II Samuel 21:12 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

¹² Davidelo tagvungârpok tigusilunelo Saulib taipsomalo erningata Jonathanib sauninginik, Jabesemiunit Gileademetomit, taipkoa tiglilauktanginik, Bethsanib apᴋosininganit. Filisterinut nivingartauvinginit nalliutome taipsomane Filisterit Saule ullimarmatsuk Gilboab ᴋaᴋᴋangane;

II Samuel 21:12 Iomraidhean Croise

II Samuel 1:21

Kakᴋaujose Gilboame, mitsuksoaᴋarniarane, sillaluᴋarniaranelo illipsingnut, perorsêviᴋarniaranelo illipsingne, ᴋaitsijunik tunnergutiksanik pilliusijanik; sôngojut sappulutangit tagvane pêjartaulaungmatta, Saulib sappulutanga, sorlo mingoarsimanajangipat orksomut.

II Samuel 1:6

Innuosuktok oᴋautjinga tamattominga oᴋarpok: Maungatuinak tikkilaukpunga Gilboab ᴋakᴋanginut; ahâglo, Saule egangavok ᴋallugiaᴋotiminut, ᴋemuksillo, horsillo ᴋângine ablangajut udlavât.

II Samuel 2:4

Judablo angutingit tikkilerput, Davidelo mingoarpât tagvane, attaningortilugo Judakunut. Davidelo oᴋautsaulerame, Jabesemiut Gileademêtut Saule illijartorlaungmatsuk;

II Samuel 21:11

Davidelo oᴋautsaulerpok, sunamik Rizpab Saulib pannervgangata pinniarlauktanganik.

II Samuel 21:13

Kaipaillo tagvangat takpaunga, kattitilugillo kimmitaumajut sauningit illaliutilugit;

I Kronika 10:1

Filisterit Israelitit sorsugvigivait. Israelitillo Filisterit ᴋemâvait, ullimarsimajullo ochovut ᴋakᴋame Gilboamik atelingme.

I Kronika 10:12

Tagva angutit sorsugungnartut ilûnatik parngnailerput, tigulugillo Saulib erningitalo timingit toᴋongajut, âpaillo Jabesemut, illijartorpaillo sauningit napârtub Terebintemik atigub Jabesemetub atâne, nerritaililutiglo uvlut 7 it nâlugit.

I Kronika 10:8

Kaulermallo Filisterit tikkilerput ullimarsimajut annoraijarlugit; naipipaillo Saule erningillo, nallatillugit ᴋakᴋame Gilboamik atelingme,

Josua 17:11

Taimak Manassekut peᴋalaukput Isascharekut Asserekullo akkorngane Beth-Seanemik iglugasanginiglo, Iblaamik iglugasanginiglo, Doremetuniglo iglugasanginiglo, Endoremetuniglo iglugasanginiglo, Taanachemetuniglo iglugasanginiglo, Megiddometuniglo iglugasanginiglo, Nafetiblo pingajuanik.

I Samuel 28:4

Manna Filisterit kattimalermatta, tikkilutiglo tangmarterlutiglo Sunememe; Saulibtauk Israelitit illuêngardlutik kattitipait, tangmarterlutiglo Gilboame.

I Samuel 31:1

Filisterille Israelitit sorsugvigivait; Israeliblo angutingita Filisterit ᴋemâjutigivait, ocholutiglo ullimartauvlutik Gilboab ᴋakᴋangane.

I Samuel 31:3

Sorsungnerle songudlalaukpok Saulemut, pittiksertullo pittikpât uvigarlugolo, ikkilertaumalaukporlo angijomik pittiksertunut.

I Samuel 31:4

Tagva Saule akjarsijoᴋotiminut sakkunginik oᴋarpok: Saviksuit amuleruk, kappilungalo tapsomunga, kippisimangitut taipkoa ᴋaiᴋonnagit kappilungalo, mittautigilungalo. Aksarsijoᴋotingale sakkunik, pijomalungilak, angijomik sivuragame. Tagva Saulib saviksoak tiguva, ochovigivâlo.