Imgerut 1:1 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

¹ Pilloringmek tâmna arvertarlungitok Gûdeᴋangitut ᴋajusimakattigêngningat malliklugo, tullerajarilungitorlonêt ajortullijut apᴋutânnik, iksivalungitorlonêt mittauteartut iksivavigijanginne;

Imgerut 1:1 Iomraidhean Croise

Genesis 49:6

Kaggimiolerangamik, tarniga tagvanêrᴋolungitara; katimalerangamik, ivlernartoᴋutiga (tarne) illaurᴋolungitara; ningarlutik inuarmanik, ᴋuksalailutik tuktuvait illakungortimattikik.

Genesis 5:24

Hênog Gûde aiparivlugo arvertarpoᴋ; saᴋijârungnaiporlo, Gûdib tigungmago.

I Atannit 16:31

Suglugilaukpa agvertarame Jerobeamib Nebatib erningata idluiningine, nullianikpâlotauk Isebele Etbaalib Zidonemiut atanningata pania; Baalelo kivgartoriartorpâ, tuksiarvigivâlo.

II Kronika 22:3

Agvertarporlotauk Ahabekut apᴋosiningane. Anânangata attannertormago idluitulliᴋovlugo.

Hiobe 10:3

ᴋuviagiviûk aksorotjigavit, egigamgalo, aggakpit sanalauktangit, Gûdeᴋangitullo kajusimaningit opinartilugit?

Hiobe 21:16

Ahâgle, perᴋutingit agganginnêlungilet, tamanna pivlugo Gûdeᴋangitut isumangit ungasiktuksauvut uvamnit.

Hiobe 31:5

Agvertarlaukîk sunaunginerme? Itigakkalônêt tuavilaukat uivêriklernermut?

Imgerut 1:6

Nâlekab idluartut apᴋosiningat illitaringmago, Gûdeᴋangitulle apᴋosiningat nungujomârpok.

Imgerut 106:3

Pillorikput perᴋojamik nâlaktut, piniatsainartullo idluartomik.

Imgerut 112:1

Hallêluja. Pillorikpok Nâlekamik sivôrajok, ᴋuviasuteᴋadlartok tâpsoma perᴋojanginnik.

Imgerut 119:115

Aularitse uvamnit kassêtose; Gûdima perᴋojangit nâlagomavakka.

Imgerut 144:15

Pilloringnarmêk innuᴋattigêksuit taimaitunik illuseᴋartut! Pilloringnarmêk innuᴋattigêksuit Nâlekamik Gûdeᴋartut!

Imgerut 146:5

Pilloringnarmêk, ikajorteᴋartok Jakob Gûdinganik, sungertuteᴋartok Nâlekamik Gûdiminik;

Imgerut 146:9

Nâlekab tujormitjat sapputivait, illiârsuillo uigarnerillo pattangaitipait, Gûdeᴋangitullo apᴋosininget mumiktipâ.

Imgerut 2:12

Ernek kunnissiuk, ningarᴋonago, nungutauᴋonaselo apᴋome; ningarninga ikkoalasarainiarmat; pilloridlarpulle illunatik tatteartut tapsominga.

Imgerut 26:12

Ittigakka nangerput apᴋosinerme manniktome. Nâlegak nertoromavara kattimaniksanne.

Imgerut 34:8

Ikpigileritse takkoluselo ᴋannok Nâlegak illannâᴋarmat! Pillorikpok tatteᴋartok tâpsominga!

Imgerut 36:4

ᴋannoênek issumaksarsiorutigivâ inangavingmine; soᴋᴋosijuidlune nangerpok apᴋutiâlungme, idluitomiglo sunamiglonêt ulloreasulungilak.

Imgerut 64:2

Ijilaunga idluitut kachimioningenit, idluitullijut unurninginnit,

Imgerut 81:12

Taimak issumainâᴋitilaukpakka, agvertarᴋovlugit attannertuinitik malliklugit.

Imgerut 84:12

Nâlegak Zêbaot, pillorikpok innuk sungertuteᴋartok illingnik.

Salomob Okâl 1:15

ᴋitorngâk, apᴋut tamne ilagilugit arvertarviginiarnago pît; ittikettit torartailitikit tapᴋoa apᴋotinginnut.

Salomob Okâl 1:22

Ilisimaitose, ᴋanok akkunêrtigijomik ilisimaitsomavisse? Mitauteᴋartullo mitauteᴋarosugomavât? Silaitullo illitarksinek omigijomavatsuk?

Salomob Okâl 13:15

Silatutsiarnek nâmagijaunermik ᴋaitsivok; nachojulle apᴋotingit nangiarnartoksôvut.

Salomob Okâl 13:20

Ilisimajunnut ilaujok, ilisimalerniarpok; silaitunnulle ilaujut, ᴋanoêtoᴋarniarput.

Salomob Okâl 19:29

Mitauteᴋartunnut pitlautiksat âkᴋiksorsimavut, annaulernerillo silaitut tununginnut.

Salomob Okâl 2:12

Idluitut apᴋotinganut perᴋonnak, ᴋaneᴋadlartut mumiksimajut akkornganullonêt;

Salomob Okâl 3:34

Mitauteᴋartut mitautiginiarpait; piojorijuitulle napᴋiginiarpait.

Salomob Okâl 4:19

Gûdeᴋangitulle apᴋotingat tâksinertunipok, nellovullo nanê pâlangniaramik.

Salomob Okâl 9:12

Ilisimaguvit tagva nangminernut ilisimavotit; Mitauteᴋartôguvit, tagva kissivit nangmarniarpet.

Jeremia 15:17

Iksivalaungilanga ijudlartut katimaningine, ᴋuviasuᴋataulaungnangalônêt; inutôlungale iksivalauᴋpunga aggakpit sivurâne; ilumilauramga ᴋuviasunginermik.

Jeremia 17:7

Piloridlarpoᴋ inuk sungertuteᴋartoᴋ Nâlakamik, nerriungneᴋartoᴋ Nâlakamik.

Hesekiel 20:18

Sunaᴋajuitomelo ᴋitorngangit oᴋautivakka: Arvertarniarase atâtapse maligaksauᴋojangine, nâlengniaraselo perᴋojanginik, ivsornartiniaraselo ilipsingnik gudingoanginut;

Mattêuse 16:17

Jêsusiblo kiovâ oᴋautivlugolo: Pilorikpotit, Sîmon, Jônasib erninga; uvingub aublônêt mattominga nalojungnaitingilâtit, Atâtamale ᴋilangmêtub.

Lukase 11:28

Kiovâle: Ila, piloridlarput Gûdib oᴋausinginik tussartut torᴋorlugillo.

Lukase 23:51

Tâpsoma issumaᴋatigilaungilait (Jêsuse toᴋoᴋovlugo); tâmna Arimatîamit, Judit iglugasaksoangita ilanginit pijok, Gûdib nâlegauvinganik neriungmijok.

Johannese 13:17

Tamanna ᴋaujimagupsiuk, piloridlarpose, piniarutigigupsiuk.

Johannese 20:29

Jêsusib oᴋautivâ: Takogamga, Tômase, okperpotit. Piloridlarput takolugatik okpertut!

Rômiunut 5:2

Tâpsomûnalo okpernermut apᴋotiksarsigapta saimanermut (nâpkigijaunermut) tamattomunga pigijaptingnut, nertôtivoguttauᴋ nerriungneᴋarnermik pinnarnartoᴋsoarmik, Gûdib tunijomârtanganik (okpertunut.)

Efêsusemiunut 6:13

Tamanna pivlugo Gûdib saputjiniksanga tiguniarsiuk, ajugauᴋovluse uvloᴋ ajortoᴋ neliutikpat aulatausuerdluse, tamaitalo nâmaksilugit salaᴋainarᴋovluse.

Deuteronomy 14:6

Nergjutillo ilûnaita itigalit ᴋopâlingnik maggôlimajungnik tamoapsârtullo, nerrijaksarivase.

Deuteronomy 33:29

Piloridlarpotit, Israêle, kia adsigivâtît? Inôᴋatigêksuit piulijaujut Nâlekamut, sapûlutarijarnut, ikajortigijarnut, saviksoarmullo inornautigijarnut! Omigijitillo manigotijomârput ilingnut, igvillo tâpkoa poktoningit tullerajalârpatit.

I Pêtrusib 4:3

Tâvârutigigaptigo, inônipta anigorningane nelojut pijomajangit atutsainalauraptigik, arvertalaurapta illoᴋeudlarnerme, ikligunermelo, tallanermelo, nerriluadlarnermelo, imiluadlarnermelo, mamaitoâlungnelo, Gûdiungituniglo kivgartornerme.

Takotitaunermik 22:14

Piloridlarput perᴋojanginik nâlektut, pitsartuneᴋarᴋovlugit napârtomut ômanartomut, itertarvikullo iterᴋovlugit iglogasaksoarnut.