Jâkobusib 5:11 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

¹¹ Ahâk piloringnerarpavut ᴋenuersârtut, kappiasuktitaugamik. Hiobib ᴋenuersârninga tussarpase, Nâlekablo sorairtitsininga (ânianinginik) takolaurivase; Nâlegak takupsoadlarlune nâpkigosuktotôngmat.

Jâkobusib 5:11 Iomraidhean Croise

I Kronika 21:13

Davide oᴋarpok Gademut: Kappiasudlarpunga angijomik; kisianele Nalekab agganginut ᴋatagomavunga, tapsoma napkoarusungninga angijovaksongmat, ᴋatagomangilangalo inuit agganginut.

II Kronika 30:9

Illipsele sâlerniarupse Nalekamut, tagva ᴋattangutise ᴋittorngaselo napkigijauneᴋarniarput parnanairsortimingne, nunamut tamattomunga utterᴋovlugit, Nalegak Gudise saimarsaigosungmat, napkigosuklunelo, kênanelo sânguniangilâ illipsingnit, illipse sâvigigupsiuk.

Nehemia 9:17

ᴋunulaukpullo tussarnermik, tattamnartullinitillo pinniarlauktattit erᴋarlaungilait, tettitosarlaukput angajoᴋâᴋartitsivullo ingmingnut utteromamut kivgaunermingnut keppeserlutik. Igville Gûdiga issumagijungnainilaukpotit, saimarviᴋalaukpotit, napkigosuklutillo, ᴋenuêdlalarpillo, napᴋoartoksôlaukpotit, ᴋemalaungilaillo.

Nehemia 9:31

Napᴋoarosuktoksônît malliklugo nungumaritaililaukpattit, ᴋemalaungilattillonêt; Gûdeôgavit saimarviᴋarosuktok, napᴋoarosuktorlo.

Hiobe 1:1

Anguteᴋalaukpok nuname Uzemik atelingme, Hiobemik atelingmik. Tâmna nellâgôlaukpok, idluartôlunelo, Gûdemiglo sivôralaukpok, idluitullitaililunelo;

Hiobe 1:2

Ernetâlaukporlo 7 inik, panetâlunelo pingasunik.

Hiobe 2:10

Tâpsomale oᴋautivâ: Oᴋarpotit sôrlo arnat sillaitut oᴋarmatta. Ajungitomik pilauktogut Gûdemit idluitoktauk illalioraksaringipittigô? Tamakkonane tamaine Hiobe idluitullilaungilak kangasinângminut.

Hiobe 23:10

Tâpsomale apᴋotigijara illitaritsiarpâ. Tapsoma ôktorlanga, tagva sakᴋeromavunga Goldetut.

Imgerut 103:13

Sorlo atatab ᴋittorngat nâpkigingmagit, taimak Nâlekab sivôragijine nâpkigivait.

Imgerut 103:8

Nâlegak nâpkigosukpok, saimarveᴋarosuklunelo, ᴋenuêpok pitsiartoksôlarmelo.

Imgerut 116:5

Nâlegak saimarveᴋarpok idluarlunelo; Gûdivullo nâpkoarosukpok.

Imgerut 119:132

Sâviginga saimarvigilungalo; sorlo tâpkoa pinniarvigivakangne atternik naglingniktut.

Imgerut 145:8

Nâlegak saimarveᴋarpok, nâpkigosuklunelo, ᴋennuêlunelo, pitsiarlunelo angijomik.

Imgerut 37:37

Idluitailijok ᴋemergoleruk, nertornartorlo takkonaruk; taimaitok kingorlermik pilloridlaromârmat.

Imgerut 51:1

Gudik saimarviginga pitsiarnît malliklugo, tappanikkalo pêjarkit napkiningnît angijoksoak malliklugo!

Imgerut 78:38

Tâmnale nâpkigosulaukpok, idluitullinerillo issumagijungnaipait, nungutailivailo; ningarninelo allartiᴋattarpâ, ᴋaningajarninelo illunât tuppaᴋolaungilâ.

Imgerut 86:15

Igville Nâlegak Gûd, nâpkigosukpotit, saimarvekarosuklutillo, ᴋennuêlutillo takopsoajoksôlutillo nertornartoksôlarpillo.

Imgerut 86:5

Igvit Nâlegak ajunginavit illanaksârlutillo; saimarveᴋarlutit angijomik, illûnainut nipliavigijingnut.

Imgerut 94:12

Pillorikpok tâmna, igvit Nâlegak sugiartat, ajochertortallo malligaksauᴋojarnut;

Exodus 34:6

Nâlegarlo ᴋângerpok sânganut, oᴋâlavorlo: Nâlegak, Nâlegak, Gûde, nâpkigosuktok saimajorlo, kamangitsertortok nagligosuktoksôjorlo, nalâgôrtoksôjorlo,

Okaluktok 7:8

Sunab nâninga nâmanersauvok pigiarninganit. Anernek ᴋennuersârtok nâmanersauvok annernermit piojorijomit.

Jesaiase 63:7

Erᴋaumajomadlarpakka Nâlekab saimarsainingit Nâlekablo nertornautingit, idluarmattut Nâlekab piniarnerijangit pivlugit uvaptingnut, pitsiarnersoangalo, Israêlikkunut saᴋᴋijârtitanga nâpkigosumut saimanermullo angijoᴋsoamut.

Jesaiase 63:9

Kappiasûtigijangit tamaita kappiasûtigivaittauᴋ, kênangatalo engelingata piulivait. Nagligigamigit nâpkigivlugillo, ᴋelluvait. Kiviklugillo erᴋsukpait uvlut tamaita itsaᴋsoarnit.

Jeremiab Ogguarutigijangit 3:22

Nâlekab nâpkiningningit pingmatta keta nungutaumarilungilagut, ilapsugosungningit sorairlungimatta.

Daniel 9:9

Nâlekab Gudipta nâpkiningniᴋ issumagijungnainingnilo pigivâk; uvagulli tâpsomunga oᴋautsarêdlarpogut;

Joel 2:13

Omatiselo aliksigik annorâse pinagit, sâgiaritselo Nâlekamut Gudipsingnut; tâmna saimarosudlarmat, ilapsugosuktoᴋsôvlunelo, ningarsarailungitoᴋ, nâpkiniktoᴋsôvlunelo, ajortomiglo anusingorsarpoᴋ.

Jona 4:2

Tuksiarporlo Nâlekamut, oᴋarlune: Atso ilâ, Nâlegaᴋ, nelautsingilâᴋ oᴋauserilauᴋtara nunamêtilunga sullê? Tamanna pivlugo erinesuavlunga ᴋemâlauᴋpunga Tarsisimut; ᴋaujimagama Gudeogavit saimarsaijoᴋ ilapsudlartorlo, ningarsaraingitoᴋ nâpkigosudlartorlo, idluitorlo ᴋaᴋialerutigisârangne.

Migga 7:18

Kina iliktut Gudeovâ, issumagijungnainiktoᴋ idluitunik, kingormgutijamelo amiakungita idluitulininginik anigoijôᴋ? Soraijuitomik ningarnine tigumianginalungilâ, nâpkiningneᴋ ᴋuviagigamiuk.

Numbers 14:18

Nâlegaᴋ ᴋenuêdlarpoᴋ nâpkiniktoᴋsôvlunelo, issumagijungnainikpoᴋ ajornernik tapatonerniglo, pidlartailitsingitorle ᴋaᴋialerneᴋangitunik; atâtat idluitulininginik pidlarnikpoᴋ ᴋitorngane, ernerêt kingorlerêt pingajungit sitamangillo tikidlugit.

Mattêuse 10:22

Ilûnatiglo ômigijomârpâse, attera pivlugo. Soᴋosijuitorle naggatiksamut piulijaujomârpok.

Lukase 1:50

Nâpkiningningalo nâlektiminêtsainarpok soraijunane.

Lukase 11:10

ᴋenujok tigusiniarmat, ᴋenâjok nagvârniarmat, avilortartorlo upkuêrutjauniarmat.

Lukase 6:36

Tamanna pivlugo nâpkinigitse, sôrlo Atâtase nâpkiniktôngmat.

Rômiunut 2:4

Ubvalo akluininga pitsiarnermik ᴋenuersârnermiglo kamangitsertornermiglo nachogiviûk? ᴋaujimangilatît, Gûdib pitsiarningata tassiormatit ᴋaᴋialernermût?

Efêsusemiunut 1:6

Saimarsautine ânanaujoᴋ nertortauᴋovlugo, tamattomunga ᴋuviagijautingmatigut erdlingnartome.

Efêsusemiunut 2:4

Gûdible nâpkininingnermik akluitub naglingnersoarminut nagligilauramitigut,

Ebrêerinut 10:39

Uvagulle illagingilavut ᴋemâjut erᴋartortaujomârlutik; okpertulle illagivavut tarnimingnik piuliklertut.

Ebrêerinut 3:14

Kristuse illangiubvigigaptigo, sungertûteᴋarnivut aulaijungnangeruptigo naggatânut,

Ebrêerinut 3:6

Kristusele Erniovlune (Gûdib) iglunganut nâlegauvoᴋ; iglunga tamadja uvagut, sungertûtiksaᴋ nerriungnerlo nertornautigijavut aulaijungnangeruptigik naggatânut.

Jâkobusib 1:12

Piloridlarpok angut ôktortaunermik ᴋenuersârtok; ôktugaudlarame, tagva niaᴋôtemik ômanartomik pijomârpok Gûdib angerutigijanganik nagliktiminut.

Jâkobusib 1:2

ᴋatangutikka nagligijakka, angijomik ᴋuviasugitse, sunatuinarnut ôktortaulerupse,

I Pêtrusib 1:13

Tamanna pivlugo issumapsigut ᴋeterusersimatitse, udjertoritse, saimarsaullo tunergusiariniartase Jêsusib Kristusib tikiviksangane tattigivingniarsiuk,

I Pêtrusib 3:14

Kappiasuktitaugalloarupselônêt idluarneᴋ pivlugo, pilorikpose. Sivôranaritsininginigle sivôraniarase, kakkilârtailititselo.

II Pêtrusib 2:9

Tagva Nâlekab Gûdemik nâlektut piulidlarungnarpait ôktortaunermit, idluitulle ᴋumergusiudlugit erᴋartuiviksamut, pidlartauᴋovlugit;