II Samuel 16:1 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

¹ Davidelo ᴋakᴋab pôktojoninganit kêtamik attersarêrmat; ahâk tagva Zibab Mefibosethib kivgangata pârpa, siuteᴋoᴋtojunik ᴋapsinik iksivavilingnik neksarlune; tapkoalo ᴋângine niaᴋojaᴋarpok 200 dinik, Weiniblo paunganginik kattingajunik pannertunik 100 dinik, Feiginiglo 100 dinik, publaujamiglo Weinelingmik.

II Samuel 16:1 Iomraidhean Croise

II Samuel 15:30

Davidible ᴋakᴋak orksuktalik majorarpa ᴋêalunelo, niaᴋungalo ulliksimalaukpok, ᴋammilârlunelo pissukpok. Taimaktauk innugatsiut illunatik illagijangita attunnit niaᴋotik ulliksimalaukpait, majorarpullo ᴋêalutiglo.

II Samuel 15:32

Davidelo ᴋakᴋab ᴋânganut tikkimat, tagvunga, Gudemik tuksiarviovaktomut, ahâk tagva Husaib Arachemiub pârpa, ulliglijarlune alliksimajomik; ivjoᴋarlunelo niaᴋomine.

II Samuel 19:17

Angutillo 1,000 dit Benjaminekunit illagivât, taimaktauk Ziba, kivgak Saulib iglunganit pijok, ernine 15it, kivganelo 20 git illagilugit, Jordanelo ikârpât attannek sivurlervigilugo.

II Samuel 19:32

Barsilailo innutoᴋaudlalaukpok Jarekarlune 80 ginik; tapsoma attannek pattangaitilaukpa, Mahanaimetillugo, angutitsiangolaurame.

I Kronika 12:40

Kanninerpâllo avatingine, Isascharekut, Sebulonekullo, Naftalikullo tikkidlugit, ᴋaitsivut niaᴋojanik, siuteᴋoktojune, Kamelinelo, Horseojartunelo, tuktuvângnelo; sanauᴋamiglo, Feiginiglo, Weineliksallo paunganginik panersimajunik, Weinemiglo, orksungmiglo, tuktuvangniglo, sauganiglo unuktunik; ᴋuviasutiksaᴋarmat Israeleme.

Salomob Okâl 18:16

Inuk pilliutiksaminut agviarutiksaᴋarungnaititsivok, Itterviksaᴋartitauvorlo angajoᴋâksuit sânginnut.

Jeremia 40:10

Uvangale, ahâk, Mispame nunaᴋaromavunga, Kaldêamiut uvaptingnut tikilârtut sângine nangeromavlunga, ilipsele katersoileritse vainemik, paunganiglo aujaᴋsiutinik, orᴋsumiglo, torᴋorlugillo ᴋematulivipsingnut, iglugasaksoapsingnêtuaritselo pigijapsingne.

Jeremia 40:12

Judit ilûnatik uterput ajaktortauvigilauᴋtanginit tamainit, tikipullo Judab nunanganut, Gedaliamut Mispamut, katersoilutiglo vanemik paunganiglo aujaᴋsiutinik amigangimariktunik.

Amos 8:1

Imaitomik Nâlekab takotilaukpânga, ahâglo, amargaujak paungatalik aujanitanik.

Migga 7:1

Kapianarmek uvanga! Ilingavunga sorlo kinguraijoᴋ katersorêrpatta paunganik aujaᴋsiutinik, sorlo vainiksat amiakunginik ᴋenertoᴋ katersoiviub kingorngane; nerrijaksaᴋangilaᴋ; aungatannaᴋarungnaiporlo tarnima ikligijanganik.

I Samuel 10:3

Taikangallo sivumuaruvit, tikkiniarpotit Taborib Eichinganut (nappartomut), taingane angutit pingasut naipiniarpâtit majorarasuartut Gudemut Bethelemut. Illangat angusaluârsungnik pingasunik akjarsivok, aipanga ᴋakᴋojanik pingasunik, pingajuallo publaujamik Weinelingmik.

I Samuel 16:20

Tagva Isaib siuteᴋoᴋtôjok tiguva, ᴋakᴋojarlo illulerᴋutelo Weinetalik, angusalluârsuglo tuktungajok illaliudlugit, tillikliutilaitalo Saulemut ernermigut Davidekut.

I Samuel 25:18

Tagva Abigaile tuavilerpok tigulugillo ᴋakᴋojat 200 dit, illulerᴋutiglo magguk Weinetalik, saukallo igamajut tallimat, oktutillo tallimat sannaugaktagit, Weiniblo paungangit kattingajut pannertut 100 dit, Feigillo 200 dit, ikkitipaillo siuteᴋoktôjunut.