I Samuel 4:17 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

¹⁷ Tagva unipkautjijok kiovok oᴋarlunelo: Israelitit Filisterit ᴋemâlaukpait, sorsungnekalaukporlo angijoksoarmik inugatsoarne, ernikiglo Hofni Pinehaselo toᴋᴋovuk; tamanna tappilugo Gudib iklervinga aksarnigarijauvok.

I Samuel 4:17 Iomraidhean Croise

Imgerut 78:61

Pitsartuningallo tunnivâ parngnanairsimavingmut, ânanauningalo ômisuktub agganginnut;

Imgerut 78:64

Ajochertuijungit ochotitauvut saviksoarmut, uigarningillo ᴋêajungnalaungilat.

I Samuel 2:34

Tamanalo nallonaikutarijaksarivat erningnut Hofnimut Pinehasemullo piniartok; uvlorme attautseme tammarmik toᴋᴋoniarpuk.

I Samuel 3:11

Nalegarlo Samuelemut oᴋarpok: Ahâk sunamik pinniarpunga Israeleme, tamattominga tussartub tapsoma siutigik aviojiniarmannik.

I Samuel 3:12

Uvlorme taipsomane tikkiᴋojijomavunga Elimut, oᴋauserilauktamnik tapsoma iglunga pivlugo; pigiaromavunga najijomalungalo.

I Samuel 4:16

Angullo tamna Elimut oᴋarpok: Tikkipunga ᴋemâlungalo uvlome sorsuktoᴋattigêksoarnit. Tamnale oᴋarpok: Kannok tamanna illingava ernîk?

I Samuel 4:18

Gudible iklervinga (Elib) erkaramiuk, kingorpiosarlune niverpok iksivautamit, ittertarviksub sanniane, kongesêjarlunelo, toᴋᴋolerlunelo; inutoᴋaulaurame anguteôlunelo oᴋᴋumaitok. Israelitiniglo idluarsailaukpok Jarinik 40 ginik.