I Samuel 14:25 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

²⁵ Nunaᴋattigêllo illunatik nappartut illuanut pilaukput. Pittaᴋalaukporle igupsaujartut orksuanik nunatuinarme.

I Samuel 14:25 Iomraidhean Croise

Exodus 3:8

Akᴋarpungalo, Egiptenemiut agganginit piulijartoromagapkit aulartitsomavlugillo nunamit tamatomangat nunamut ajungitomut nerrotojomullo, nunamut imumik igupsaujârtullo orᴋsuanik kôlingmut, Kânaanemiut Hetiterillo Amoriterillo Feresiterillo Heviterillo Jebusiterillo nunanganut.

Salomob Okâl 25:16

Igupsaujartut orksuanik nachvâruvit, nâmatuinartomik nerrilerit; nâmaksiluarᴋonnak, merriarᴋonaglo tapsominga.

Numbers 13:27

Unipkautivaillo oᴋarlutik: Tikilauᴋpogut nunamut tiliklervigilauᴋtarnut uvaptingnik, naumânelo kôviovoᴋ imungmik igupsaujârtullo orᴋsuanik, tamadjalo tâpsoma paungangit.

Deuteronomy 9:28

Nunab, uvaptingnik anititsivigijavit, inungit oᴋarᴋonagit: Nâlegak sapermat tikiutilugit nunamut angerutigijaminut tâpkonunga, ômigidlaramigillo, anitipait toᴋotsomavlugit sunaᴋajuitome.

Idluarsaijut 14:9

Tigusilaukporlo tagvangat, nerrilunelo apᴋome, ailunelo atâtaminut anânaminullo, tunnitsivigivâglotauk nerriᴋovlugik. Oᴋautingilâgle orksuk tigulauramiuk ᴋellovinermit Loewemit.

I Samuel 14:24

Israeliblo angutingit nukkingêrotilermatta uvlorme taipsomane, Saulib oᴋautigimarikpait, oᴋarlunelo: Ominarsile, nalliat nerrijok sunamik unnulerᴋârtinago, omigijikka uvamnut akkiniartauᴋârtinagit. Tagva innugatsuit illunamasiatik nerrilungilat sunamik.

I Samuel 14:26

Innuksuille nappartunut tikkilermatta, ahâk, tagva igupsaujartut orksua korlorpok tagvane; kinalonêlle pititsilungilak illanganik aggangmigut ᴋannerminut, innugatsuit oᴋarmaringnek sivoragingmatsuk.