Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremia 32:19 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

19 Angijôvotit atanertuinerme, pitsartudlarlutillo piniarnerme; ijîkik uitavuk inuit ᴋitorngangita apᴋotinginut tamainut, tamaita tunitjivigijomavlugit apᴋotingit maliklugit, piniarningitalo kinguniksangit maliklugit;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremia 32:19
35 Iomraidhean Croise  

Tagva igvit tusalaurit ᴋillangme, pinniarlutillo, Erᴋartorlugillo kivgatit, uivêtok pasijaksaunerarlugo, agvertarningalo pitilugo niaᴋunganut; idluartorlo idluartonerarlugo, tunnitsivigilugolo idluarninga malliklugo.


Nalekab ijikita nunat illunaita tautungmattigik, pitsartutitsiᴋovlugo tapᴋoninga, omamut tamânut ungajunik tapsomunga. Sillaitomik pinniarlaukpotit; tamanna pivlugo mannamit unatadlartoᴋarniarpotit.


Tâpsomale inuk akkiniarpâ, sôrlo pinialaungningatut, attunîllo nachvârᴋovait apᴋosinerijatik malliklugit.


Tâpsoma ijikita ilûnatik attunnît apᴋosiningit takkonârmagit, ablorningillo ilûnaita tautukpait.


Nâlekab pinniarningit angijôvut, makkoninga kamajub ᴋuviagidlarpait.


Nâlekab ijikita idluartut kamagivait, siutikitaklo nipliadlarningit.


Igvillo Nâlegak saimarviᴋarpotit; illunaita attunit akkilêvigigangne pinniarningit malliklugit.


Sillaitub tamanna ᴋaujimangilâ illissimaitublo mallugingilâ.


Kina Gûdit akorngane iliktut-ikâ, Nâlegak? Kina iliktut-ikâ, inornadlarlune ivsornainerme, sivôranadlarlune nertoraksauvlune, tatamnartulivlunelo?


Ilûnâmasiatik atunît apᴋotingit Nâlekab ijikita sangangnêput, ainingillo tamaita nautsertorpait.


Ajuᴋertusek, (atanertuinek) piniarnerlo tamarmik nangminerivâka; silatuneᴋarpunga, pitsartuneᴋalarmalo.


Gûdib piniarnerit tamaita pititsomârmagit Erᴋartuivingmut, tamaita illaliudlugit sagvarsimangitut, idluarmangâta idluimangâtalonêt.


Tamannatauᴋ pivoᴋ ᴋilangmiugasaksuit Nâlegangannit. Kajusimaninga tattamnarpoᴋ, illisimaningalo inornarpoᴋ.


Kina Nâlekab anerninganik aulatsivâ? Kialo attanertuijotut ajoᴋertorᴋaûk?


Piniarnerijangit malliklugit, illa tamakkoa malliklugit akkileromârpait akkerartortine ningaumajârnermik, ômigijine akkiniarnermik; ᴋikkertallo akkiniadlaromârpait,


Nutarârsuk erniangongmat uvaptingnut, erneᴋ tunijaungmat uvaptingnut; nâlegauninga tuinganẽpoᴋ; atteᴋarporlo: tatamnadlartomik kajusimajomik, Gûdemik pitsartujoᴋsoarmik, Atâtaujomik issoᴋangitomut, Nâlekamik ullapirsaijomik.


Ijîngma tâpkoa apᴋotingit tamaita tautungmatikik; ijertaulungimatta kênamnit, idluituliningillônêt angiarijaulungilat ijimnut.


Uvanga Nâlagaujunga ômate nautsertorpara, uvanga taᴋtut ôktorpakka, inuit tamaita tunidjivigijomavlugit piniarningit maliklugit, suliarijangitalo sakᴋertitangit maliklugit.


Sugiaromavapselo piniarnipse saᴋᴋertangit maliklugit, oᴋarpoᴋ Nâlagaᴋ; ikitsijomavungalo ikomamik napârtungine, nungutsijomârporlo tamainik avatânêtunik.


Inuk ijertorviksarsijungnarᴋâ uvanga takonianginapkô? oᴋarpoᴋ Nâlagaᴋ. Nâjimalungilangâ ᴋilangmik nunamiglô? oᴋarpoᴋ Nâlagaᴋ.


Inôᴋatigêksuit unuktut atanersuillo kipalungortingmagit tâpkoa; akkiniaromavakkalo piniarningit maliklugit, aggangitalo suliangit maliklugit.


Sorlolo takolauravit ujaraᴋ saviujartortaulaungmat ᴋaᴋᴋamit aggangnu-ungitoᴋ, siᴋalilaungmagillo kikiak, ᴋaᴋorlilo, maggarlo, silbirilo, goldilo, Gudib angijoᴋsôjub ataniᴋ nalonaijaivigivâ sunamik mattoma kingorngani pijomârtuksanik: sinnartômanilo nalautsimarikpoᴋ tukkigijangalo nalonangimarikpoᴋ.


Silaᴋsoarmiullo ilûnamatsiatik sunaungitotun-ingmatta, issumaminik piniarami ᴋilangmiugasaksoarni, silaᴋsoarmiugasaksuillo akorngani; agganginiglo noᴋartitsijoᴋarungnangilaᴋ, oᴋarvigilugolônêt: Suvêt?


Oᴋausek oᴋumaitok Nâlekab oᴋauserijanga Hâdrakib nunanga pivlugo, tôlârporlo Damaskusemut; Nâlekab inuit takonârmagit, Israêliblo kinguvângit tamaita.


Inûb Erninga tikitsomârmat Atâtame ânanauningane Engeleᴋotine illagivlugit; tagvalo ilûnaita akkiniarvigijomârpait piniarningit maliklugit.


Anivlutiglo makitsomârput ajungitulilauᴋtut inônermut pijuksauvlutik, idluitulilauᴋtulle erᴋartuivingmut pijuksauvlutik.


Ilûnata saᴋᴋijartuksaugapta Kristûsib erᴋartuiviksangata sângane, ilûnata atunit akkiniartaulerᴋovluta iliorniptingnik timeme inôtiluta, ajungitomiglônêt ajortomiglônêt.


Tâpsomûna uvaguttauᴋ kingormgujijuksautitauvogut, sivorngagut anerimajogut issumasimaninganut, tamaitaᴋsoarnik piniartub pijomajame issumasimaninga maliklugo;


Pingortitamiglo takuksaungitoᴋangilaᴋ tâpsomunga; ilûnamasiatigle ijersimanatiglo saᴋᴋersimavut ijîkita sângangne; tamanna oᴋautigivavut.


ᴋitorngangillo anauvlugit toᴋotsomavakka. Illagêllo ilûnatik nelojungnainiarpânga, taᴋtuniglo ômatiniglo kiglisiniartok uvangaugama, ilûnaselo atunit piniarvigijomârpapse iliornerijase maliklugit.


Ahâk mânakasâkut ᴋainiarpunga, akkiliutiksaralo neksarlugo, akkileriartordlugit piniarningit maliklugit.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan