Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




II Samuel 22:3 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

3 Gude torᴋorviksaᴋautigivara tattigijara, sappulutaksarijara, piulijauviksamalo sakkotinga, sapputsijiga ᴋemâvigijaralo, piulijiga, piuliklertotit uvamnik idluitullivionermit.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




II Samuel 22:3
52 Iomraidhean Croise  

Pijoᴋartut tamakkoa kingorngatigut Nâlekab oᴋausinga Abramut pivoᴋ takotitjutikut, oᴋarlune: Sivôraniarnak, Abra, uvanga tagva sapputjauvît, amigangitomiglo akkilertauvît.


Gudib apkosiningit ᴋanoêtoᴋatsengilet, Nalekab oᴋausingit illakangilet. Tamna sappulutauvok illunainut tatteᴋartunut tapsominga.


Nalegak omavok, ᴋairtoralo torᴋorviksaᴋautiga, Gudigalo nertortaule, piulijauviksama ᴋairtunga nakorijaule.


Tapsoma ikajorpânga omigijimnit. Igvit angijorortiparma taipkonangat akkerartortimnit; igvit ikajorparma koksalaitunit.


Attanneᴋotiminut sakᴋertitsijok, piulijaunermik angijoksoarmik, ajungitullijorlo saimartitaminut Davidemut, tapsomalo kinguvânginut soraijuitomik.


Israelib Gudinga oᴋalaukpok uvamnut, Israeliblo ᴋairtunga oᴋâlalaukpok, attanniôjok idluartok innuit akkorngane, attanniôjok sivuranerme Gudemik.


Aklujub ᴋajusimaningit mittautigivasse; Gûdele tattigivâ.


Piulilaunga Nâlegak innungnit idluitunnit; sapputilaunga innungnit pinnialuktunnit;


Kannelik idluitomik pilloringneᴋarniangilak nuname; innuk pinniarluktok idluitok aijaliktaujomârpok ochotitaujomârlunelo.


Sapputilaunga, Nâlegak, Gûdeᴋangitut agganginit; udsertulaunga, innungnit pinnialuktunnit, arvertarnimnik ochotitsinasuartunnit.


Tallerpingmut takkosarpunga, ahâglo, tagva kialonêt illitarijomangilânga. Namut ᴋemâjungnangilanga, kialonêt tarniga kamagingilâ.


Pitsiarvigijiga, serngnigijiksaᴋautigijaralo, sapputsijigalo, piulijigalo, sappulutarijara, tattigijara, innuᴋotimnik nâlaktitsijok uvamnik.


Nâlegak ᴋairtorijara, serngnigijiksaᴋautigijaralo, piulijigalo; Gûdiga torᴋorviksaᴋautigijara tattigijara, sappulutaksarijara, piulijauviksamalo sakkunga, sapputsijigalo.


Tâpsoma serngnigingmanga iglomine nalliunerluktome, ijerpângalo tuppingmine, ᴋagvertipângalo ᴋairtub ᴋânganut.


Nâlegak pitsartutigivara, sappulutarilugolo; ômattima tâmna tattigiva, ikajortaumalungalo; ômattigalo ᴋuviasukpok; kutsaservigijomavaralo imgerumut.


Igville Nâlegak sappulutaksauvotit uvamnut, nâlengnartitsijok uvamnik, niakumniglo kagvertitsijok.


Igvit serngnigijiksarivagit, sappumijartiniarparma kappiaktoarnermit, piulijauvlunga ᴋuviasuklunga nertordlerungnarᴋovlunga, Sêla.


Gude sungertutigivavut, pitsartutigilugolo; tukkisijaudlarpok ikajorteôngmat ᴋannoêtune.


Nâlekab Zêbaotib illagivâtigut, Jakob Gûdinga sapputjigivavut.


Tamanna pivlugo nangiarlungilagut, sillaksoak nungunajaralloarpât, ᴋaᴋᴋello kivigalloarpâtta imarbiub ᴋerᴋanut.


Nâlekab Zêbaotib illagivâtigut, Jakob Gûdinga sapputjigivavut. Sêla.


Igvit Nâlegak idluartut pitsartutigangne; niakoserpâttit saimarvionermik sappulutarmut sorlo.


Ekit Nâlegak, oᴋangillo adsigêgungnaitikit; pinniarlungnernik akkerartornermiglo takkogama iglugasaksoarne;


Uvangale pitsartunît imgerutigijomavara uvlâkullo pitsiarnît nertoromavara; igvit sapputsauvigigapkit, ᴋemâviksarilutillo kappiasungnimne.


Igvit sungertutigigapkit, nuvugosengovlutit sôngojok, ômisuktub sângane.


Unnuktunnut tattamnartotut îpunga; igville sungertutigivagit sôngojok.


Tâpkoa tarningit uivêrijaunermit namangitullivionermillo piulijomârpait; aungello akkitonasugijaujomârpok tâpsoma sângane.


Gûde Nâlegak seᴋᴋiniôngmat, sappulutaungmallo; Nâlegak saimarveᴋarnermik, nertornarnermiglo tunnijivok; idluitailijut ajoksarᴋoniangilait ajungitomik.


Gûde sappulutarijavut, takkosarittôk; mingoartavît kênanga takkonâlauruk.


Gûde piojorijut akkerartorpânga, attanniâluillo unnurningita tarniga unangmivât, illingniglo peᴋangilat ijimik sânginê.


Taimaimât tattigivâtit atternik illitarksijut; igvit ᴋemalunginangne illingnik Nâlegak ᴋennertut.


Nâlegarlo sappulutauvok aklujunnut, sappulutak nangiarnartomê.


Nâlegak sôngonerivara imgerutigilugolo piulijigilâllo; tâmna tagga Gûdiga, iniksalioromavaralo; atâtama Gûdinga, nertudlaromavaralo.


Nâlekab atinga sapputsauviksauvok songojok; idluartub akpangervigiva, sapputijaulunelo.


Gûdib oᴋausingit ilûnatik ilaᴋangilat; tâmna sappulutauvok tettigijiminut ilûnainut.


Ahâk Gûde piulijigijara! Tattiksaᴋarpunga sivoranangalo, Gûde Nâlegaᴋ pitsartutigigapko imgerutigivlugolo; tâmna piulijigivara.


Angutit attunit illingajomârput sôrlo oᴋᴋoalineᴋ aᴋᴋunaᴋsoame, sôrlo sillaluilitaᴋ, sôrlo kôgvik imermik nuname ermgitome, sôrlo ᴋairtoᴋsûb tachalininga nuname pannertome.


Oᴋâlatitse, tamaungarluselo ᴋaggimioleritse! Kia itsaᴋsoarnit tamanna tussartautipaûk ᴋaujijautillugolo sivornganenit? Uvanga Nâlegaujunga tamanna pinialungitarâ? Assimniglo Gûdeᴋangilaᴋ, idluartôjomik piuliklerteojomiglo Gûdeᴋangilaᴋ assimnik.


Nâlagaᴋ, sôngonerijara, serngnigijauviksaralo, ᴋemâvigijaralo kapiasungnima uvlungane, ilingnut inôᴋatigêksuit silaᴋsûb issunginit tikituksaulârput, oᴋarlutik: Atâtagilauᴋtavut kingormgutijatuaᴋalauᴋput saglonernik, ila, suksaungitunik, pingniglo idluarᴋutiksaulaungitunik.


Imâk Nâlagaᴋ Zebaot, Israêlib Gudinga, oᴋarmat: Ahâk, sorairtitsomavakka nuname tamattomane, ijipse sângine uvlupsingnalo, ᴋuviasuktut nippingit serrijullo nippingit; nulianiktut nippingit uiniktullo nippingit.


Anernermalo Gûde Piulijiga ᴋuviasugvigivâ.


Nuilertitsivigingmatigut nagjumik puiliklertiksamik kivgame Dâvidib iglungane,


Piulijomavluta akkerartortiptingnit, ômigigijiptalo ilûnatik agganginit;


Oᴋaromârporlo: Gûdeᴋotingit naneᴋât, ᴋairtok unneᴋsiorvigijangât;


Kairtôvok, suliangit ᴋaᴋiarnangimarikput; apᴋotingit ilûnatik idluartôvut; Gûdeovok nelâgôrtok idluineᴋatsangitorlo, idluartôvok nertornarlunelo.


Piloridlarpotit, Israêle, kia adsigivâtît? Inôᴋatigêksuit piulijaujut Nâlekamut, sapûlutarijarnut, ikajortigijarnut, saviksoarmullo inornautigijarnut! Omigijitillo manigotijomârput ilingnut, igvillo tâpkoa poktoningit tullerajalârpatit.


Gûdible piulijipta ilannâᴋaringa nagligosungningalo Sakᴋijârmânik,


(Gûdib) kovilauktangata uvaptingnut amigangitomik Jêsuse Kristûsikut piulijiptigut;


Amalo: Tâmna tattigijomavara. Amatauᴋ: Ahâk, mânêpunga ᴋitorngallo Gûdib tunijangit uvamnut.


Hannalo tuksiarpok oᴋarlunelo: Omattiga ᴋuviasukpok Nalekame, pitsartunera angijorortitaumavok Nalekame, ᴋannera angmarmarikpok omigijikka pivlugit; piuliklernît ᴋuviasutigigapko.


Ivsornaitoᴋangilak Nalekab assianik; illingnit asseᴋangilak; sapputsauviksaᴋalungilarlo Gudipta assianik.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan