I Samuel 4:16 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

¹⁶ Angullo tamna Elimut oᴋarpok: Tikkipunga ᴋemâlungalo uvlome sorsuktoᴋattigêksoarnit. Tamnale oᴋarpok: Kannok tamanna illingava ernîk?

I Samuel 4:16 Iomraidhean Croise

II Samuel 1:4

Davidib oᴋautiva: Oᴋarviginga, ᴋannok illingava? Tamna oᴋarpok: Innugatsuit ᴋemâlaukput sorsungnermit, innuillo unnuktut ochosimavut; tappilugillo Saulelo erningalo Jonathan toᴋᴋovûktauk.

Josua 7:19

Josualo Achanemut oᴋarpok: Ernîk nertordlernermik tunnijilerit Nalekamut Israelib Gudinganut, nakorilugolo pît, oᴋautilungalo, sunamik pinialaukât? missiarviginangalo sunamik.

I Samuel 3:6

Nalegak ᴋaiᴋojipsarpok: Samuele! Samuelelo makkipok ailunelo Elimut, oᴋarlunelo: Ahâk, mânêpunga, ᴋaiᴋolaukparma. Tamnale oᴋarpok: Kaiᴋolaungilagit ernîk, innariartolermît.

I Samuel 4:17

Tagva unipkautjijok kiovok oᴋarlunelo: Israelitit Filisterit ᴋemâlaukpait, sorsungnekalaukporlo angijoksoarmik inugatsoarne, ernikiglo Hofni Pinehaselo toᴋᴋovuk; tamanna tappilugo Gudib iklervinga aksarnigarijauvok.