II Samuel 10:17 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

¹⁷ Davide tamattominga oᴋautijaumagame Israelitit illuêngarlutik kattitipait, ingergalunelo Jordan ikârlugo, tikkilunelo Helamemut. Siriamiullo parngnailerput Davide akkerartorlugo sorsugvigijomavlugo.

II Samuel 10:17 Iomraidhean Croise

II Samuel 10:16

Hadad-Eserelo tilliklerpok aijautipaillo Siriamiut kôksub akkianêtut, tikkipullo Helamemut, Sobachiblo Hadad-Eserib sorsuktuksaksoaotingita angajoᴋangata sivorlervigivait.

II Samuel 10:18

Siriamiulle Israelitit ᴋemâvait; Davidiblo Siriamiunit aksalloaggit 700 dit innungit, horsillo ᴋângine ablangajut 18,000 dit toᴋᴋopait; tapkoa illaliudlugit Sobache sorsuksoaᴋattigêt angajoᴋangat ullimarpa toᴋᴋoᴋovlugo tagvane.

I Kronika 19:17

Davide tamattominga oᴋautsaulerame, Israelitit ilûnamasiatik katitipait atautsemut, ingergalunelo Jordane iᴋârlugo; tikkinamigillo parngnailerpok. Davidelo opalungaijarpok Siriamiut sorsugvigijomavlugit, tapkoalo sorsuᴋattigivât.