II Samuel 14:18 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

¹⁸ Attannek kiovok, oᴋarlunelo arnamut: Missiarviginiarnanga apperᴋotiginiartamnik illingnik. Arnak oᴋarpok: Nalegara attannek oᴋarle.

II Samuel 14:18 Iomraidhean Croise

II Samuel 14:17

Kivgaillo issumaᴋalaukpok: Nalekama attanniub oᴋausingit manigoiniôjuksauvut uvamnut; nalegara attannek Gudib Engelingatut îmat, tussarungnarmat sunamik idluarmangat idluimangallonêt. Tamanna pivlugo, Nalekab Gudivit illaginiarpâtit.

II Samuel 14:19

Attannek oᴋarpok: Joabib aggangita illagingilâtit tamakkonane tamaine? Arnak kiovok oᴋarlunelo: Sorlo mikseᴋârtomik tarnît inôngmat nalegara attannek, taipsoma asseᴋangilak tallerpingmêlonêt saumingmêlonêt, nalekama attanniub oᴋautigimajanganit. Kivgavit Joabib perkolaungmanga tamattominga, taipsomalo taimaitomik tamât kivgait arnak illumertilaukpa;

Jeremia 38:14

Atanerlo Zedekia tiliklerpoᴋ, Jeremialo pititsartorpâ ingminut Nâlakab iglungata itertarviata pingajuanut; ataniublo Jeremia oᴋautivâ: Atautsemik aperijomavagit; angigutiniarnanga sumik.

Jeremia 38:25

Angajoᴋâᴋsuille tusarpatta oᴋaᴋatigilaurapkit, tikipatillo oᴋautilutillo: Nalonaijaivigitigut mâna oᴋauserilauᴋtarnik atanermut; angigutiniaratigut, toᴋotsomangilaptigit tagva; sumiglônêt ataneᴋ oᴋaraloarpat ilingnut;