? kinauvâlo mianersijoᴋ sâmne nangerungnartôᴋ?


Horsingita anersârkallaningit tusaksauvut Danemit; horsingita ᴋôrᴋsudlarningit tusaksaungmatta nuna ilûnane sajudlarpoᴋ; tikisimangmatta nuna tagvanêtullo ilûnaita nungulugit; iglugasaksuillo tâpkonanêtullo.


Jerusalemelo ᴋiggungortitsomavara, inniksauvlune terianiangojârtunut; Judablo iglugasaksoangit asseroromavakka, inuᴋarungnaimariklutik.


Iglugasaksuillo inulit asserortaujomârput, nunalo ᴋemaktaujomârpoᴋ; ᴋaujijuksauvoselo uvanga Nâlegaugama.


Kaningaumajârneralo kovijomavara ilingnut, ningaumajârnima ikomanga supôrdlugo ilingnut: pititsomavagillo angutit nâpkiningneᴋangitut agganginut, asseroinermik ilisimajut.


Inûb erninga, Farao, Egiptenib ataninga, pivlugo ogguarit, oᴋautiuglo; Adsiutitaulauᴋpotit loevemut inôtsumut inôᴋatigêksoarne: ᴋuglugiaᴋsoangojârtotulle imarbiksoarmêtotut ilingavotit; aulajadlalauᴋpotit kôksoarne, ittigangnullo imeᴋ issortipat, kôngit salumaitidlarlugit.


Anginilo tâpsomunga tunijanga pivlugo, inôᴋatigêt, nunaᴋatigêllo, oᴋausiᴋatigêllo ilûnatik sajukput sivôralutiglo tâpsoma sângani; issumaminik toᴋopait, issumaminik inôᴋôvait; issumaminik ᴋagvartipait, issumaminiglo nikanarsârtipait.


Sivorliᴋ loivitun-ipoᴋ, isaroᴋarluni naktoraliub pingatut: takonârpunga isarungit iritartauᴋârtinagit, nunamillo ᴋangatartitauvoᴋ nikovititauvlunilo itikamingni maggungni inuktut, tunitjiviovorlo inûb ômatinganik.


Iglugasaksoaselo sunaᴋarungnaititsomârpakka, ivsornaitoviᴋotiselo asserorniluᴋungortitsomavlugit, naijomangilanga tipitsiariksautigijapsingnik.


Ilipselo siamartitsomârpapse inôᴋatigêksuit akornganut, kingunipsingnalo saviksoak amujomârpara; nunaselo asserornilukungoromârpok, iglugasaksoaselo sunataᴋarungnairomârput.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan