Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremia 10:10 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

10 Nâlagarle Gudeovoᴋ mikseᴋârtoᴋ; Gudeovoᴋ ômatsainartoᴋ, ataniovlunalo issoᴋangitoᴋ; tâpsoma ningaumajârningane nuna sajukpilakpoᴋ, inôᴋatigêksuillo tâpsoma silungninga sappilerpât.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremia 10:10
69 Iomraidhean Croise  

Abrahale napârtoarsungmik illijivoᴋ Bersêbame, tagvanelo Nâlekab Gûdib issoᴋangitub attinga tuksiarvigivâ.


Inugasaksuillo tamânna takkogamitsuk, pamakterput oᴋarlutiglo: Nâlegak Gûdeôvok, Nâlegak Gûdeôvok!


Inuᴋatigêksuit nuname ilûnnatik illitarksiᴋovlugit, Nâlegak Gûdeôngmat, asseᴋangimallo.


Igvit, anginek, pitsartunerlo ânanaunerlo, sâlaᴋarnerlo, ussornarnarnerlo pigivattit. Ilûnaita ᴋilangmêtut nunamêtullo nangminerigangne. Igvit Nalegak nalegaunek pigivat, pôktojovaksôvotit angajoᴋaksoangolutillo ilûnainut.


Uvloᴋaromârporle unnuktunik Israeleme, Gudearomângitunik idluartomik, ajochertuijoaromângituniglo ajochertuijunik, perᴋojâromângituniglo.


Nuna aulatipâ inninganit, sukkangit sajukpiludlarᴋovlugit.


Nâlegak attanniotsainarpok issoᴋangitomut; nallojut nunanganit nungutaujomârput.


Illitarksileritse Nâlegak Gudeôngmat. Tâpsoma sannalaukpâtigut, nangmineungitogullo, innuᴋotautiluta ingminut saugaᴋutautilutalo mianersinerminut.


Nâlegak illanâᴋarmat, saimarveᴋarninga issoᴋangitôvok, mikseᴋârningalo soraijuitôvok.


Nuna takkosarpâ, tagva sajukpilukpok; ᴋakᴋat aktorpait, tagva isserlukput.


Nâlekab kênangata sângane sajukpiludlarit nunnaujotit, Jakob Gûdingata kênangata sângane;


Nâlegauvît nâlegauviôvok issoᴋangitok, attanniôtinillo îtsainarpok sorairane.


Sannalauktomik ᴋillangmik, nunamik, imarbingmik; tamainiglo tâpᴋonanêtunik; okpernartomiglo issoᴋangitomut.


Nuna sajukpilalaukpok, aulatitaulunelo, ᴋaᴋᴋiallo tungavingit aulavut sajukpilalutiglo ningaumajartillugo.


Nâlegak iksivalaukpok ullitornivaksoaᴋartillugo, Nâlegarlo attanniovlune iksivajomârpok issoᴋangitomut.


Aggangnut annernera perᴋovara; igvit piulilaukparma Nâlegak nertornartôjotit Gûde!


Tarniga ᴋêlerpok Gûdemut, Gûdemut ômatsainartomut. Kakkugo tagvunga tikkitsomârᴋik Gûdib kênangata sângane saᴋᴋijârlunga perᴋovlunga?


Nâlekab oᴋautsit tunnivait oᴋalajutigut oᴋautsinik tussarnertunnik amisutigut.


Tagva nuna sajukpilulaukpok, ᴋillaillo kussilaukput Gûdib sângane; Sinai tâmna, Gûdib, Israelib Gûdigijangata sângane.


Gûde attanerigapᴋo itsarnit, ikajornernik sunatuinarniᴋ pinniartok nunab ᴋerᴋane.


Igvit kappianadlarᴋotit, kina sângne nangerungnarᴋa ningaleruvit?


Idluarsainerub ᴋajusimaninga tussartauᴋogungne ᴋillangmit, tagva nuna ᴋoaᴋsârpok innilangalunelo;


Kalluᴋotit tussaksaulaukpok ᴋilangme; ᴋaumalait sillaksoak ᴋaumartilaukpât; nuna ᴋoaᴋsâdlalaukpok sajukpiludlarlunelo.


Tarnima Nâlekab iglorusingit tussugivait, kêmitigvigilugillo; timimalo tarnimalo Gûde ômatsainartok igiaᴋomijarvigivâk.


Tâpsomalo nunamiut erᴋartoromârpait idluartomik, innuillo aulatitsomârpait namaktomik.


Tagva ajochertortigut issumaksarsiornermik toᴋᴋojuksauniptingnik, sillatulerᴋovluta.


Innungnik sanningortitsijotit, oᴋarlutillo: Utteritse inuit ᴋittorngangit.


Iksivautât nappatsainarpok; igvit issoᴋangitomit ipotit.


ᴋaumalakutingita nunaksoak ᴋaumarpât; nuna takkovok tamattominga ᴋoaksârlunelo.


Nâlegaᴋ, siutîkik manikik tussarlutillo; Nâlegaᴋ, ijîkik uitilaukik takkolutillo; Sanheriblo oᴋausingit tamaita tussalaukit tillikliutijangit, Gûde ômajoᴋ mittautigijomavlugo.


Nâlegaᴋ Gûdit tussarniangikune Rabsakib oᴋausinginik illũnainik, tillijaumajub angajoᴋâminut, Assiriamiut attaningannut, Gûdemik ômajomik mittauteᴋalerᴋovlugo. Imaᴋâ sugiarniarpâ oᴋautsit pivlugit Nâlekab Gûdivit tussartangit. Tagva igvit amiakôjut, ᴋemaktaujut sulle tuksiarutigilaukit.


Ahâk, nallojut unurningit issumagijauvut tâpsomunga kuttetut imertautemit kussertotut, sannikulluktut kiktitautîngnẽtotut. Ahâk, ᴋikkertat sannikutitut pêrpait.


Kaujimangilasê, tussalungilasê, Nâlegaᴋ Gûdeongmat issoᴋangitoᴋ, sillaᴋsûb kiglinginik pingortitsijoᴋ? Merngortoranelo nukkeᴋarungnailungilaᴋ, sillatuninga inornarpoᴋ.


Kotsiktomẽtoᴋ Nâlegaviksôjorlo, soᴋosijuitomik inneᴋartoᴋ, atteᴋartorlo ivsornaitoᴋsôjomik imâk oᴋarmat: Kotsiktome ivsornaitovingmelo inneᴋarpunga, taimaktauᴋ õmateᴋartune serᴋomisimajunik nallopᴋotijuniglo, nallopᴋotijut anerningat nakoᴋsititsomavlugo serᴋomisimajullo ômatingat nakoᴋsititsomavlugo.


Imaitsomârpoᴋ: ingminik pillorerᴋojijoᴋ nuname pillorerᴋojomârpoᴋ, Gûde Ameneojoᴋ taiᴋassiutivlugo, angermariktorlo nuname angermarigomârpoᴋ, Gûde Ameneojoᴋ taiᴋassiutivlugo, kappianartut sivorlît puigortaumangmatta saᴋᴋijârungnairlutiglo ijîmnut.


Nâlakablo inerterijutauᴋojanga tainiarungnaipase; naliata oᴋausine inerterijutiginiarmago; Gudib ômajub, Gudipta Nâlakab Zebaotib oᴋausingit mumiksimagapsigik.


Soᴋoserungnangitomiglo angermariktuksauvotit: Sorlo Nâlagaᴋ inôngmat, mikseᴋârnerme, erᴋartuinermelo, idluarnermelo; inôᴋatigêksuit tagva saimartitaujutigijomârpât, nertornautigijomârlâllo.


Kaᴋᴋat ulernaigilauᴋpakka, sunaubvalo sajudlarput, ᴋaᴋᴋârulaillo ilûnatik aulajâdlarput.


Babilonib oggotitauningata pervalungninganut nuna sajukpiladlarpoᴋ, ᴋuggudlarnerlo tusaksauvoᴋ inôᴋatigêksuit akorngane.


Nunalo sajudlarpoᴋ âniadlarlunalo; Nâlakab kajusimanerijangit Babilon pitjitigilugo aulangimatta, Babilonib nunanga inuêrningortitsomavlugo.


Nalunaikutangit angijôdlarput, tatamnartuliningillo pitsartudlarput! Nâlegauvinga issoᴋangitomut itsainarpoᴋ, atanioningalo kinguvârênit kinguvârênut ipok.


Uvlulli tâpkoa nângmatta uvanga Nebukadnezarib ijîkka arlortipâkka ᴋilangmut, silatuniralo utipoᴋ uvamnut, ᴋotsingnipângojorlo nitorpara, issoᴋangitomullo inôtsainartoᴋ nakorivara opigilugolo; tâpsoma nâliugauninga nâligauniongmat soraiviᴋangitoᴋ, nâligauvingalo kinguvârênit kinguvârênut itsainarmat.


Piᴋojivunga ataniovingma nunangini tamaini inuit sajuktuksaungmatta sivôralutiglo Danielib Gudingata sângani; tâmna Gudeongmat ômajoᴋ, itsainartoᴋ issoᴋangitomut, ataniovingalo assirojuitôvoᴋ, nâligauningalo naggatiᴋarniatsangilaᴋ;


Piuliklipoᴋ saputjivlunilo, nalonaikutanik tatamnartuniglo piniarpoᴋ ᴋilangmilo nunamilo; tâpsomalo Danieli piulivâ loivit pitsartuninginit.


Tunitjiviovorlo nâlegaunimik, ânanaunimiglo, ataniovingmiglo, inôᴋatigêt, nunaᴋatigêllo, oᴋausiᴋatigêllo ilûnatik kivgartorᴋovlugit tâpsominga; nâligauninga nâligauniovoᴋ issoᴋangitoᴋ, sorairniangilaᴋ, atanioningalo assirotauniatsangilaᴋ.


Nâlekablo nippine anitipâ sorᴋsuktoᴋatigêksoarme sivurâne; tangmârvinga angijoᴋsôdlarmat; oᴋausinganiglo nâmaksititsijoᴋ pitsartudlarpoᴋ; Nâlekab uvlunga angijôdlarmat sivôranartoᴋsôlarmelo; kia sapingikaûk?


Kaᴋᴋârsuillo augomârput tâpsoma atâne, naᴋsallo ᴋoplugomârput, sorlo kutsuᴋ aungmat ikomame, sorlo imeᴋ ᴋorlormat aksangajokut.


ᴋaᴋaksuit sajukput sângane, ᴋaᴋallo auksivut; tâpsoma najorningane nuna aulajâdlarpok, ilâ, silaksoak, tamaitalo tagvane ineᴋartut.


Kina nangerungnarᴋâ tâpsoma ningarningata sânganê? Kina sapilungilâk ᴋaningaumajârninga katsungailerpât? Kaningaumajârninga ikoâlavok ikomatut, ᴋairtullo ᴋoplortauvut tâpsomunga.


Takolutit ᴋaᴋaksuit ôlikput; imersuit iktulijartut ᴋângerput: itinersûb nipinne anivâ, agganelo ᴋongmuartipait.


Nangilauᴋpoᴋ nunaᴋsoarlo ôktorpa; taᴋosarpoᴋ, inôᴋatigêksuillo siamartipait; ᴋaᴋaksuillo isoᴋangitomit isoᴋangitomut pijut serᴋalijauvut, ᴋaᴋallo nungusuitut okᴋovut; tâpsoma apᴋotingit soᴋosijuitôvut.


Kiale uvloᴋ tikiviksanga sapingilârᴋaûk? Kinalo nangerungnalârᴋâ tâmna saᴋᴋijârpât? Goldemik auksititsijûb ikomangatut ipoᴋ, ergortuijûblo ubvautingatut;


Tagva Sîmonib Pêtrusib kiovâ oᴋarlunalo: Kristûseovotit, Gûdib ômajub erninga.


Jêsusele niplingilak. Ajoᴋertuijoksûblo kiovlugolo oᴋautivâ: Gûdib ômajub kênangata sângane aperivagit, oᴋautitigut Kristûseomangârpit, Gûdib Erninga.


Tamadjauvorle inôgut nungusuitok: ilitarsilune ilingnik, kisivit nelâgut Gûdeogavit tililauktarniglo Jêsuse Kristûsemik.


Oᴋarlutiglo: Angutaujose, sôk taimailiorpisê? Inutuinauvoguk toᴋojomârtoguk ilipsitut, oᴋautsiniglo tusarnertunik oᴋâlavojuk ilipsingnut, sâgiarᴋovluse ômangat Gûdeungitomit Gûdemut ômajomut, ᴋilangmiglo nunamiglo, imarbingmiglo iluanêtuniglo tamainik pingortitsijomut;


Kairtôvok, suliangit ᴋaᴋiarnangimarikput; apᴋotingit ilûnatik idluartôvut; Gûdeovok nelâgôrtok idluineᴋatsangitorlo, idluartôvok nertornarlunelo.


Kinauvâ uvinilingnit tamainit tusarimajok Gûdib ômajûb nippinganik oᴋâlajomik ikomab iluanit uvaptitut, inôgannerlunelô?


Nangmineᴋ taipkoa oᴋautigingmase, ᴋanoᴋ angitigijomik nâlekaptigut; ᴋanorlo Gûdemut sâgiarapse, tunudlugit Gûdeungitut, kivgartoromavlugo Gûde ômajoᴋ mikseᴋârtorlo;


Gûdele, atanivik issoᴋangitok, nungusuitorlo, takuksaungitorlo silatujotôjorlo nâlengnarsile nakoridlartaulunelo issoᴋangitoksoarmut. Amen.


Akluitut silaksoarme tamattomane oᴋautikit pimariuterᴋonagit, perᴋutimingniglônêt ᴋolarnartunik tatteᴋarᴋonagit, Gûdemigle ômajomik; tâpsoma tamainik angijomik tunitsivigingmatigut atoraksaptingnik;


Erᴋsinadlarpoᴋ, Gûdib ômajub agganginut ochoniarneᴋ.


Oᴋarlunelo: Tamattomangat tukkisilertuksauvose omartomik Gudeᴋarmat akkonapsingne; aulartitsiniarmallo sivunapsigut Kanaaniterinnik, Hethiterinnik, Heviterinnik, Feresiterinnik, Girgasiterinnik, Amoriterinnik, Jebusiterinniglo.


Kaujimavogulli, Gûdib Erninga tikisimangmat silatuniᴋartipâtigullo Gûde miksiᴋârtoᴋ illitarivlugo; miksiᴋârtomêpogullo Erningane Jêsuse Kristuseme. Tâmna Gûdiovoᴋ miksiᴋârtoᴋ, inôsiolarmilo naksaungitoᴋ.


Iksivautaksoarmiglo ᴋaᴋortamik takogivunga, tâpsomanelo iksivajomik; tâpsoma kênanganit nunalo ᴋilaglo ᴋemâvuk, tâpkungnungalo iniksamik nagvârtoᴋangilak.


Nâlegak Seiremit annilauktillutit, pitillutillo Edomib naternanganit, tagva nuna sajukpiludlalaukpok, ᴋilak kusidlalaukpok, nuvujallo kusidlalaukput imermik.


Tagva Davide angutinut nangerᴋattigijaminut oᴋarpok: Sunamik tamna pinniarvioniarᴋa Filisteremik ominga ullimarniktok, kangusuktitaunermiglo tamattominga pejaijok Israelemit? Kinauvâle Filistere kippisimangitok una, Gudib omatsainartub sorsuktuksaksoaᴋotingit mittautigingmagit?


Taimak kivgavit tamarmik Loewelo aklarlo annaulaukpak. Taimaglo manna Filistere tamna kippisimangitok îtuksauvok taipkoa illangatut; Gudib omatsainartub sorsuktuksaksoaᴋotingit mamailisarlaungmagit.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan