Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hosea 10:12 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

12 Karngasoigitse nangminipsingnut idluarnerme, katersoiluselo nâpkiningneᴋ maliklugo; nunase poagijartaumangitoᴋ poagijarsiuk: neliutilermat Nâlegaᴋ ᴋenerlugo, tikerᴋartinago, koverarluselo idluarnermik.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hosea 10:12
33 Iomraidhean Croise  

Nâlegak sôngoningalo apperᴋutigissigik; kênanga ᴋennitsainarsiuk.


Aᴋᴋaromârpok sillaluktut nunamut iviksukatalingmut nakkarsimaviojomut sorlo, kutititut nunamik kausertitsijutitut.


Gûdeᴋangitut sulliningit piksarsivut nellangaitunik; idluarnermigle karngasoijub, tapsoma akkilertauninga nellagôrpok.


Toᴋolo inôserlo oᴋab sôngoninganepûk; mattomingalo ᴋuviasuteᴋartok, perortunginik nerrijomârpok.


Uvlâkut kângasûteᴋotitit kângasorkit, unnungmelo aggaktit allartailitikit; ᴋaujimanginavit tamanna imnalônêt sulingitailigalloarmangât; tamarmiglo sulingitailinajarpânik, nâmanerpaunajarpok.


Tagva sillalungmik pititsijomârpoᴋ karngasûtinut karngasortarnut perorsêvingmut nerᴋiksaᴋartitsivlunelo perorsêviub perortunginik nekoᴋsinartunik ânanâniglo; taipsomane nergjuteᴋotitit nerrinasugomârput iviksukatalingme angidlartome.


Kappianarmek attâlertut Egiptenemut ikajortaujomamut, horsit tattigivlugit, ᴋammutillo sungertûtigivlugit, unudlarmatta, sorsuktuksallo horselijartut, pitsartudlarmatta; ivlernartitorle Israêlikkune ârlorvigingilât Nâlegarlo apperᴋutiginago.


Pillorikpose, illipse karngasoijose imersoarne tamaine, tuktuvait siuterᴋortojullo ittiganginik aulatsijose.


Imermik kovisijomârama imeruktomut kôngniglo pannertomut; anernera kovijomârpara ᴋitorngarnut saimarsautigalo kinguvângnut.


Kilait, kussileritse pângat, nuvujanillo idluarnermik ᴋorlortoᴋarle! Nuna aitarle, piulijaujutiksamik annititsivlune, idluarsartaujutiksamiglo nuilertitsivlune. Uvanga Nâlegaujunga tamanna pingortipara.


Kanoᴋtôᴋ perᴋojakka nâleksigik! tagva ullapirsauteᴋarnit kôktut illinganajarpoᴋ idluarsinillo imarbiksûb mallingititut.


Nungutitsomavaralo pairijautailitillugo poagijartautailitillugolo; perortoᴋaromârpoᴋ ukpiganik perornerdluktuniglo kakkilautilingnik, nuvujallo inerteromavakka sillalugviorᴋonnago.


Idluarsainipkut tungavilertaujomârpotit. Issumajârungnairit sâlagijaugiamik, sivorajariaᴋaromânginavit, ᴋoaᴋsârnartomiglõnêt, tamattomunga tikkitaujomâtsanginavit.


Nâlekamik ᴋennileritse, nagvârtaujungnarmat, nipliavigisiuk ᴋannidlarmat!


Uvlune taipkonane, naliutomelo tâpsomane, oᴋarpoᴋ Nâlagaᴋ, Israêlib ᴋitorngangit tikilârput, tâpkoa Judablo ᴋitorngangit ilagêklutik; ingeraromârput ᴋeavlutik, ᴋeneromârpullo Nâlakamik Gudimingnik.


Saimauseromârpakkalo tâpkoalo ᴋaᴋᴋamalo avatânêtut; silaluᴋojijomârpungalo neliuningine; suarutseraromârpok saimanartolingnik.


Tamanna pivlugo sâgiarit Gudingnut; nâpkiningneᴋ idluarsainerlo aulartailitikik, sorairnaglo Gudît nerriugvigiuk.


Israele, utilaurit Nâlekamut Gudingnut, oggosimagavit idluinitit pivlugit.


Nâlegarlo ilitarilerlavut, ilâ, ilitariganerlugo; tâpsoma anininga uvlub ᴋaulerningatut nelonangitigivoᴋ; tikilârpâtigullo silaluktut, silaluktut kingorliojotut koveraijotut nunamik.


Anoremik karngasoivut, katersilârpulle ulajujaᴋsoarmik; iviksukaᴋangilaᴋ senaugaksanik; sulugainingit senaugaksatârnialungilat; pitârajaraloaruniglo, takorngartat ênajarpait.


Ajortok ômigisiuk, ajungitok ungagilugo, idluarsainerlo atortautisiuk itertarvingme; immaᴋâ Nâlekab, Gudib Zebaotib, Josefib amiakoa saimarsaivigijomârpait.


Imâk Nâlegak oᴋarmat Israêlib ᴋitornganginut: ᴋeneritse uvamnik, tagva inôjomârpose;


Nâlegak ᴋenersiuk, inôjomârpose tagva; ikomatut ikoâlaliaᴋiᴋonago Josefib ᴋitornganginut, nungûtsilune, ᴋamitisijoᴋarungnartinago Beteleme;


ᴋenersiuk uvloritjanik killulerektunik siaktuniglo sanajok, toᴋub tagganganik ablatsangortitsijok uvlângordlugo, uvlorlo unnuaᴋtut tâᴋtungordlugo; ᴋaiᴋojijok imarbiub imanginik nunablo ᴋânganut kovilugit; Nâlekamik ateᴋartok;


Ilungertoritse, itervikitoᴋut iterniarᴋovluse; oᴋaupapse: unuktut pinasuarniarput iteromavlutik, iterungnarniaratiglo.


Uvlune taipkonane kivgamnut angutinut arnanullo Anernera kovijomavara, nalautsitiksaniglo oᴋaromârput.


Karngasoijomulle tunijijoᴋ karngasûtinik, ᴋaᴋᴋôjaniktauᴋ nerᴋiksanik tunijijomârivoᴋ, karngasûtiselo unuksivalliatitsomârpait aglivalliatilugillo idluarnipse perortitangit.


Idluarnerle taimaitut maliktingat karngasûtaulerpok ullapirsaume, taipkonunga ullapirsaumik atortunut.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan