Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Imgerut 17:1 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

1 Nalegak idluarnek tussalauruk, ᴋuggudlarnera kamagilauruk, tuksiarnera timerolauruk, ᴋannermit nallangaitomit pingitok.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Imgerut 17:1
31 Iomraidhean Croise  

Idluineᴋalungilangale sângane, ulloreasuklungalo ajortunik.


Manna ijikka uitatsainartuksauvuk, siutikkalo kammatsiartuksauvuk tuksiarnernik attortaujunik inneme tamattomane.


Siutikik kamatsiarliktôk, ijikiglo uitalerlîk, Tussarᴋovlutit kivgaᴋotivit tuksiarninganik, tuksiarutigijamnik mânna sângne uvlotilûgo unnuamelo, Israelitit kivgaᴋotitit pivlugit; ᴋanorlo Israelib ᴋitorngangita idluitulliningit, pinniarlauktavut ilingnut, kigligiutigigapkit; uvangalo atâtamalo iglomioᴋatangit idluitullilaurivogut.


Aggamnêtoᴋangigalloartillugo piniarlungnermik, tuksiarneralo ivsornaipok.


Kênait ijerniarnagotôk sâmnit kappianartoᴋartillugo, siut maniuk uvamnut; ᴋaigarsukuma tussarsâlaunga!


Kaujimavunga Nâlekab pattangajub illiorninga aklujullo idluarningit âᴋijomârmagit.


Nalekamut nipliadlarpunga nippimnut; ᴋenuvunga Nâlekamut nippimnut.


ᴋaigarsungnera kamagiuk, nukkingêrotidlarama; piulilaunga unnangmijimnit, sôngoluarmatta uvamnut.


Nalegak tuksiarnera tussalauruk, ᴋennunera tussalauruk mikseᴋârnît pivlugo.


Nâlegak ᴋannipok illûnainut nipliavigijiminut, illûnainut illungertorlutik nipliajunnut tâpsomunga.


Nâlekab ajungitullivigivânga idluarnera malliklugo; akkiniarpânga aggama ivsornaininget malliklugo.


Nâlekpânga siutinnut nâlatsiartunnut; tujormitjat ᴋittorngangita illanersârlutik oᴋarvigivânga.


Idluarsarlaunga Gûde, illiorneralo aulatiuk Innugasaksuit ivsornartut akkerartorlugit, piulilaunga inungnit nallangaitunit idluitunnillo!


Niplianera tussalauruk, attanîk, Gudîklo! sângne tuksiaromagama.


Ahâk Gûdib illigivânga, Nâlekab tarniga pairivâ.


Tâpsoma tarniga piulivâ merngoêrserneᴋartilâlo tâpkonangat uvamnûromajunnit; akkerartortikka unnudlarmatta.


Gûde nipliadlarnera tussalauruk; tuksiarnera kamagilauruk.


Nunab issuanit nipliavigivagit ômattiga kappiasulerangat; tassiorlaunga ᴋairtomut innornartomut uvamnut.


Gûdible tussalaukpânga, kamagilugolo ᴋennunima nippinga.


Nâlegak erᴋartuijôvok innungnik. Erᴋartunga Nâlegâk, ajunginera idluarneralo malliklugik.


Gûde sappulutarijavut, takkosarittôk; mingoartavît kênanga takkonâlauruk.


Nalegak siut manilauruk, tussalungalo, pattangagama aklulungalo.


Tussalauruk tuksiarnera Nâlegak, ᴋennunermalo nippinga kamagilauruk.


Tarniga tattamat kappianarnermik, innôseralo ᴋannidlarpok kappianartovingmut.


Nâlegarlo oᴋarpoᴋ: Imâk pivlugo: nunaᴋatigêt tâpkoa ᴋanermikkut najormanga, ᴋangasinâmikkullo opigingmanga, õmatingille ungasiktillugit uvamnit, erᴋsigingmangalo inutuinait perᴋojangit illiniartatik malligaksarivlugit,


Sullele tamakkoa pigaloartilugit, najanga tunganaitoᴋ Juda utersimangilaᴋ uvamnut ômamut tamânut, takkormôrdlunele, oᴋarpoᴋ Nâlagaᴋ.


Inuit ukkua ᴋanermingnut tikipânga ᴋangasinâmingnullo nertorpânga, ômatingitale ungasikpânga.


Jêsusib Natânaêl tikitine takovâ, oᴋautigivlugolo: Ahâk, tagga Israêlite idluartok, nelangaineᴋangitok!


Naglingnartosi, ômatipta erᴋartungipatigut, Gûdemut ᴋuviasûtiᴋarpogut.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan