I Johannesib 5:16 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

¹⁶ Naliata ᴋatangutini idluitulitilugo takoguniuk, idluitulingipat toᴋonartomik, tâmna tuksiarli; tagva (Jêsuse) tunijiniarpoᴋ inôtsimik taipkonunga, toᴋonangitomik idluitulilauᴋtunut. Idluiniᴋarpoᴋ toᴋonartomik, tamanna pivlugo tuksiartoᴋarᴋovlugo oᴋangilanga.

I Johannesib 5:16 Iomraidhean Croise

Genesis 20:17

Abrahable Gûde tuksiarvigingmago, tagva Gûdib Abimêlege nuliangalo kivgangillo arnat inûlivait, ernilerivullo.

Genesis 20:7

Mânale angutib nuliane pigiliuk, nelautaijôngmat, tuksiarutiniarpâtillo inôrᴋovlutit. Uttertitsomangikungnele, ᴋaujilerit toᴋolertuksaugavit pigijatillo ilûnatik.

Imgerut 106:23

Oᴋalaukporlo, nungutsomavlugit; Môsesib tâpsoma annerimajangata ᴋoppak sângerlaungipago sângane, ᴋaningajârninga sangutilugo, asseroimarerᴋonago.

Exodus 34:9

Oᴋarporlo: Saimaneksiguma ijîkpit sângangne, Nâlegak, Nâlekama ilagilitiguttôk; Inuit ukoa tapatojoksôngmata; idluitulinivullo ajornivullo isumagijungnailaukit, kingormgutijaksautitigullo ilingnut.

Jeremia 11:14

Taimaimat inôᴋatigêksuit tamakkoa tuksiutiniarnagit pît, ᴋongmuartitsiniarnaglo ᴋaigarsungnermik ᴋenunermiglônêt tâpkoa pivlugit; tusaromalunginapkit ᴋaigarsugvigijangine uvamnut kapiasungnitik pivlugo.

Jeremia 14:11

Nâlakablo oᴋautivânga: Inôᴋatigêksuit makkoa idluarᴋutiksanginik tuksiarniarnak.

Jeremia 7:16

Taimaimat nugiartoᴋsuit ukkua tuksiarutijaksarilungilatit, ᴋongmuartitsijuksaungilatit ogguarnermik tuksiarnermiglônêt tâpkoa pivlugit, ᴋenujûtigijaksarilungilatillônêt uvamnut; tusaromanginapkit.

Hesekiel 22:30

Tâpkoa akorngane angutisiolauᴋpunga ilâᴋtuijuksamik avalungmik, sâdlungalo nunalo serngnigilugo aitanganerme nangertuksamik, asseroiᴋonanga nunamik; nagvângilangale.

Numbers 12:13

Moseselo nipliadlarpoᴋ Nâlekamut, oᴋarlune: Inûlilauruktôᴋ, Nâlegaᴋ.

Numbers 15:30

Inugle pijârilune tapajoᴋ, nuname inûlertômangât tujormijangongmangâllônêt, tâpsoma Nâlegaᴋ naggogivâ; inuglo tâmna pêjartaujuksauvoᴋ inôᴋatime akornganit.

Lukase 12:10

Oᴋautsemiglo Inûb Erninganut akkerartortomik oᴋautilik issumaᴋarviojungnairomârpok; Anernermigle ajunginermik oᴋauserlûtilik issumagijaujungnainiangilaᴋ.

Johannese 17:9

Tuksiutivakka, silaksoarmiullo tuksiutinagit, tâpkoale tunilauktatit uvamnut; pigigangne.

II Timôteusemut 4:14

Aleksanderib kannutjerijub angijomik kappiasuktilaukpânga. Nâlekable akkiniaromârpâ iliolaungninga maliklugo.

I Johannesib 5:17

Idluitut tamaita ajorniovut, idluituliniᴋarporlo toᴋonangitomik.

I Samuel 12:19

Oᴋarlutiglo Samuelemut: Nalegak Gudit tuksiarvigiuk kivgatit pivlugit, toᴋᴋolerᴋonata; ajornivulle illunaita tappilugit, idluitomik tamattominga pilaurivogut, attannermik tuksiarlaurapta uvaptingnut.

I Samuel 2:25

Kina idluitullikpat innungmut, tagva idluarsaijok âᴋiksoijungnarpok tamattominga. Kinale idluitullikpat Nalekamut, kia tuksiarutigijungnarᴋaûk? Nalelaungilâgle atâtamik nippinganik; Nalegak kajusilaungmat toᴋᴋotsomavlugik.